Translation of "co project leader" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Co project leader - translation :

رئيس المشروع المشترك

Leader - translation :

زعيم

Project - translation :

مشروع

Keywords : زعيم قائدهم قائدنا قائداً زعيمهم المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع

Examples (External sources, not reviewed)

Project leader	مشروع
The project leader.	الـ مشروع.
Former Project Leader	الأول مشروع قائد
Choose a project leader from your address book.	اختر a مشروع من عنوان كتاب.
This project is co funded by the Government and UNDP.	ويجري تمويل هذا المشروع بشكل مشترك بين الحكومة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Such co finance must still be for a project that is, at its core, a POPs project.	117 وينبغي أن يكون هذا التمويل المشترك في مشروع لملوثات عضوية ثابتة في الصميم.
Total project cost 220 million, co financed by EBRD, EIB and KfW	وروي نويلم 220 ةيلامجلإا عورشملا ةفلكت يبورولأا كنبلا نم ليومتلا يف ةكراشم عم يبورولأا كنبلاو ةيمنتلاو رامعلإا ةداعلإ KfWو رامثتسلال
Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation.	مشروع النقل التعاوني للمعدات الإشعاعية تنظيم دورات تدريبية على معدات كشف الإشعاع
One high scorer, Andrew Younger, had not been involved with the project originally but was elected and appeared on TV with project leader Martin Willison.	ولم يشارك آندرو يونجر، وهو أحد محققي أعلى النتائج، في المشروع بشكل رئيسي ولكن تم انتخابه وظهر على شاشات التلفاز مع قائد المشروع مارتن ويلسون.
Australia already is a world leader in solar technology while co generation and demand management are being progressively implemented at enterprise level.	وتحتل استراليا بالفعل مكانا رائدا على مستوى العالم فيما يتعلق باستخدام التكنولوجيا الشمسية بينما تنفذ على مستوى المؤسسات بصورة تدريجية مشاريع التوليد المشترك للطاقة وإدارة الطلب.
It is also the subject of a research project co sponsored by UNDP and the World Bank.	وهي أيضا موضوع مشروع بحثي يشترك في اﻹشراف عليه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي.
The GEF may then be able to arrange co financing for the non POPs part of the project.	ويمكن لمرفق البيئة العالمية أن يتمكن من ترتيب تمويل مشترك للجزء من المشروع الخاص بغير الملوثات العضوية الثابتة.
(b) RAB 89 015 a research study project with the International Food Policy Research Institute (IFPRI) on the economics of barley AFESD is co funding this project	)ب( RAB 89 015 وهو مشروع دراسة بحثية عن اقتصاديات الشعير باﻻشتراك مع المعهد الدولي لبحوث سياسات اﻷغذية ويشترك في تمويله الصندوق العربي للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
The project is co financed by the European Commission and Belgium, Finland, France, Italy, Spain and the United Kingdom.	ويشترك في تمويل المشروع اللجنة الأوروبية وإسبانيا وإيطاليا وبلجيكا وفرنسا وفنلندا والمملكة المتحدة.
This project will bear no cost to the Department, as the co sponsor will undertake the necessary fund raising.	ولن تتحمل اﻻدارة شيئا من تكاليف هذا المشروع، ذلك أن المشتركين سيضطلعون في رعايته بجمع اﻷموال الﻻزمة.
SI is actively involved as one of the five women's NGOs responsible for Project Five O a co operative venture, which began 25 years ago, in collaboration with UNESCO Co Action.	كما تشترك المنظمة بهمة كواحدة من المنظمات غير الحكومية الخمس المسؤولة عن مشروع Project Five O ، وهو مشروع تعاوني بدأ منذ 25 سنة خلت، أ قيم بالتعاون مع مشروع العمل المشترك التابع لليونسكو.
She's a technology leader and instructional leader.	إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
The project is being lead jointly by co chairs representing the Council of Yukon First Nations and the Yukon government.	ويشترك في رئاسة هذا المشروع رئيسان يمثلان مجلس الأمم الأولى في يوكون وحكومة يوكون.
The project with PwC will be co sponsored by the Division of Financial Supply Management and the UNHCR Audit Service.	وستشارك شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات ودائرة مراجعة حسابات المفوضية في رعاية المشروع المقرر مع شركة برايس واترهاوس كوبرز.
Moreover, a mobile schools project for desert areas has now begun. There are 408 such schools, which are co educational.	إضافة إلى البدء بتنفيذ مشروع مدارس البادية المتنقلة التي يبلغ عددها 408 مدرسة.
Leader	قائدCity in Saskatchewan Canada
Leader	قائد
Mr. Vellorimo J. Suminguit, Project leader, the ethnobotanical documentation supported by the International Fund for Agricultural Development and the World Agroforestry Centre	السيد فيلوريمو ج. سومينغويت، رئيس مشروع التوثيق العرقي النباتي المدعوم من قبل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية والمركز العالمي للحراجة الزراعية
ABC CO v. XYZ CO LTD	شركة ABC CO ضد شركة XYZ CO LTD
In this interview, Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media, talks to Global Voices Online about the project.	في هذا الحوار، يتحدث عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا، عن المشروع.
In addition to co founding Nawaat, He also was the founding director of Global Voices' Advocacy project, now known as Advox.	يعتبر بن غربية شخصية بارزة في الإعلام المستقل والنشاط الرقمي لحقوق الإنسان في تونس والمنطقة العربية.
Tight matrix, or co location, refers to locating offices for a project team in the same room, regardless of management structure.	تشير المصفوفة الضيقة، أو المشاركة في الموقع، إلى وضع مكاتب لفريق المشروع في الغرفة ذاتها بغض النظر عن الهيكل الإداري.
The project is led by Professor Andrzej Udalski, who is a co author of the discovery of OGLE 2005 BLG 390Lb.	يشرف على مشروع التجربة الأستاذ الدكتور أندرزي أودالسيكي وهو الذي قام بنشر بحث عن اكتشاف كوكب OGLE 2005 BLG 390Lb .
The criteria for that type of project are complementarity of structural capacities, suitability, relevance and viability, and mutually beneficial co financing.	ومعايير ذلك النوع من المشاريع تكمل القدرات الهيكلية والملاءمة والأهمية والصلاحية والتمويل المشترك المفيد على نحو متبادل.
He did nothing. I arrested the leader. What leader?	!اخرجهم من هنا
Follow the leader. This way. Follow the leader, folks.	إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة
He served as a Debian Project Leader (DPL) for one year (2002 2003), and currently serves as chairman of the Debian Technical Committee.	وقام بإنشاء master.debian.org في عام 1995.وشغل منصب قائد مشروع دبيان, لمدة عام (2002 2003).
Thread leader	أربط الرسائل بخيط متابعة
Thread leader	لا يستطيع انقل أو نسخ مجلد a مجلد مع الاسم موجود
The leader?	ـ من يقودهم
The regional project also co sponsored the Second International Congress on AIDS in Asia and the Pacific, in New Delhi in November.	وشارك المشروع اﻻقليمي أيضا في رعاية المؤتمر الدولي الثاني المعني باﻹيدز في منطقة آسيا والمحيط الهادئ المعقود في نيودلهي في تشرين الثاني نوفمبر.
Total project expenditures for 1991 amounted to 45.5 million, of which 44.6 million came from general resources and 900,000 from co financing.	بلغ إجمالي نفقات المشاريع لعام ١٩٩١ ما مقداره ٤٥,٥ مﻻيين دوﻻر، منها مبلغ ٤٤,٦ مﻻيين دوﻻر آتية من الموارد العامة ومبلغ ٠٠٠ ٩٠٠ دوﻻر من التمويل المشترك.
'Co.'	'شركة'
CO	كايتريا أونيل إن الأعاصير لا تحدث عادة في ولاية ماساشوستس.
CO	مورغان أونيل لقد توجهنا إلى الكنيسة لأننا سمعنا أنهم يقدمون الوجبات الساخنة،
CO	كايتريا أونيل كان هذا إعصارا،
CO	كايتريا أونيل لقد ارسلتني إلى ذلك المكان في شارع واشنطن أمس،
CO	كايتريا أونيل في بلد مثل بلدنا
CO	كايتريا أونيل قررت البقاء في البلاد،
CO	كايتريا أونيل التوقيت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية