Translation of "christ's resurrection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
For Christ's sakes. | حبا في الله |
That resurrection was God's sign that He had accepted Christ's death as atonement for the sins of His people, whereby they could be justified. | أن تلك القيامه كانت علامه من الله على انه قبل موت المسيح كفارة عن خطايا شعبه بحيث تكون قد تحققت |
For Christ's sake, get going! | يا إلهي ، إخرج من هنا ! أنت مخادع |
Open up, for christ's sake. | إفتحي بحق الرب |
Come here, for Christ's sake! | تعالي هنا! |
For Christ's sake, hurry. What happened? | ماذا حدث |
and you are Christ's, and Christ is God's. | واما انتم فللمسيح والمسيح لله |
And ye are Christ's and Christ is God's. | واما انتم فللمسيح والمسيح لله |
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's. | اتنظرون الى ما هو حسب الحضرة. ان وثق احد بنفسه انه للمسيح فليحسب هذا ايضا من نفسه انه كما هو للمسيح كذلك نحن ايضا للمسيح. |
Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's. | اتنظرون الى ما هو حسب الحضرة. ان وثق احد بنفسه انه للمسيح فليحسب هذا ايضا من نفسه انه كما هو للمسيح كذلك نحن ايضا للمسيح. |
The fourth chapter expresses the need to imitate Christ's life. | الفصل الرابع يشدد على ضرورة الاقتداء بحياة المسيح. |
For Christ's sake, Juno. lt i gt I knew it. | ولكن إذا مابقينا هنا ، سنموت |
For Christ's sake, who'll help me out of this skin? | بحق المسيح، من سيساعدني في نزع هذه الفروة |
Christ's in the shapeup, in the hatch, in the union hall. | المسيح معكم على الشاطىء وعلى السفن وفى درهه النفايه |
For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles. | لان مثل هؤلاء هم رسل كذبة فعلة ماكرون مغي رون شكلهم الى شبه رسل المسيح. |
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's. | اذ الجميع يطلبون ما هو لانفسهم لا ما هو ليسوع المسيح. |
They speak Chinese over there for Christ's sake! I guess you're right. | ! إنهم يتحدثون الصينية هناك ، لأجل الرب ! أعتقد أنك م حق |
If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise. | فان كنتم للمسيح فانتم اذا نسل ابراهيم وحسب الموعد ورثة |
which are a shadow of the things to come but the body is Christ's. | التي هي ظل الامور العتيدة اما الجسد فللمسيح. |
And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts. | ولكن الذين هم للمسيح قد صلبوا الجسد مع الاهواء والشهوات. |
So let a man think of us as Christ's servants, and stewards of God's mysteries. | هكذا فليحسبنا الانسان كخدام المسيح ووكلاء سرائر الله. |
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. | فان كنتم للمسيح فانتم اذا نسل ابراهيم وحسب الموعد ورثة |
The Resurrection Verifier | الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . |
The Resurrection Verifier | القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها |
He also convinced himself that he was to be Christ's captain in a crusade against Muslims in Africa. | وقال انه مقتنع نفسه أيضا أنه كان ليكون كابتن المسيح في حملة صليبية ضد المسلمين في أفريقيا. |
But each in his own order Christ the first fruits, then those who are Christ's, at his coming. | ولكن كل واحد في رتبته. المسيح باكورة ثم الذين للمسيح في مجيئه. |
But every man in his own order Christ the firstfruits afterward they that are Christ's at his coming. | ولكن كل واحد في رتبته. المسيح باكورة ثم الذين للمسيح في مجيئه. |
Better, the Lazarus' resurrection. | بل الأفضل، قصة إحياء (لـعاذر). |
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind. | لانه من عرف فكر الرب فيعلمه. واما نحن فلنا فكر المسيح |
and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. | وتعرفوا محبة المسيح الفائقة المعرفة لكي تمتلئوا الى كل ملء الله. |
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord, | ولكن لما جئت الى ترواس لاجل انجيل المسيح وانفتح لي باب في الرب |
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. | وكونوا لطفاء بعضكم نحو بعض شفوقين متسامحين كما سامحكم الله ايضا في المسيح |
By the Day of Resurrection , | لا زائدة في الموضعين أقسم بيوم القيامة . |
The Day of Resurrection draws near , | أزفت الآزفة قربت القيامة . |
When the Event ( the resurrection ) comes | إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . |
and what is the Resurrection Verifier ? | ما الحاقة تعظيم لشأنها ، وهو مبتدأ وخبر الحاقة . |
About the awesome tidings of resurrection | عن النبأ العظيم بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه وسلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره . |
The Day of Resurrection draws near , | قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله . |
When the Event ( the resurrection ) comes | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
and what is the Resurrection Verifier ? | القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها |
About the awesome tidings of resurrection | عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . |
But because you are partakers of Christ's sufferings, rejoice that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. | بل كما اشتركتم في آلام المسيح افرحوا لكي تفرحوا في استعلان مجده ايضا مبتهجين |
There is redemption. And there is resurrection. | هناك خلاص. و هناك إعادة إحياء. |
I swear by the Day of Resurrection . | لا زائدة في الموضعين أقسم بيوم القيامة . |
The Reality ( i.e. the Day of Resurrection ) ! | الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . |
Related searches : Resurrection Life - Resurrection Plant - Resurrection Fern - Resurrection Day - United Society Of Believers In Christ's Second App