Translation of "choice of career" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Career - translation :

مهنة

Choice - translation :

خيار

Choice of career - translation :

اختيار مهنة

Keywords : المهنية مهنة مهنتي مسيرتي مهنتك خيار خيارك خياري الخيار خياراً

Examples (External sources, not reviewed)

My parents don't approve of my career choice.	لا يوافق والدي على خياري المهني.
In fact, to every young person listening tonight who's contemplating their career choice	في الواقع ، على كل شاب وشابة من الذين يستمعون الليلة تفكر في اختيار حياتهم المهنية
Although career choice tends to be individual, Governments recognize that they must provide support for young people to enable them to realize their career ambitions.	21 وبالرغم من أن اختيار المهنة هو عادة اختيار شخصي، تسلم الحكومات بأن عليها تقديم الدعم للشباب لتمكينهم من تحقيق طموحاتهم المهنية.
The first step is to change cultural attitudes in schools towards entrepreneurship by promoting it as a career choice.	وتتمثل الخطوة الأولى في تغيير السلوك الثقافي في المدارس نحو تنظيم المشاريع وذلك بتعزيزه بوصفه خيارا مهنيا.
In a constrained world, such considerations could guide your choice of career in an unconstrained world, they can guide your personal mission.	في عالم مقيد، قد توجه مثل هذه الاعتبارات اختيارك لمهنتك وفي عالم غير مقيد، فمن الممكن أن توجه نفس الاعتبارات مهمتك الشخصية.
The opportunity for personal gains through public office has made electoral politics an automatic career choice for Indian politicians progeny.	إن الفرصة السانحة لتحقيق مكاسب شخصية من خلال تولي المناصب العامة كانت سببا في تحول السياسة الانتخابية إلى اختيار مهني تلقائي بالنسبة لأبناء الساسة.
Many parents are averse to sending their daughters away from home and have a major say in the choice of career of their daughters.	ويعارض كثير من الآباء إبعاد بناتهن عن المنزل ولهم رأي هام في اختيار الوظيفة التي يقمن بها.
Provide more public information via the media, and training, to combat traditional gender specific career choice, for both boys and girls.	(د) تقديم مزيد من المعلومات العامة عن طريق وسائط الإعلام والتدريب على مكافحة الاختيار التقليدي للوظائف المحددة حسب نوع الجنس للنساء من أجل دخول سوق العمل
On the labour front, Omani women were legally entitled to pursue the career of their choice and were active participants in social development policies.	63 ومضت قائلة إن المرأة العمانية مؤهلة قانونيا، على جبهة العمل، على مواصلة المسار المهني الذي تختاره وتشارك بفعالية في سياسات التنمية الاجتماعية.
b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	(ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.	أعمالها عملت روي في بداية حياتها المهنية في مجال الأفلام والتلفزيون.
Men value the career of their children equally with their own career.	ويولي الرجال اللحياة المهنية لأطفالهم قيمة مماثلة لحياتهم المهنية الخاصة بهم.
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	'2 توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية
My career of crime.	مهنتي من الجريمة.
Career	1940 1947 كوينز كولليج (مدرسة ثانوية) غيانا
My career, I mean, I'd done my career.	أعني أنني كنت قد وصلت لقمته .
Men consider the career of their daughters equally important with the career of their sons.	ويولي الرجال أهمية للحياة المهنية لبناتهم توازي الأهمية التي يولونها للحياة المهنية لأبنائهم.
University career	الدراسة الجامعية
Professional career	الحياة الوظيفية المهنية
Other career	وظائف أخرى
Academic career	الدراسة الجامعية
Professional career	الوظائف المهنية
Previous career	الخبرة المهنية
Professional career	آذار مارس 1982
Professional Career	الوظائف الفنية
Career growth	النمو الوظيفي
Her career?	هل السبب هو مهنتها
My career.	مستقبلي المهني
Some career!	! ياله من مستقبل
SUZANNE'S CAREER	مهنة سوزان ترجمة ه ند س ع د
Career Monteith began his acting career in Vancouver, British Columbia.	مونتيث بداء حياته المهنية في فانكوفر, كولومبيا البريطانية.
choice of law	اختيار القانون
Choice of methods	ألف اختيار الطرق
Attitude towards the career of children	الموقف إزاء الحياة المهنية للأطفال
In fact, most of my career,	في الواقع ، فإن معظم حياتي المهنية،
Choice B doesn't, choice C doesn't.	خيار B لا يقع، ولا خيار C
Professional Career Highlights	لمحات من السيرة المهنية
III Professional Career	ثالثا الحياة المهنية
III. National career	ثالثا ـ الوظائف في اﻹدارة الوطنية
IV. International career	رابعا ـ الوظائف الدولية
IV. Professional career	رابعا الحياة المهنية
Career 1989 to	الحياة الوظيفية
Previous professional career	الوظائف المهنية السابقة
4. Career progression	٤ التقدم الوظيفي
Some career, huh?	مستقبلها جيد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية