Translation of "cardiovascular mortality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cardiovascular - translation :

القلب والأوعية الدموية

Cardiovascular mortality - translation :

وفيات القلب والأوعية الدموية

Mortality - translation :

معدل الوفيات

Keywords : والأوعية الدموية القلبي والشرايين للقلب وفيات الفناء الرضّع الوفيات والفناء

Examples (External sources, not reviewed)

Cardiovascular diseases constitute a public health problem insofar as they are ranked number one in the general mortality tables in Mexico.	588 تشك ل أمراض الأوعية القلبية مشكلة صحية عامة حيث تحتل المرتبة الأولى في جداول الوفيات العمومية في المكسيك.
And after week one, it was about cardiovascular mortality, a dry subject how many people die of heart disease, what the rates are.	و بعد أسبوع , كان الموضوع عن وفيات القلب و الأوعية الدموية موضوع جاف كم هم الأشخاص الذين يتوفون بأمراض القلب ما هي نسبتهم
Brazil's epidemiological indicators describe a situation in which developed countries (cardiovascular and chronic degenerative) typical diseases coexist with those typical of developing world (maternal mortality and malnutrition).	وتكشف مؤشرات الأمراض الوبائية في البرازيل عن وجود الأمراض التي تتميز بها البلدان المتقدمة النمو (أمراض القلب والأوعية الدموية والأمراض الانحلالية المزمنة) جنبا إلى جنب مع الأمراض التي يتميز بها العالم النامي (الوفيات النفاسية وسوء التغذية).
185. The major causes of female mortality and morbidity were cancer (on account of the Chernobyl accident) and cardiovascular and other stress related diseases tuberculosis was decreasing.	٥٨١ واستطردت قائلة ان اﻷسباب الرئيسية لوفيات اﻻناث ومرضهن تتمثل في السرطان )بسبب حادثة تشيرنوبيل( واﻷمراض القلبية الوعائية واﻷمراض ذات الصلة بالقلق وقالت ان معدل اصابات السل آخذ في اﻻنخفاض.
And one sixth the rate of cardiovascular disease.	و بمعدل واحد من ستة أشخاص المصابين بأمراض القلب والشرايين .
Reducing mortality, especially maternal and child mortality	خفض عدد الوفيات، لا سيما وفيات النوافس والأطفال
Cardiovascular diseases account for more than 25 of all deaths.	تشكل أمراض القلب والأوعية الدموية أكثر من 25 من مجموع الوفيات.
So it's not just in the cardiovascular system it arises.	لذلك فأنه ليس ينشأ فقط في نظام القلب والأوعية الدموية.
Mortality	الوفيات
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.	وعلى مدى سنوات قد يسبب ذلك اعطابا في الاوعية الدموية والقلب
Infant mortality	وفي ات الر ض ع
Infant Mortality	وفيات الرضع
Mortality Statistics.	إحصاءات الوفيات.
In this period, the death rate due to cardiovascular diseases also increased.	وقد ازدادت في هذه الفترة أيضا معدلات الوفيات بسبب أمراض القلب.
Maternal mortality rate	هيكل وفي ات الأ م هات
Infant Mortality Rates	معدلات وفيات الرضع
neonatal mortality rate	المرفق الثاني
Maternal mortality ratio	نسبة وفيات الأمهات
J. Child mortality	ميم وفيات الأطفال
C. Maternal mortality	جيم وفيات اﻷمهات
It's infant mortality.	عن معدل وفيات الرضع .
However, women with diabetes have actually seen a 23 increase in cardiovascular disease.	إلا أن النساء المصابات بمرض السكري شهدن في الواقع زيادة قدرها 23 في المائة بأمراض الأوعية القلبية().
While humans, as well as other vertebrates, have a closed cardiovascular system (meaning that the blood never leaves the network of arteries, veins and capillaries), some invertebrate groups have an open cardiovascular system.	بينما البشر، فضلا عن غيرهم من الفقاريات، لديها نظام القلب والأوعية الدموية المغلقة (وهذا يعني أن الدم لا يغادر أبدا شبكة من الشرايين ،و الأوردة و الشعيرات الدموية)، وبعض مجموعات اللافقاريات لديها نظام القلب والأوعية الدموية المفتوح.
Our performance in infant mortality and maternal mortality has not been so good.	لكن أداءنا في خفض نسبة وفيات الرضع والأمهات ليس جيدا.
Neonatal mortality and postneonatal mortality (covering the remaining 11 months of the first year of life) are reflected in the Infant Mortality Rate.	وتنعكس وفيات حديثي الولادة ووفيات ما بعد هذه المرحلة (التي تغطي الـ 11 شهر ا المتبقية من السنة الأولى من العمر) في معدل وفيات الرضع.
Those who are screened, diagnosed, and treated experience a lower rate of cardiovascular events.	وأولئك الذين يخضعون للفحص والتشخيص والعلاج تصبح معدلات إصاباتهم بحالات القلب والأوعية الدموية أدنى.
And in Africa, cardiovascular disease equals the HlV and AlDS deaths in most countries.	أعلى النسب. وفي أفريقيا، وفيات أمراض القلب والأوعية الدموية تعادل الإيدز في معظم الدول
Structure of maternal mortality	بيانات وزارة الصحة.
Reducing mortality in childhood	1 تقليص معدلات الوفيات في الطفولة
Source INEGI. Mortality statistics.	المصدر المؤسسة الوطنية للإحصاءات والجغرافيا والمعلوماتية، إحصاءات الوفيات.
Source INEGI. Mortality statistics.	المصدر المؤسسة الوطنية للإحصاءات والجغرافيا والمعلومات، إحصاءات الوفيات.
Paragraph 4 Infant mortality	الفقرة 4 وفيات الرضع
Infant mortality 1,000 (est.)	وفيات الرضع لكل ١٠٠٠ رضيع )تقديرية(
2. Mortality and fertility	٢ الوفيات والخصوبة
Remarkable impact on mortality.	اثر ملحوظ في معدل الوفيات
And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality.	لقد بدأت تستوعب مخاطر البشرية الفانية ولماذا يتعين عليها الإفلات منها.
NEW YORK Stress contributes to the onset of cardiovascular disease and depression, among other illnesses.	نيويورك ـ إن الإجهاد يساهم في الإصابة بأمراض القلب والشرايين والاكتئاب، بين أمراض أخرى.
Cardiovascular disease (CVD) is a class of diseases that involve the heart or blood vessels.	الأمراض القلبية الوعائية فئة من الأمراض التي تنطوي على القلب أو الأوعية الدموية (الشرايين والاورده).
Cardiac stimulation catheters (which affects the treatment of patients with cardiovascular diseases in critical condition)	قسطر تدليك القلب )الذي يؤثر في رعاية المرضى المصابين بأمراض قلبية في مرحلة خطيرة(.
Goal 4 Reduce child mortality	الهدف 4 تخفيض معدل وفيات الأطفال
1.2.2 Fertility, Reproduction and Mortality	1 2 2 معدلات الخصوبة والإنجاب والوفيات
Reduce child mortality (MDG 4)	7 خفض معدل وفيات الأطفال (الهدف 4 من الأهداف الإنمائية للألفية)
Infant mortality rates remain high.	ولا تزال معدلات وفيات الرضع مرتفعة.
A. Maternal morbidity and mortality	ألف وفاة واعتﻻل اﻷمهات
Maternal mortality rates vary widely.	وتتفاوت معدﻻت وفيات اﻷمهات تفاوتا كبيرا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية