Translation of "clear definition" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Clear - translation : Clear definition - translation : Definition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This definition is relative, with no clear limits.
هذا التعريف نسبي دون حدود واضحة.
And there's no clear definition for your angle.
وليس هناك أي تعريف واضح للزاوية الخاصة بك.
The speaker sought a clear definition of the term refugees .
والتمس المتكلم تقديم تعريف واضح لمصطلح اللاجئ .
The modus operandi of these Committees will ensure clear expectations, and clear definition of responsibility and timelines for implementation.
ويضمن أسلوب عمل اللجنتين وضوحا في التوقعات ووضوحا في تحديد المسؤولية وتنفيذا في الوقت المناسب.
One reason these phrases gain wide acceptance is their lack of clear definition.
من بين الأسباب التي تيسر لمثل هذه العبارات اكتساب القبول بين الناس على نطاق واسع أنها تفتقر إلى أي تعريف واضح.
Clear definition of the role of assessed budgets for humanitarian and development activities
تحديد دور الميزانيات المقررة لﻷنشطة اﻻنسانية واﻻنمائية تحديدا واضحا
What is needed today is a clear definition of Europe s interests and its responsibilities.
إن الأمر يتطلب اليوم تعريفا واضحا لمصالح أوروبا ـ ومسؤولياتها.
Unfortunately, the Directive does not provide a clear and workable definition of a variety .
ولكن مع الأسف لم ينص التوجيه على تعريف واضح وعملي ل النوع .
First, there is not at present any clear definition of quot indigenous people quot .
أوﻻ، ﻻ يوجد في الوقت الراهن تعريف واضح لعبارة quot السكان اﻷصليين quot .
The Committee notes with concern that no clear definition of racial discrimination exists in domestic legislation.
162 وتلاحظ اللجنة بقلق أن القانون الداخلي لا يتضمن تعريفا واضحا للتمييز العنصري.
Most of them do not have a clear definition of their role or terms of reference.
وﻻ يوجد لدى معظمها تعريف واضح لدورها أو اختصاصاتها.
Brazil believes that such an umbrella convention should be based on a clear and agreed definition of terrorism.
وتؤمن البرازيل بأن اتفاقية شاملة كهذه ينبغي أن تستند إلى تعريف واضح ومتفق عليه للإرهاب.
Similarly, where any offences are linked to terrorist acts , there must be a clear definition of what constitutes such acts.
وينبغي أيضا أن تحدد بوضوح العناصر المكونة لجريمة الإرهاب.
A clear definition of the mandates of each United Nations agency in implementing the Brussels Programme of Action would be helpful.
وقال إنه مما يساعد على ذلك وضع تعريف واضح لولاية كل وكالة من وكالات الأمم المتحدة فيما يتعلق بتنفيذ برنامج عمل بروكسل.
The matrix received uses terms and concepts whose scope the Committee should further explain, because no clear definition of them exists.
وفي المصفوفة التي تسلمناها، ت ستخدم مصطلحات ومفاهيم تستلزم شرحا إضافيا توضح فيه اللجنة مغزاها حيث لا توجد تعريفات واضحة لها.
166. The Committee regrets the clear failure to implement the definition of torture as contained in article 1 of the Convention.
١٦٦ وتعرب اللجنة عن أسفها لعدم تنفيذ تعريف التعذيب على النحو المبين في المادة ١ من اﻻتفاقية.
This definition made clear that a supermini was something larger than a Mini yet smaller than a typical car of the time.
جعل هذا تعريف واضح أن سوبيرميني كان شيئا أكبر من أقل حجما حتى الآن من اي سيارة نموذجية الآن.
His delegation appreciated the efforts of the Special Rapporteur to formulate a clear cut definition of the concepts of expulsion and aliens .
85 وأعرب عن تقدير وفد بلده للجهود التي يبذلها المقرر الخاص لصياغة تعريف واضح لمفهومي الطرد و الأجانب .
15. Taken together, these instruments provide a clear definition of the concept of human rights education as agreed by the international community.
١٥ وتقدم تلك الصكوك، مجتمعة، تعريفا واضحا لمفهوم التعليم في مجال حقوق اﻹنسان حسبما اتفق عليه المجتمع الدولي.
Definition
رابعا التعريف
Definition
تعريف
And what is the definition then? The definition?
فما هو تعريفكم التعريف
And just to make it clear, what happens if a is a and maybe it's not clear from that definition, so I'll make it clearer here that by definition, if a is equal to some scalar multiple of b where c is greater than 0, we'll define theta to be equal to 0.
وفقط لكي يكون واضحا، ماذا يحدث إذا هو أ و ربما ليس من الواضح من هذا التعريف، حيث سوف يجعل أوضح هنا أن بحكم التعريف، إذا يساوي
While any definition of terrorism has problems at the margins, the core of terrorism is clear enough to permit efforts to de legitimize it.
ومع أن أي تعريف للإرهاب يواجه عددا من المصاعب في رسم حدود واضحة له، إلا أن جوهر الإرهاب واضح وجلي إلى حد يكفي لمنح الفرصة للجهود القائمة لنقض شرعيته.
31. The active promotion of the concept of human development has been limited by the absence of an operational definition and clear programming guidelines.
١٣ كان التعزيز الفعال لمفهوم التنمية البشرية محدودا في ضوء غياب تعريف عملي ومبادئ توجيهية واضحة للبرمجة.
Filename definition
اسم الملف تعريف
Definition expression
تعريف تعبير
Definition tags
تعريف
Definition URI
تعريف URI
Definition List
قائمة تعريف
Definition Term
تعريف عبارة
Shape definition
شكل تعريفComment
WBS Definition
WBS تعريف
IV. DEFINITION
رابعا التعريف
This exercise reinforced the need for a programme approach, clear definition of programmes and themes for a prioritization of objectives, sequencing of individual projects to maximize their impact and clear identification of links with related activities
وهذه العملية تؤكد على ضرورة وضع نهج برنامجي وتحديد واضح للبرامج والمواضيع من أجل تحديد أولويات اﻷهداف وترتيب تسلسل المشاريع فرادى لتعظيم أثرها وتحديد العﻻقات مع اﻷنشطة ذات الصلة تحديدا واضحا.
In the interest of harmonizing budgeting methods, techniques and presentation, the organizations should employ a common and clear terminology and definition of the lapse factor.
حرصا على المواءمة بين أساليب الميزنة وتقنياتها وطرق عرضها، ينبغي أن تستخدم المنظمات مصطلحا وتعريفا موحدين وواضحين لمعامل التأخير في شغل الوظائف.
Definition and scope
التعريف والنطاق
Use custom definition
مخصص
Definition of Discrimination
تعريف التمييز
Definition (a), Communication
التعريف (أ)، تعريف مصطلح خطاب
Definition (d), Originator
التعريف (د)، تعريف المصطلح م نشأ
Definition (e), Addressee
التعريف (هـ)، تعريف المصطلح المرسل إليه
Definition of remuneration.
تعريف الأجر.
Definition of Discrimination.
تعريف التمييز
Definition of hardship
تعريف المشقة

 

Related searches : Clear Cut Definition - Formal Definition - Basic Definition - Job Definition - Broader Definition - Term Definition - Problem Definition - Definition Phase - Comprehensive Definition - Task Definition - Market Definition