Translation of "chateau thierry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Hubert Thierry (France)
السيد باﻻندا ميكوين ليلييل )زائير(
Submitted by Thierry Trébutien
المقدم من ثيري تريبوتيان
He just ran in the Chateau Frontenac, sir.
لقد جرى حالا بداخل القلعة فان يا سيدى
My name is De Crillons from Château Thierry.
اسمي (دى كريلون) النائب عن قلعة (تيري)
Deputy De Crillons, representing the Château Thierry district?
النائب (دى كريلون) نائب مقاطعة قلعة (تيري)
We're giving a party tonight at the Club Chateau.
نحن نقيم حفله الليله فى نادى شاتو
B. Communication No. 421 1990, Thierry Trébutien v. France
باء البﻻغ رقم ١٢٤ ٠٩٩١، ثيري تريبوتيان ضد فرنسا
Thus, as time went by, the chateau fell into disrepair.
وهكذا وبمرور الوقت القلعة سقطت فى الأهمال
French Finance Minister Thierry Breton recently warned the ECB about nasty surprises.
وكان وزير المالية الفرنسي تيري بريتون قد حذر البنك المركزي الأوروبي مؤخرا بشأن المفاجآت الخطيرة .
Send them to the Chateau de L'aigle. Have Colonel Dax report to me.
أرسلهم إلى شاتو ديجل و أرسل إلى كولونيل داكس
The court martial will meet at the chateau at 3 00 this afternoon.
المحاكمة ستكون في القصر في الساعة الثالثة
Here, in a stately chateau, there lived a widowed gentleman and his little daughter, Cinderella.
هنا فى قصر مهيب عاش نبيل أرمل مع إبنته الصغيره، سيندريلا
4. France Mr. Thierry Borja de Mozota Direction des Nations Unies et Organisations internationales, Ministère des Affaires Etrangères
فرنسا السيد ييري بورجا دو موزوتا إدارة اﻷمم المتحدة والمنظمات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية ١
Mr. President, the deputy from Château Thierry... will be absent from the assembly for three months, so the doctor said.
سيدي الرئيس النائب عن قلعة (تيري) سيغيب عن الجمعية لمدة ثلاثة شهور، كما قال الطبيب
Frontenac died on November 28, 1698 at the Chateau St Louis after a brief illness, deeply mourned by the Canadian people.
توفي فرونتناك في 28 نوفمبر 1698 في شاتو سانت لويس بعد مرض أصابه لفترة قصيرة، وحزن عليه الشعب الكندي.
And just together, that vintage and that chateau took on this aura that eventually kind of gave it this cultish following.
بما أنه عتيق وفرنسي في نفس الوقت فقد أعطاه ذلك هذه الهالة والتي أدت الى هذا الاعجاب الشديد
1. The author of the communication is Thierry Trébutien, a French citizen born in 1960, currently detained in a French penitentiary.
١ صاحب البﻻغ هو ثيري تريبوتيان، مواطن فرنسي ولد في عام ٠٦٩١، محتجز اﻵن في سجن فرنسي.
A mere two hours drive away from Bangkok in the famous resort town of Pattaya is where Chateau Dale Resort is located
على مسافة ساعتين فقط بالسيارة من بانكوك داخل مدينة Pattaya السياحية الشهيرة يقع منتجع Chateau Dale Resort
The idea was to keep the meeting small and informal by limiting it to a number that could fit into the library of the chateau at Rambouillet.
وكانت الفكرة في الأساس أن يظل الاجتماع مصغرا وغير رسمي عن طريق اقتصاره على عدد من المشاركين يكفيهم حيز صغير مثل مكتبة القصر في رامبوليه.
At its forty ninth session, the General Assembly will have to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Balanda, Mr. Sen and Mr. Thierry.
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد باﻻندا والسيد تييري والسيد سن.
Football fans the world over will always remember the outrageous error that awarded France the decisive goal against Ireland to qualify for the tournament, despite obvious hand play by the French superstar Thierry Henry.
وسوف يتذكر مشجعو كرة القدم في مختلف أنحاء العالم دوما الخطأ السافر الذي أدى إلى منح المنتخب الفرنسي هدفا حاسما ضد أيرلندا في التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم، وذلك على الرغم من لمسة اليد الواضحة التي ارتكبها النجم الفرنسي تيري هنري.
For maybe 10 percent of the money, you could have paid all of the world's top male and female supermodels to walk up and down the train handing out free Chateau Petrus to all the passengers.
بما يقارب ١٠ بالمائة من هذا المال يمكنك الدفع لكل موديلات العالم من الرجل والنساء للمشي جيئة وذهابا ممررين خمر شاتو بيتروس لجميع المسافرين
He was a non factor as Brazil was eliminated by France 1 0 to a goal from Thierry Henry in the quarter finals, in which Brazil had only one shot on goal for the entire match.
وقال انه تم القضاء على البرازيل من فرنسا 1 0 في الدور ربع النهائي، في البرازيل التي كانت طلقة واحدة فقط على المرمى في المباراة بأكملها.
This team of ambassadors, the captain of which is the French player Thierry Henry, will be responsible for actively promoting the fight against racism by embodying the values of football, primarily through interviews, events and summits.
وسيضطلع سفراء هذا الفريق، الذي سيكون اللاعب الفرنسي تيري هنري قائدا له بمهمة العمل بنشاط على مكافحة العنصرية من خلال الدفاع عن قيم كرة القدم، لا سيما خـــلال المقابلات التي تجريها معهم وسائط الإعلام وخلال المقابلات الرياضية التي تنظم على مستوى القمة.
Mr. Jerome Ackerman (United States of America), Mr. Mayer Gabay (Israel), Balanda Mikuin Leliel (Zaire), Mr. Luis M. de Posadas Montero (Uruguay), Mr. Samarendranath Sen (India), Mr. Francis R. Spain (Ireland) and Mr. Hubert Thierry (France).
السيد جيروم أكرمان )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( ، السيد أوبير تييري )فرنسا( ، السيد ده بوساداس ـ مونتيرو )أوروغواي( ، السيد فرانسيس ر. سبين )أيرلندا( ، السيد سامارندرانات سن )الهند( ، السيد مائير غاباي )إسرائيل( ، السيد باﻻندا ليليل )زائير( .
What you should in fact do is employ all of the world's top male and female supermodels, pay them to walk the length of the train, handing out free Chateau Petrus for the entire duration of the journey.
الذي يتوجب فعله هو توظيف كل الصف الأول من عارضي وعارضات الأزياء لكي يسيروا في القطار ويوزعون مجانا نبيذ شاتو بيتروس طيلة مسار الرحلة
After the weakening of the dollar and President Richard M. Nixon s decision to end its convertibility into gold, in 1975 France convened leaders of five countries in the library of the Chateau de Rambouillet to discuss monetary affairs.
وبعد ما أصاب الدولار من ضعف، والقرار الذي اتخذه الرئيس ريتشارد نيكسون بإنهاء قابلية تحويل الدولار إلى ذهب، دعت فرنسا زعماء خمس دول في عام 1975 إلى الاجتماع في مكتبة شاتو دو رامبوييه لمناقشة الشئون النقدية.
What you should in fact do is employ all of the world's top male and female supermodels, pay them to walk the length of the train, handing out free Chateau Petrus for the entire duration of the journey.
الذي يتوجب فعله هو توظيف كل الصف الأول من عارضي وعارضات الأزياء لكي يسيروا في القطار ويوزعون مجانا نبيذ شاتو بيتروس
Can happiness be bought? To find out, author Benjamin Wallace sampled the world's most expensive products, including a bottle of 1947 Chateau Cheval Blanc, 8 ounces of Kobe beef and the fabled Kopi Luwak coffee. His critique may surprise you.
هل نستطيع شراء السعادة لاكتشاف ذلك قام المؤلف بنجامين والاس بتجربة أغلى منتجات العالم ثمنا ، وكان من ضمنها زجاجة نبيذ شاتو شافيل بلانك من العام 1947 ، و 8 اونصات من اللحم البقري المسمى كوبيه ، وكذلك قهوة كوبي لواك الاسطورية المشهورة . بالتأكيد سوف يدهشكم نقده
For some analysts, such as Thierry Vircoulon, a researcher at the International Crisis Group (ICG), Central African insurgents enjoy significant logistics and probably political support from Chad. ( ) This country has been for the past ten years the protector of the CAR.
لبعض المحللين، مثل تيري فيركولون، باحث بمجموعة الأزمات الدولية، يتمتع متمردي أفريقيا الوسطى بدعم لوجستي وسياسي من تشاد. ( ) كانت هذه الدولة الحامي لجمهورية أفريقيا الوسطى في العقد الماضي.
3. Since the terms of office of Mr. Balanda, Mr. Sen and Mr. Thierry will expire on 31 December 1994, it will be necessary for the General Assembly at its forty ninth session to appoint three persons to fill the resulting vacancies.
٣ وبما أن مدة عضوية السيد باﻻندا والسيد تييري والسيد صن ستنتهي في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤، فسيكون من الضروري أن تعين الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين ثﻻثة أشخاص لملء الشواغر الناشئة.
Why is it necessary to spend six billion pounds speeding up the Eurostar train when, for about 10 percent of that money, you could have top supermodels, male and female, serving free Chateau Petrus to all the passengers for the entire duration of the journey?
ست مليارات جنيه استرليني لتسريع القطار أيروستار بينما، حوالي عشرة بالمائة من ذلك المبلغ،
Out of nostalgia, perhaps? A full page ad for Patek Philippe has Thierry Stern, the president of the company, saying that he listens to the chime of every watch with a minute repeater that his company makes, as his father and grandfather did before him.
لماذا يقبل أي مشتر حكيم مثل هذه الصفقة الرديئة ربما بدافع من الحنين إلى الماضي في إعلان على صفحة كاملة لشركة باتيك فيليب ويظهر رئيسها تيري شتيرن وهو يقول إنه ينصت إلى صوت كل ساعة بالاستعانة بأداة من صنع شركته، تماما كما كان والده وجده يفعلان من قبله.
One of them was Why is it necessary to spend six billion pounds speeding up the Eurostar train when, for about 10 percent of that money, you could have top supermodels, male and female, serving free Chateau Petrus to all the passengers for the entire duration of the journey?
أحدها كان لماذا من الضروري أن ننفق ست مليارات جنيه استرليني لتسريع القطار أيروستار بينما، حوالي عشرة بالمائة من ذلك المبلغ، يمكنك الحصول على أفضل العارضين، رجال ونساء، يوزعون مجانا نبيذ شاتو بيتروس لكل الركاب طيلة مسار الرحلة
Qualification France vs. Republic of Ireland In the second leg of the qualification play off match between France and the Republic of Ireland on 18 November 2009, French captain Thierry Henry, unseen by the referee and other match officials, illegally handled the ball twice in the lead up to the winning goal.
فرنسا إيرلندا في مباراة الإياب من الدور الثاني من تصفيات أوروبا بين فرنسا وإيرلندا في 18 نوفمبر 2009 قام قائد منتخب فرنسا تييري هنري من دون أن يشاهده الحكم بلمس الكرة بيده مرتين بطريقة غير شرعية ليساهم في تحقيق هدف الفوز والتأهل إلى بطولة كأس العالم.
2.5 With regard to the preliminary investigation of the charges brought against Thierry Trébutien on 11 July, the examining magistrate suspended the permits for visits by the author apos s family on 3 November 1988 he reinstated them for the author apos s sister and mother on 7 March 1989, but not for his brothers or his female companion.
٢ ٥ وفيما يتعلق بالتحقيق التمهيدي في التهم الموجهة إلى ثيري تريبوتيان في ١١ تموز يوليه، أوقف قاضي التحقيق تصاريح الزيارة الممنوحة ﻷسرة صاحب البﻻغ في ٣ تشرين الثاني نوفمبر ٨٨٩١، ثم أعادها بالنسبة ﻷخت صاحب البﻻغ وأمه في ٧ آذار مارس ٩٨٩١، لكنه حجبها عن اخوته وصاحبته.

 

Related searches : Chateau-thierry - Le Petit Chateau