Translation of "carnal pleasure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Carnal - translation :

جسدي

Carnal pleasure - translation :

متعة جسدي

Pleasure - translation :

بكل سرور

Keywords : الجسدية جسدية الجسدي شهواني الشهوانية سروري دواعي سرور سرورى دواعى

Examples (External sources, not reviewed)

and restrain their carnal desires	والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام .
who guard their carnal desires	والذين هم لفروجهم حافظون .
and restrain their carnal desires	والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش .
Not the carnal, but the divine love!	ليس جسدي، لكن حب الإلهي
What carnal mistrust had their teacher taught them.	اي سوء ظن جسدي علمهم معلمهم
I'm talkin' about divine love, not carnal love.	أنا أتحدث عن الحب الإلهي وليس الحب الجسدي
I'm just exploiting the vulnerability her carnal excesses created.	كل ما أفعله هو الاستفادة من الضعف جدران الحماية لنظامها.
She has had carnal knowledge of the Evil One.	كانت بينهما علاقة جنسية من النوع الشرير
Love! Not the carnal love, but the divine love.	الحب, ليس الحب الجسدي لكن الحب الإلهي
For ye are yet carnal for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?	لانكم بعد جسديون. فانه اذ فيكم حسد وخصام وانشقاق ألستم جسديين وتسلكون بحسب البشر.
A carnal sin last night and a spiritual one today.	خطيئة جسدية ارتكبتها ليلة أمس، وواحدة روحية اليوم.
Pleasure, bloody pleasure.
A pleasure. A pleasure.	على الرحب و السعه
Do you , in the world , want to have carnal relations with males	أتأتون الذكران من العالمين الناس .
Do you , in the world , want to have carnal relations with males	أتنكحون الذكور م ن بني آدم ، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم م ن أزواجكم بل أنتم قوم بهذه المعصية متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام .
Carnal wicked lost church members will hear that and go on sinning.	لا لن يخطئوا ، ليس المؤمنين الحقيقين
Cold's eating into me. Pleasure, pleasure.	ان البرد يقتلنى على الرحب
Yet I do not absolve my own carnal soul , for the carnal soul indeed prompts men to evil , except inasmuch as my Lord has mercy . Indeed my Lord is all forgiving , all merciful .	وما أبري نفسي من الزلل إن النفس الجنس لأم ارة كثيرة الأمر بالسوء إلا ما بمعنى من رحم ربي فعصمه إن ربي غفور رحيم .
Yet I do not absolve my own carnal soul , for the carnal soul indeed prompts men to evil , except inasmuch as my Lord has mercy . Indeed my Lord is all forgiving , all merciful .	قالت امرأة العزيز وما أزكي نفسي ولا أبرئها ، إن النفس لكثيرة الأمر لصاحبها بعمل المعاصي طلبا لملذاتها ، إلا م ن عصمه الله . إن الله غفور لذنوب م ن تاب م ن عباده ، رحيم بهم .
Do you have carnal relations with men rather than women ? You are ignorant people .	أإنكم بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم تجهلون عاقبة فعلكم .
Do you have carnal relations with men rather than women ? You are ignorant people .	واذكر لوط ا إذ قال لقومه أتأتون الفعلة المتناهية في القبح ، وأنتم تعلمون قبحها أإنكم لتأتون الرجال في أدبارهم للشهوة عوض ا عن النساء بل أنتم قوم تجهلون حق الله عليكم ، فخالفتم بذلك أمره ، وع ص ي ت م رسوله بفعلتكم القبيحة التي لم يسبقكم بها أحد من العالمين .
Pleasure?	للمتعه
Pleasure.	السعادة
For we know that the law is spiritual but I am carnal, sold under sin.	فاننا نعلم ان الناموس روحي واما انا فجسدي مبيع تحت الخطية.
Pleasure Island.	جزيرة السرور
Pleasure Island?	جزيرة السرور
With pleasure.	نبدأ عملنا
A pleasure.	تشرفنا
My pleasure.	أهلا
My pleasure	شكرا لقدومك
A pleasure.	مرحبا.
A pleasure.	تحياتي لكم يكفي
With pleasure.	أرني !
A pleasure.	أسعدتنا.
My pleasure.	إنهمندواعيسروري.
A pleasure.	على الرحب و السعه
A pleasure.	على الرحب و السعه
SINKS PLEASURE	نقود مغاسل متعة
My pleasure.	_BAR_ الشرف لي
except with their spouses and slave girls . The practice of carnal relations is lawful with them .	إلا على أزواجهم أي زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم أي السراري فإنهم غير ملومين في إتيانه .
except with their spouses and slave girls . The practice of carnal relations is lawful with them .	إلا على زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم من الإماء ، فلا لوم عليهم ولا حرج في جماعهن والاستمتاع بهن لأن الله تعالى أحل هن .
Business before pleasure, even if it's a pleasure bein' with you.	العمل قبل المتعة يا عزيزتى حتى ولو كانت المتعة معك
It's a pleasure.	هذه متعة.
SP My pleasure.	ستيفن بينكر لي الشرف
It's a pleasure.	تشرفت بلقائك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية