Translation of "capacity range" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capacity - translation :

سعة

Capacity range - translation :

مجموعة القدرة

Range - translation :

نطاق

Keywords : سعة قدرة بصفة صفة المقدرة المدى النطاق الرماية ميدان التغطية

Examples (External sources, not reviewed)

Developing country calls for capacity building respond to a range of challenges	6 وتمثل نداءات البلدان النامية من أجل بناء القدرات استجابة لمجموعة من التحديات، وهي التالية()
It also identifies the range of stakeholders that need to be targeted for capacity building.	كما يشتمل أيضا على تحديد نطاق أصحاب المصلحة الذين يتعين استهدافهم بغرض بناء القدرات.
As they develop local capacity, they draw on the people of UNDP and its wide range of partners.	كما تعمل على تطوير القدرات المحلية التي تعتمد على موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وشريحة واسعة من الشركاء.
Estimates of idle capacity in small enterprises range from 18 to more than 50 per cent, depending on the country.	وتترواح تقديرات الطاقة العاطلة في المشاريع الصغيرة ما بين ١٨ الى أكثر من ٢٠ في المائة حسب البلد.
The capacity to successfully use language requires one to acquire a range of tools including phonology, morphology, syntax, semantics, and an extensive vocabulary.	القدرة على استخدام اللغة بنجاح يتطلب من الفرد أن يكتسب مجموعة من الأدوات تشمل علم الصوتيات، والنحو والصرف، وعلم الدلالة بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من المفردات.
Finally, ISPs may benefit from capacity building efforts to help them better understand the full range of international connectivity options open to them.	وأخيرا ، يمكن أن يستفيد مقدمو خدمات شبكة إنترنت من جهود بناء القدرات التي تساعدهم على فهم جميع خيارات التوصيل الدولي المتاحة لهم بوضوح أكبر.
The United Nations country team has engaged in a broad range of capacity building activities, programmes and projects in collaboration with line ministries.	39 وشرع فريق الأمم المتحدة القطري في تنفيذ طائفة واسعة متنوعة من الأنشطة والبرامج والمشاريع المتعلقة بـبناء القدرات بالتعاون مع الوزارات المختصة.
It will also explore how to complement the GEF national capacity self assessments, to include a full range of core multilateral environmental agreements.	كما ستستكشف كيفية تكملة التقييمات الذاتية للقدرات الوطنية التي يقوم بها الصندوق، لكي تشمل نطاقا كاملا من الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف الجوهرية.
Range...	المدى
Range	المدى
Range	المدى
Range	مدى
Range	المدى
The overall website experience is important but it needs to be supported by a capacity to turn interest into a commercial sale, backed by a capacity to actually deliver the suggested range of products and experiences.	والتجربة الإجمالية عبر الموقع الإلكتروني مهمة ولا ريب ولكنها تظل بحاجة إلى دعمها بالقدرة على تحويل الاهتمام إلى بيع تجاري، على أن تساندها قدرة على تقديم التشكيلة المقترحة من المنتجات والخبرات فعليا .
The EU has had a long term confidence building programme in Georgia, aimed at building capacity among a range of peacebuilding non governmental organizations (NGOs).	ويضطلع الاتحاد الأوروبي ببرنامج طويل الأجل لبناء الثقة في جورجيا يستهدف بناء القدرات لدى المنظمات غير الحكومية المعنية ببناء السلام.
Custom Range	مخصصStart index for custom range
Range Corrected	المجال مصح ح
Exclude range	استثن المدى
Display Range	مدى العرض
Automatic range	حر ر
Plot range	خط ط المدى
Plot Range	خط ط مدى
Plotting Range	التخطيط مدى
Range error	خطأ في المدى
Recurrence Range	مدى التكرار
Recurrence Range...	مدى التكرار...
Date Range	في المدى للتاريخ
Width range	مدي البعد
Color Range	مدى اللون
Distance range	مدي البعد
Width range	مدي البعد
Color Range...	مدى اللون...
Print Range	اطبع النطاق
Cell range	مدى الخلية
Check range	افحص المدى
Sum range	مدى المجموع
outside range	خارج المدى
Print range	اطبع مميز الـصيغة
Range 95,452.	المدى 95,452
Range 1,000.	المدى 1000
I would have to do range of seven range(7) .	يجب أن تكون المجموعة من سبعة مجموعة (7)
Available water capacity or available water content (AWC) is the range of available water that can be stored in soil and be available for growing crops.	السعة المائية المتاحة أو المحتوى المائي المتاح (AWC) هو كم الماء المتاح الذي يمكن تخزينه في التربة ويستفاد منه في نمو المحاصيل.
One State has suggested a regional mentor approach could help those with less capacity to meet their reporting obligations across a range of Security Council resolutions.	وأشارت دولة إلى أن نهج تعيين مرشد إقليمي قد يساعد الدول التي لا تكفي قدراتها للوفاء بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير على مستوى النطاق الكامل لقرارات مجلس الأمن.
The capacity of the United Nations system to address the wide range of mutually related issues is weakened by an uneven evolution of its major institutions.	وقـــدرة منظومـــة اﻷمـــم المتحدة على التصدي للمجموعة الكاملة من القضايا المترابطة، تضعف بفعل التطور غير المتوازن لمؤسساتها الرئيسية.
A species range is often represented with a species range map.	توزع الأنواع هو مفهوم مشابه لنطاق الأنواع الذي يمثل غالبا بخريطة نطاق الأنواع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية