Translation of "clear up confusion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clear - translation :

واضح

Clear up confusion - translation :

واضح اللبس

Confusion - translation :

ارتباك

Keywords : واضحين واضحا خالٍ أوضحت واضحاً الارتباك الإرتباك التشويش ارتباك الالتباس

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. MICHALSKI (United States of America) wished to clear up any confusion regarding his country apos s position.	٢٨ السيد ميكالسكي )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( أبدى رغبته في إزالة أي التباس فيما يتعلق بموقف بلده.
Unfortunately, one gets caught up... in this monoxide world of speed and confusion.	لسوء الحظ، واحد يحصل القبض... في هذا العالم أول أكسيد من السرعة والارتباك.
Mr. Maiyegun (Nigeria) said that in his view the words the law were sufficiently clear and caused no confusion.	39 السيد ماييغون (نيجيريا) أعرب عن رأيه بأن عبارة القانون كافية الوضوح ولا تسبب أي ارتباك.
It'll clear up again.	سيصفو ثانية
Let's clear up some space.	دعوني امحو جزء من هذا حتى احصل على مساحة
Let me clear that up.	دعوني امحو هذا
To clear up the rubble.	من أجل إزالة الأنقاض
Confusion continues because	ويستمر الخلط حيث يسمى قاطني هولندا Hollanders
Ev'rybody find confusion	الجميع ينتابه الإرتباك
No more confusion	لا تراهات
Confusion and selfdestruction.	ارتباك و تدمير ذاتى
Judgement by confusion.	أنت تخدعهم لكى يحكموا بغير ادراك
See? What confusion...	أترون مدى التشويش
Man's inner confusion.	التشويش الداخلي للرجل_BAR_
Let me clear up some space.	دعوني امحو بعض الاشياء
At least clear everything up first!	على الاقل كان عليك ان توضح كل شيء قبل هذا
Let me clear up some space.	دعوني امحو لأحصل على بعض المساحة .
Hey, clear up before you leave!	اسمعوا, نظفوا المكان قبل رحيلكم
Public opinion. Clear that up, too.	الرأي العام هذا مفهوم أيضا
I clear up in the morning.	هوضح في الصباح
You gotta keep clear. The family's breaking up. You gotta keep clear.	عليك الإبتعاد عن المتاعب ، العائلة تتفكك ، عليك الإبتعاد عن المتاعب
Very often find confusion	غالبا ما تجد الإرتباك
Let me clear that out up there.	حسنا دعونا نزيل المكتوب هنا
Now let me clear up some space	الآن دعوني امحور بعض الاشياء لأحصل على مساحة
Might help clear things up. My side?	ربما يساعد في إيضاح الاشياء جانبي
Shame having to give that clear up!	عار ان اتخلى عن هذا بجلاء .
Let's clear the table and clean up.	فلن نظ ف الطاولة.
The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in.	دمرت قرية الخراب. أغلق كل بيت عن الدخول.
Confusion abounds clarity is needed.	ان هناك الكثير من الارتباك والخلط بحيث نحتاج الى الوضوح.
Can you ease my confusion?	هل يمكنك تسهيل ارتباكي
There will be confusion, revolution.	سيكون هناك ارتباك ، ثورة
But this confusion is... me.	لكنهذاالتشويش...
Heads up down there. Clear the ring for a minute. Heads up.	أنتم من بالأسفل اخلوا الساحة لفترة قصيرة ، تحركوا
My friends, please listen up for I'm about to clear it up	أصدقائي، اسمعوا أرجوكم لأنني على وشك توضيح الأمر
Who's going to clear up all this mess?	من الذي سيرتب كل هذه الفوضى
Serve yourselves. I clear up in the morning.	إخدموا أنفسكم ساوضح في الصباح
Yet one must not sow confusion.	إﻻ أن المرء يجب أﻻ يزرع البلبلة.
And look, what is your confusion?	وانظري، ما هو إرتباكك
Flevoland Utrecht, and here's the confusion	فليفولاند اوتريخت
So much confusion in the world.	الكثير من الحيرة في هذا العالم
In the dark there is confusion.	والهجوم تحت جنح الظلام ان هذا سيحدث ارتباكا
Why this confusion as victory approaches?	لم هذا الارتباك بينما النصر يقترب
By the same token, the confusion over item 17 created by some of the previous statements should be cleared up.	ويتعين كذلك إزالة ما أحاط بالبند ١٧ من غموض أشاعته بعض المداخﻻت السابقة.
So he goes down, a couple of other horses pile up on top of him. There'll be plenty of confusion.	سيتكوم عليه حصانان آخران سيكون هناك الكثير من الفوضى
Serious dialogue can also help to clear up misunderstandings.	ويمكن للحوار الرصين أيضا أن يزيل حالات سوء التفاهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية