Translation of "clear picture" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The picture is clear. We're the civilization. | الصورة واصحة احنا الحضارة |
The following picture shows a clear picture per province, for the years mentioned | ويبي ن الجدول التالي صورة واضحة حسب المقاطعات بالنسبة للسنوات المذكورة |
But the picture is far from clear cut. | ولكن الصورة ليست واضحة المعالم على الإطلاق. |
It was a golfing picture, not very clear | كانت صورة وهو يلعب الغولف، ليست واضحة |
And that painted a really clear picture for me. | و قد وضحت الصورة لي تماما |
Government, its me against you, until the picture is clear | نين تبان عندنا الصورة انا نقولها، نا نلعب لاصق |
And put Siletsky's picture on Page 105. Is that clear? | و أن تضع صورة سيلتسكي في الصفحة 105 من الكتاب |
Yes, I think so. It's not a very clear picture. | نعم , أعتقد ذلك الصورة ليست واضحة |
90. In the developing countries, the picture has not been so clear. | ٩٠ أما في البلدان النامية، فالصورة ليست واضحة. |
four dimensions probably a little less clear. So, can I quit on the row picture? Or quit on the row picture before | بدأت تصعب عند تلاقي خطين |
Nevertheless, the picture is still not as clear and positive as one could wish. | ومع ذلك، فإن الصــورة لـم تصبح بعد واضحة وإيجابية بالقدر الذي نرجوه. |
It invites us into the world but it doesn't give us a completely clear picture. | إنها تدعونا إلى العالم لكنها لاتعطينا صورة واضحة كليا |
However, on the basis of many studies from various countries, the general picture is fairly clear. | غير أن الصورة العامة واضحة تماما من خلال العديد من الدراسات من مختلف البلدان. |
She still did not, however, have a clear picture of the real situation of rural women. | وقالت إنها لاتزال، مع ذلك، تفتقر إلى صورة واضحة لواقع حال المرأة الريفية. |
We have a very clear picture of all of the inevitable negative consequences of deploying weapons there. | إذ لدينا صورة واضحة جدا عن جميع التبعات السلبية الحتمية لانتشار الأسلحة في الفضاء الخارجي. |
Mr Secretary, you don't seem to have a clear picture of the enormous obstacles confronting our forces. | حضرة الوزير ، يبدوا أنك لا تتفهم مدى الصعوبات |
Concerning the elements of the scale methodology, the income measure must give a clear and unbiased picture of overall economic performance. | 31 وفيما يتعلق بعناصر منهجية الجدول، فإن قياس الدخل يجب أن يعطي صورة واضحة وغير متحيزة للأداء الاقتصادي الشامل. |
Airport rules require that entry badges with a clear picture should be worn on clothing upon entering and while in restricted areas. | النظام الداخلي للمطار يتضم ن أحكاما تفرض حمل شارات الدخول بصورة واضحة على الملابس عند الدخول والتواجد بالفضاءات المنظمة. |
Thirdly, a clear picture is yet to emerge as to whether the deal will represent additional resources flowing to those countries concerned. | وثالثا، لم تظهر الصورة الواضحة بعد لما إذا كانت الصفقة ستمثل عنصر إضافة للموارد التي تتدفق إلى تلك البلدان المعنية. |
I mean, picture this really picture this. | أعني, تصوروا حقا تخيلوا |
Hey, look at this picture. This picture. | أنظري إلى هذه الصورة هذه الصورة |
But a picture is only a picture. | و لكن الصورة ستظل صورة |
31. There was as yet no clear picture of the effect that sustainable development would have on specific problems of international economic relations. | ٣١ وأضاف أنه ﻻ توجد حتى اﻵن صورة واضحة للتأثير الذي ستخلفه التنمية المستدامة على مشاكل بعينها من مشاكل العﻻقات اﻻقتصادية الدولية. |
Picture | الصورة |
Picture | الصورة |
Picture | إحفظ الملحقات... |
Picture | خطأ عند إعادة تسمية مجلد. |
Picture | الصورة |
picture | علامة صورة |
Picture | صورة |
Picture? | صورة أي صورة |
The family name your picture, my picture everything. | ...اسم العائلة ...صورتك وصورتي كل شئ |
It is important for the Committee to obtain a clear picture not only of the legal situation, but also of the de facto situation. | ثانيا معلومات عن كل مادة من المواد الموضوعية للاتفاقية |
While a clear picture of abduction of children in Africa has yet to emerge, challenges persist in data collection and analysis regarding the phenomenon. | 40 وعلى الرغم من أنه لم تتبين بعد صورة واضحة لاختطاف الأطفال في أفريقيا، فإن التحديات مستمرة فيما يتعلق بجمع وتحليل البيانات المتصلة بهذه الظاهرة. |
I hope that, through regular dialogue on our specialized competencies, we will gain a clear picture of who can bring what to the table. | وآمل أننا سنحصل، من خلال الحوار المنتظم بشأن ولاياتنا المتخصصة، على صورة واضحة عن تحديد الجهات والعمل الذي يمكن أن تنجزه. |
Picture Properties | ملف خصائص |
Picture Viewer | عارض الصورةName |
No Picture | لا يوجد رسم |
Picture Frame | إطار الصورةComment |
Open Picture... | افتح صورة... |
Picture Shape | صورة شكلName |
Insert Picture... | أدرج صفحة |
Picture Tool | أداة الصورة |
Picture Shape | شكل صورة |
Sad picture. | صورة محزنة. |
Related searches : Picture Is Clear - Clear Picture About - No Clear Picture - Draw Clear Picture - Global Picture - See Picture - Rich Picture - Mixed Picture - Comprehensive Picture - Clinical Picture - Broad Picture