Translation of "carefully before use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Before - translation :

قبل

Carefully - translation :

بحرص

Carefully before use - translation :

بعناية قبل الاستخدام

Keywords : وقبل يسبق أمام رأيت كم بعناية بحذر بحرص بعنايه بانتباه

Examples (External sources, not reviewed)

She listens carefully and pauses before responding.	فهي تنصت بعناية وتتوقف قليلا قبل أن تجيب.
So we have to use this one carefully.	لذا علينا إستخدامه بشكل حذر
Make sure to carefully review the script before installing.	Make إلى برنامج نصي قبل تثبيت.
Now please think carefully before you reply to this.	الآن, فك ر جيدا قبل ان ت جيب على هذا
The deployment of such weapons shall be carefully evaluated and the use of such weapons should be carefully controlled	لذلك يجب توخي العناية اللازمة في تقييم نشر هذه الأسلحة ومراقبة استخدامها
You should use those cells to think carefully about this game.	وينبغي عليك إستخدام تلك الخلايا لتفكير بعناية في هذه اللعبة.
Any contract or agreement must be read carefully before being signed.	إن أي عقد أو اتفاق ينبغي أن يقرأ بعناية قبل التوقيع عليه.
They are carefully graded and examined by specialists before being given out.	ويقوم أخصائيون بقياس وفحص هذه النظارات قبل تسليمها.
Additionally, international arrangements aiming at effective use of synergies should be carefully explored.	هذا فضلا عن ضرورة استكشاف الترتيبات الدولية القادرة على ضمان الاستغلال الأمثل لسبل التعاون المشتركة.
Müntefering should have consulted his party s forefather more carefully before opening his mouth.	وكان من الواجب على مونتيفيرينج أن يستشير سلفه في الحزب على نحو أكثر حرصا ودقة قبل أن يفتح فمه ليتكلم.
80. A review of projects over the past decade reveals that technology, if not carefully evaluated before use, can, in some cases, have unforeseen negative effects on women.	٠٨ ويتبين من استعراض المشاريع على امتداد العقد الماضي أن التكنولوجيا، ما لم تخضع قبل استخدامها لتقييم متأن، يمكن أن يكون لها في بعض اﻷحيان، آثار سلبية غير منظورة تمس المرأة.
The Council should carefully analyse and produce a mandate before taking any new actions.	وينبغي أن يقوم المجلس قبل اتخاذ أية إجراءات جديدة بتحليلها وإصدار ولاية بها.
He listened carefully and asked for a detailed proposal that he could put before the Presidency.	واستمع اليهم اﻷخير بعناية ، وطلب تقديم اقتراح تفصيلي يمكن أن يعرضه على هيئة الرئاسة.
Carefully.	حاذر.
Carefully!	أحترس!
Mix well and Shake before use.	أخلطهم جيدا و رج هم قبل استخدامهم
We have only just received the report and will be studying it carefully before making any detailed comments.	وقد استلمنا لتونا التقرير وسندرسه بعناية قبل إبداء أي تعليقات مفصلة عليه.
Drive carefully.	ق د بحذر.
Drive carefully.	س ق بحذر
Listen carefully.	استمعي بعناية
Carefully screen?	التي اخترت
Watch carefully.	راقب بتمعن
Watch carefully.	إنتبهى
Watch carefully.	إنتبهوا جيدا
Watch carefully.	إنتبهي جيدا
Listen carefully...	أنصت لي
Listen carefully.	اسمعيني جيدا
Watch carefully.	انظروا بتركيز
Listen carefully.	... استمعي بحذر
Carefully step.	من هنا، رجاء لنصل للجناج الشرقي كما أحب أن أسميه الجناح الوحيد
Listen carefully.	إستمع إلي
Listen carefully.	استمعوا لى جيدا .
Think carefully.	ـ فكر بعناية !
Listen carefully.	أسمعوا جيدا .
Go carefully.	كن حذرآ.
Listen carefully.	أصغى بعناية
Look carefully!	! أنظروا جيدا !
Listen carefully.	الآن يا هاوارد استمع جيدا
Listen carefully.	اسمعوا جيدا .
Listen carefully.	إسمع جيدا .
But carefully.	ولكن بحذر .
consider carefully.	أنصحك بالتفكير
This is something that perhaps Turkish Airlines should have studied a bit more carefully before they ran this campaign.	هذا شيء ربما يجب على الخطوط الجوية التركية أن تكون دراسته بعناية أكثر قبل قيامهم بهذه الحملة.
I've never heard you use that expression before.	لم أسمعك من قبل تستخدمين هذا التعبير
Now people tend to use an alternative approach, which is to take a few sources and read them very carefully.	الآن الناس يميلون إلى استخدام مقاربة بديلة، والتي هي أخذ بضعة مصادر وقرائتها بعناية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية