Translation of "cloud based deployment" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His mind is based in a cloud.
ودماغه في الحقيقة هو كغيمة في السماء
Cloud based, no training, no consultants, no me.
مبني على أساس النظراء , لا يحتاج إلى تدريب , ولا إلى استشارة , وليس بحاجة إلي .
It's cloud based, and it doesn't require any training, programming, consultants.
فهو يعتمد على أساس النظراء , ولا يحتاج إلى أي تدريب , أو برمجة أو استشارة .
Of course, all of these things are cloud based and don't require any training.
وبالطبع كل هذه التقنيات هي مبنية على أساس النظراء ولا تتطلب أي تدريب .
The cost estimates are based on the deployment of the following helicopters
تستند تقديرات التكاليف إلى وزع الطائرات العمودية التالية
Cloud
سحابة
A cloud over the cloud, was the headline.
وكان العنوان سحابة فوق سحابة أخرى.
The cost estimates are based on the deployment of the following fixed wing aircraft
تستند تقديرات التكلفة الى وزع الطائرات الثابتة الجناحين التالية
To ensure rapid deployment, existing United Nations rural programmes and community based NGOs were employed.
ولكفالة الوزع السريع، جرت اﻻستعانة بالبرامج الحالية التابعة لﻷمم المتحدة والمتعلقة بالمناطق الريفية وبالمنظمات غير الحكومية الموجودة في المجتمع المحلي.
Emplacement, rotation, deployment and rotation costs had been based on the authorized strength of 1,230.
استندت تكاليف سفر القوات الى الموقع وتناوبها وعودتها الى الوطن الى القوة المأذون بها وهي ٢٣٠ ١ فردا.
Network cloud
سحابة شبكة
Cloud Gold
سحابة ذهبي
Cloud White
سحابة أبيض
Cloud Dark
سحابة غامق
Decreasing Cloud
غيوم متناقصةweather condition
Cloud Bay
سحابة الخليجCity in Ontario Canada
Funnel Cloud
قمع سحابة
Cisco Cloud
Cisco سحابةStencils
Network Cloud
الشبكة سحابةStencils
Cloud, stop!
توقفى هنا
To remedy this constraint, and to facilitate the rapid deployment of SDS, the Secretariat and UNLB will dispatch stocks to new missions based on a deployment concept.
وللتغلب على هذه العقبة وتسهيلا للنشر السريع للمخزونات، سوف ترسل الأمانة العامة وقاعدة اللوجستيات المخزونات المطلوبة للبعثات بناء على مفهوم للنشر.
Deployment travel of police is based on an average one way cost of 2,750 per person.
أما سفر أفراد الشرطة لغرض النشر فيستند إلى متوسط لتكلفة الرحلة في اتجاه واحد قدره 750 2 دولارا للشخص.
An example of this is the cloud based solution for schools developed by Ericsson in the Connect To Learn program.
ومن بين أمثلة الحلول القائمة على الحوسبة السحابية برنامج اتصل لتتعلم الذي طورته شركة إريكسون لخدمة المدارس.
Marketing intelligence software can be deployed using an on premises or software as a service (SaaS, or cloud based) model.
يمكن نشر برمجيات الاستخبارات التسويقية باستخدام نموذج البرمجة الداخلية أو نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS، أو الحوسبة السحابية).
strength deployment strength deployment
الوزع الفعلي
Cloud Data Engine
بلازما البيانات المحركName
Imagine a cloud.
تخيل سحابة.
Come here cloud!
تعالى ايتها السحاب
There's that cloud.
هناك تلك الغيمة.
To St. Cloud!
تاكسى ! إلى سانت كلود
St. Cloud? Now?
سانت كلود
Hello, Red Cloud.
مرحبا، سحابة حمراء
A cloud floats off it, a cloud of wheat, something to eat.
سحابة تطفو عليها سحابة من القمح شيئا ما لنأكله
Finally, the successful deployment of non dedicated phone based testing would require acceptance from the medical establishment.
وأخيرا، سوف يتطلب نشر اختبارات الهواتف المحمولة غير المخصصة بنجاح موافقة المؤسسة الطبية.
Deployment travel of military observers is based on an average one way cost of 2,750 per person.
أما سفر المراقبين العسكريين لغرض النشر فيستند إلى متوسط لتكلفة الرحلة في اتجاه واحد قدره 750 2 دولارا للشخص.
The costs for international civilian staff are based on the deployment schedule shown in annex IX (c).
١٧ وتستند تكاليف الموظفين المدنيين الدوليين الى الجدول الزمني للوزع المبين في المرفق التاسع )ج(.
The cost estimate for personnel costs are based on the deployment schedule shown in annex IX (c).
وتستند تقديــرات التكلفة لتكاليف اﻷفراد الى الجدول الزمني للوزع المبين في المرفق التاسع )ج(.
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
One cloud that people rarely miss is this one the cumulonimbus storm cloud.
إحدى السحب التي نادر ا ما تفوتنا هي السحابة الركامية المصحوبة بالعواصف.
The variance is due to the projected deployment of all national staff approved for the 2004 05 period (compared to their phased deployment during that period) combined with the provision for 70 additional staff based on their deployment in January 2006.
ويرجع الفرق إلى النشر المتوقع لجميع الموظفين الوطنيين المعتمدين للفترة 2004 2005 (بالمقارنة بنشرهم التدريجي خلال تلك الفترة)، مضافا إليه اعتماد لـ 70 موظفا إضافيا، على أن يتم نشرهم في كانون الثاني يناير 2006.
The variance is due to the projected deployment of all United Nations Volunteers approved for 2004 05 (compared to their phased deployment during that period) combined with the provision for 10 additional proposed Volunteers based on their deployment in January 2006.
ويرجع الفرق إلى النشر المتوقع لجميع متطوعي الأمم المتحدة المعتمدين للفترة 2004 2005 (بالمقارنة بنشرهم التدريجي خلال تلك الفترة)، مضافا إليه اعتماد لـ 10 متطوعين جدد اقت رح تعيينهم، على أن يتم نشرهم في كانون الثاني يناير 2006.
This was based on deployment and rotation costs of contingents deployed from Austria, Argentina and the United Kingdom.
ويستند هذا التقدير الى تكاليف الوزع والمناوبة للوحدات الموزعة من النمسا واﻷرجنتين والمملكة المتحدة.
No, Red Cloud kill.
لا. السحابة الحمراء يقتل
Toward the cloud! Starboard!
نحو الغيمة، على الميمنة
Here comes the cloud.
ها هي السحابة آتية

 

Related searches : Cloud-based Deployment - Cloud Deployment - Cloud Deployment Model - Cloud Based Software - Cloud-based Solutions - Cloud-based Applications - Cloud Based Platform - Cloud-based Computing - Cloud Based Services - Cloud Based Technology - Cloud Based System - Cloud-based Storage - Cloud Based Security - Cloud To Cloud