Translation of "cautious with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cautious - translation :

حذر

Cautious with - translation :

الحذر مع

With - translation :

مع

Keywords : حذر حذرين الحذر حذرون حذره معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone s cautious.	الجميع ح ذ ر.
Allah is with the cautious and those who do good .	إن الله مع الذين اتقوا الكفر والمعاصي والذين هم محسنون بالطاعة والصبر ، بالعون والنصر .
Allah is with the cautious and those who do good .	إن الله سبحانه وتعالى مع الذين اتقوه بامتثال ما أمر واجتناب ما نهى بالنصر والتأييد ، ومع الذين يحسنون أداء فرائضه والقيام بحقوقه ولزوم طاعته ، بعونه وتوفيقه ونصره .
Brazil s Cautious Voters	ناخبون حذرون في البرازيل
Please be cautious.	ارجوكم توخوا الحذر
Be cautious, Ivanhoe.	إحترس يا أيفانهو
Better be cautious.	من الأفضل أن نكون حذرين
Sure, you're cautious.	بالطبع، أنت حذر
A cautious guy.	رجل حذر
And also cautious.	وحـذر أيضـا .
Surely , the cautious shall have Gardens of Bliss with their Lord .	إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم .
Surely , the cautious shall have Gardens of Bliss with their Lord .	إن الذين اتقوا عقاب الله بفعل ما أمرهم به وت ر ك ما نهاهم عنه ، لهم عند ربهم في الآخرة جنات فيها النعيم المقيم .
However, others remain cautious.	إلا أن بعض الأشخاص الآخرين يبقون حذرين.
We must be cautious.	علينا ان نكون حذرين
We'd better be cautious.	أفضل أن نتوخى الحذر.
We must be cautious.	يجب أن نتوخى الحذر.
You better be more cautious...	يجب أن تكون أكثر حذرا ...
In Cautious Praise of Latin America	في الامتداح الحذر لأميركا اللاتينية
Like his father, Assad is cautious.	ويتسم بشار بالحذر، مثله في ذلك مثل أبيه.
But the US is rightly cautious.	ولكن الولايات المتحدة تتوخى الحذر، ولها كل العذر.
Those who believe and are cautious	هم الذين آمنوا وكانوا يتقون الله بامتثال أمره ونهيه .
Those who believe and are cautious	وصفات هؤلاء الأولياء ، أنهم الذين صد قوا الله واتبعوا رسوله وما جاء به من عند الله ، وكانوا يتقون الله بامتثال أوامره ، واجتناب معاصيه .
They had to be very cautious.	عليهم أن يكونوا حذرين للغاية.
You're more cautious. You're more vigilant.	كنت اكثر حذرا و اكثر يقظة.
We must be cautious. Your husband.	علينا أن نتوخى الحذر بسبب زوجك
With regard to amending the Charter of the United Nations, a cautious approach is required.	أما تعديل ميثاق الأمم المتحدة، فإنه يتطلب اتباع نهج حذر.
That tends to make buyers more cautious.	وهذا يجعل المشترين أكثر حذرا .
And indeed , we are a cautious society ...	وإنا لجميع حذرون مستعدون وفي قراءة حاذرون متيقظون .
And indeed , we are a cautious society ...	قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .
We should be particularly cautious but resolute.	وينبغي بشكل خاص أن نتوخى الحذر ولكن بحزم.
But these days I'm not so cautious.	لكن هذه الأيام لم أعد حذرا لتلك الدرجة من هذا الموضوع
You strike me as a cautious man.	أنت تهاجمني وكأنك رجل متحفظ
Provision should be made for divorced women with kindness . That is a right on the cautious .	وللمطل قات متاع يعطينه بالمعروف بقدر الإمكان حق ا نصب بفعله المقدر على المتقين الله تعالى كرره ليعم الممسوسة أيضا إذ الآية السابقة في غيرها .
Provision should be made for divorced women with kindness . That is a right on the cautious .	وللمطلقات متاع من كسوة ونفقة على الوجه المعروف المستحسن شرع ا ، حق ا على الذين يخافون الله ويتقونه في أمره ونهيه .
I welcomed the new momentum with cautious optimism, aware there would likely be setbacks and delays.	16 وبتفاؤل مشوب بالحذر، رحبت بالزخم الجديد إدراكا مني لاحتمال وقوع نكسات وتأخير.
From that day on people became very cautious.	ومنذ هذا اليوم أصبح الناس حذرين.
But , for the cautious a place of prosperity ,	إن للمتقين مفازا مكان فوز في الجنة .
and from which the cautious shall be distanced .	وسيجنبها يبعد عنها الأتقى بمعنى التقي .
But , for the cautious a place of prosperity ,	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
and from which the cautious shall be distanced .	وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به .
Hence, the current borrowing policy is, justifiably, cautious.	ومن ثم فإن السياسة الحالية بشأن المديونية حصيفة لهذه اﻷسباب.
Those who are cautious are not accountable for them in anything , but it is a reminder in order that they be cautious .	وما على الذين يتقون الله من حسابهم أي الخائضين من زائدة شيء إذا جالسوهم ولكن عليهم ذكرى تذكرة لهم وموعظة لعلهم يتقون الخوض .
Those who are cautious are not accountable for them in anything , but it is a reminder in order that they be cautious .	وما على المؤمنين الذين يخافون الله تعالى ، فيطيعون أوامره ، ويجتنبون نواهيه من حساب الله للخائضين المستهزئين بآيات الله من شيء ، ولكن عليهم أن يعظوهم ليمسكوا عن ذلك الكلام الباطل ، لعلهم يتقون الله تعالى .
He came away with feelings of cautious hope and optimism, but also with the sense that setbacks and delays are inevitable.	وخرج من الزيارة بمشاعر الأمل والتفاؤل المشوبة بالحذر، ولكنه خرج أيضا بشعور بأن الانتكاسات والتوقفات لا مفر منها.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.	ونتيجة لهذا، كانت الحملة هادئة، وحذرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية