Translation of "closest comparable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Closest - translation :

الأقرب

Closest comparable - translation :

الأقرب للمقارنة

Comparable - translation :

مشابه

Keywords : أقرب الأقرب اقرب المقربين الاقرب للمقارنة مقارنته مقارنتها يقارن المقارنة

Examples (External sources, not reviewed)

That's the closest!	هذا هو الأقرب!
21 is the closest.	٢١ هو الأقرب.
He's Sam's closest friend.	انه الصديق المقرب ل سام
I'm her closest friend.	أنا صديقها المقرب
My house is closest.	منزلي قريب
A record comparable...	وهو إنجاز لا يقار ن إلا...
Saudi Arabia considers Pakistan to be its closest non Arab ally and closest Muslim ally.	تعتبر المملكة العربية السعودية باكستان أقرب حلفائها من غير العرب وأقرب حليف من المسلمين.
Where's the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Use closest matching Talker having	إستعمل مواءمة المتكلمMale gender
Those are the closest ones.	.من ناحية تمويلهم للحملات ولجهات الضغط .هذه أخفها
Where is the closest market?	اين السوق
Well, she comes the closest.	حسنآ،إنهااقربلذلك.
Where is the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Its closest relatives are in Finland.	وأقرب الناس لهم موجودون في فنلندا.
Dae hyun was my closest friend.	دي هيون كان أقرب الأصدقاء لي
Dae hyun Was my closest friend.	دي هيون كان أقرب الأصدقاء لي
They're still our closest genetic kin.	لا يزالون أقرب الأقرباء الوراثيون لنا.
And we're also their closest cousin.	ونحن أيضا أبناء عمومتهم الأقرب.
I've asked Gong Shil's closest friends.	. لقد سألت أقرب أصدقاء تاي جونج شيل
He was Mr. Kane's closest friend.	لقد كان اقرب صديق للسيد كين...
Jorgensen's place is the closest, Ethan.	بيت يورجنسون هو الاقرب يا إيثان
Maggy ThiébautLeroy is my closest friend.	فـ (ماجي تيبوه لاروا) هي أعز صديقاتي
Chimpanzees and bonobos are our closest relatives, and we humans, not gorillas or orangutans, are their closest relatives.	فالشمبانزي والبابون من أقرب الكائنات إلى البشر، ونحن البشر ـ وليس الغوريلا أو إنسان الغاب (الأورانج أوتان) ـ أقرب الكائنات إلى الشمبانزي والبابون.
IMF makes a comparable call	ويوجه صندوق النقد الدولي دعوة مشابهة، إذ يقول
(c) to use comparable or standardized research techniques and procedures with a view to obtaining comparable data	(ج) استخدام تقنيات وإجراءات بحثية متشابهة أو موحدة من أجل الحصول على بيانات متشابهة
And warn , O Muhammad , your closest kindred .	( وأنذر عشيرتك الأقربين ) وهم بنو هاشم وبنو عبد المطلب وقد أنذرهم جهارا رواه البخاري ومسلم .
And warn , O Muhammad , your closest kindred .	وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم .
That's the closest you'll probably ever get.	هذه أقرب مسافة يمكنكم بلوغها
But he lives the closest of all.	لكن مسكنه اقرب من الجميع
I was the closest one to her.	كنت الأقرب إليها.
The last was closest, but I don't...	... ـ الأخير أقربهم ، لكني
and none is comparable to Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
and none is comparable to Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
It's a shilling. Whoever is closest wins it.	ان الأجر شلن, ومن كان تخمينه هو الأقرب, يفوز
A simple wedding with only our closest friends.	زفاف بسيط يضم أصدقاءنا المقربين
Closest stop is Sand City, 32 miles away.	أقرب موقف هو في مدينة (ساند سيتي) على بعد 50 كلم من هنا
I am the one closest to your daughter.	أنا الأقرب إلى ابنتك
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.	كانت هذه الواقعة أقرب لقاء لي مع الموت , وأرجو أن تبقى كذلك لعدة عقود مقبلة.
There is no one comparable to Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
And there is nothing comparable to Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
And there is none comparable unto Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
There is no one comparable to Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
And there is nothing comparable to Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
And there is none comparable unto Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
Lack of comparable data remains a problem.	ولا يزال انعدام البيانات القابلة للمقارنة مشكلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية