Translation of "closer at hand" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Closer - translation : Closer at hand - translation : Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The likes of you need a confessional closer to hand
أمثالك يحتاجون للإعتراف أقرب للتسليم
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
حينما تقربهما أكثر وأكثر وأكثر عندها في نقطة معينة تقوم القوة الخارقة بسحبهم سويا .
He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly.
قافز أنه أوثق وأوثق ونظرت Weatherstaff بن جذاب أكثر وأكثر.
May I look closer at your face.
هل لي أن انظر لوجهك عن قرب
But, of course, we want to find the limit at this point gets closer and closer to this point, and this point gets closer and closer to that point.
لكن، بالطبع، نرغب بأن نجد النهاية على هذه النقطة تقترب اكثر فأكثر من هذه النقطة، وهذه النقطة تقترب اكثر من تلك النقطة
Layla took a closer look at the picture.
ألقت ليلى نظرة عن كثب على الص ورة.
Let's take a closer look at our range.
.فدعونا نلقي نظرة أقرب على مجموعتنا
But when you look closer at this, look at what's there.
ولكن عند إلقاء نظرة أقرب على هذا، انظروا إلى ما هناك.
Over here! Closer! Closer!
من هنا , اقرب , اقرب
However, BIVAC valued the plant at closer to 500,000.
إلا أن بيفاك قدرت قيمتها في حدود 000 500 دولار.
Let's take a closer look at each, in turn.
دعنا نأخذ نظرة أعمق على كل نقطة بدورها
It came closer... and closer.
اقترب و اقترب
We're closer, we're closer, Leo
نحن قريبون ، نحن قريبون يا (ليو)
We're closer, we're closer, Leo
نحن قريبون ، نحن قريبون
It's getting closer and closer!
إنها تقترب و تقترب
Lookin' at this hand.
انظر إلى هذه اليد
At the intergovernmental level, I would appeal for closer coordination.
أما على المستوى الحكومي الدولي، فثمة حاجة إلى مزيد من التنسيق.
It just gets closer and closer and closer, arbitrarily close to the asymptote.
بل انه يقترب اكثر فأكثر اي اقرب الى الخط المتقارب
At the one hand, we have 1.2 kilos, and at the other hand 0.6 kilos.
من جهة، لدينا 1.2 كيلو، ومن جهة ثانية لدينا 0.6 كيلو.
To be sure, one shouldn t begrudge Bush for having at last recognized that there is a problem. But, as always, a closer look at what he is proposing suggests another sleight of hand by his administration.
مما لا شك فيه أننا لا ينبغي أن نقسو على بوش لأنه أدرك أخيرا المشكلة التي تحيط بمسألة الطاقة.
And he kept gettin' closer and closer.
وأخذ يقترب... ويقترب
It's going to get closer and closer, and then here it's going to get closer and closer in that direction.
سيقترب اكثر واكثر، وهنا سيقترب اكثر من هذا الاتجاه
The solution, in fact, may be closer to hand than we think, because all of those cities we're building are opportunities.
ان الحل ربما يكون اقرب الينا مما نعتقد لان كل المدن التي نعمل على انشائها تملك في طياتها فرصا لذلك الحل
And cups set at hand .
وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
And goblets set at hand
وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
and goblets set at hand ,
وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
And cups set at hand .
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
And goblets set at hand
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
and goblets set at hand ,
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Fortunately, help was at hand.
لحسن الحظ , كان هناك مساعدة
Just look at my hand.
انظر فقط إلـى يدي
Were walking close at hand
كانوا يمشون ممسكين بأيدي بعضهم
At the hand of Nefretiri.
على يد نفرتيرى
The hour is at hand!
الوقت فى أيدينا
And the closer we look at anything, the more it disappears.
و كلما نظرنا لأي شيء عن قرب، كلما اختفى أكثر.
So let's take a closer look at rule number 30 here.
لنلق نظرة أقرب إلى القاعدة رقم 30 هنا.
Closer.
اقتربى اكثر
Closer.
اقترب
It's getting closer and closer, and in 20 ...
إنه يقترب، و بعد ٢٠ ...
I'm gonna get 3.996. Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point.
سوف احصل على 3.996، ولاحظوا، انني اقترب اكثر من النقطة التي لدينا
So staying young at heart and your appearance go hand in hand.
لذلك، بقاء قلبك شاب ا يسير جنب ا إلى جنب مع مظهرك الخارجي.
It keeps getting closer and closer to that asymptote.
وسيقترب اكثر من هذا الخط
Don't come any closer, Ray. Don't come any closer!
لا تقترب منى, يا راى لا تقترب اكثر من ذلك
But if one takes a closer look at China, this argument disintegrates.
ولكن إذا ما ألقينا نظرة متأنية على الصين فإن هذه الحجة سوف تنهار.
When you look closer at this region, you start to see things
عندما تنظر إلى تلك المناطق عن قرب , تبدأ أن ترى أشياء

 

Related searches : At Hand - At Closer Inspection - At Closer Look - Given At Hand - Come At Hand - Position At Hand - Services At Hand - Projects At Hand - Easily At Hand - Options At Hand - Problems At Hand - Opportunity At Hand - Resources At Hand