Translation of "capacity hoarding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capacity - translation :

سعة

Capacity hoarding - translation :

اكتناز قدرة

Hoarding - translation :

ادخار

Keywords : سعة قدرة بصفة صفة المقدرة التكديس يكتنز تكديس يخزن والاكتناز

Examples (External sources, not reviewed)

amassing wealth and hoarding it .	وجمع المال فأوعي أمسكه في وعائه ولم يؤد حق الله منه .
amassing wealth and hoarding it .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Of all the hoarding cruds! Looks like Macey's basement.	يبدوا كقبوا (ماكاى
Still hoarding all your loot, Skip? Take a look around.	ما زلت تكتنز الكثير من المسروقات ، (سكيب)
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.	وجاء التشجيع على تكديس العمالة على حساب الإنتاجية والربحية.
Let's see what Miss McCardle is hoarding. Probably maraschino cherries and stale crackers.	ربما بعض الكرز والبسكويت
Just as banks are hoarding cash, households will try to preserve wealth by increasing their saving.	فكما تعمل البنوك على جمع الأموال النقدية، سوف تحاول الأسر الأميركية الحفاظ على ثرواتها من خلال زيادة مدخراتها.
'All you can have' vacation packages, 'supersize me's, cater to the same instinct of hoarding and gorging.	و باقات رحلات كل ما يمكنك أخذه , تصيبني بالدهشة. إنها إشباع لغرائز الالتهام وتخزين المؤن.
I wish I felt... but I, I've been hoarding pennies like a miser here in order to...	ليتنيشعرت... لكني كنت أدخر البنسات كأننيبخيللكي...
I think the main factor was that people are hungry, rumors are spreading that the King is hoarding grain.	اعتقد أن اهم عامل هو أن الشعب كان جائعا والشائعات انتشرت بأن الملك يخزن القمح
But hoarding international reserves, mostly in the form of low yielding short term US Treasury securities, is expensive and inefficient.	ولكن اكتناز الاحتياطيات الدولية، غالبا في هيئة سندات خزانة الولايات المتحدة القصيرة الأجل ذات العائد المنخفض، أمر مكلف وغير فع ال.
The two main causes of the high cost of urban land have been the hoarding of buildings and property speculation.	465 وهناك سببان رئيسيان لارتفاع تكلفة الأراضي الحضرية وهما عدم الإعلان عن المباني والمضاربات العقارية.
In many countries entrepreneurial activity is popularly believed to be anti social legitimate trade may be characterized as hoarding or speculation.	وفي كثير من البلدان يسود اﻻعتقاد بأن اﻻضطﻻع بنشاط مباشرة اﻷعمال الحرة أمر ضار بالعﻻقات اﻻجتماعية وقد توصف التجارة المشروعة بأنها اكتناز أو مضاربة.
Indeed, the credit channel is frozen and velocity has collapsed, with banks hoarding increases in base money in the form of excess reserves.	والواقع أن قنوات الائتمان تجمدت وانهارت السرعة، مع تكديس البنوك للمزيد من الأموال القاعدية في هيئة احتياطيات فائضة.
True, the stock of liquidity is rising rapidly. But it is rising because the private sector is hoarding money rather than spending it.	صحيح أن المخزون من السيولة يرتفع بسرعة، ولكنه يرتفع لأن القطاع الخاص حريص على اكتناز المال بدلا من إنفاقه.
The last time real oil prices reached current levels was 1980, which shows that hoarding oil in the ground can be bad business.	كانت المرة الأخيرة التي شهدت بلوغ أسعار النفط الحقيقة (المعدلة طبقا للتضخم) مستوياتها الحالية في العام 1980، وهو ما يؤكد أن تخزين النفط في الأرض قد يشكل تصرفا تجاريا أحمق.
As early as October of 1789, we saw the Women's March, where there were these suspicions that the royals were hoarding the grain.	في اكتوبر 1789 راينا مسيرة النساء حيث بدأت الشكوك تزداد أن السلطة الملكية كانت تخزن الحبوب
The reason is simple while base money is soaring, the velocity of money has collapsed, with banks hoarding the liquidity in the form of excess reserves.	والسبب بسيط ففي حين يرتفع المعروض الأساسي من المال، فإن سرعة تحرك المال انهارت، حيث تكدس البنوك السيولة في هيئة احتياطيات فائضة. وكانت عملية تقليص المديونيات الخاصة والعامة الجارية الآن سببا في الإبقاء على نمو الطلب العالمي عند مستوى أدنى من العرض.
The reason is simple while base money is soaring, the velocity of money has collapsed, with banks hoarding the liquidity in the form of excess reserves.	والسبب بسيط ففي حين يرتفع المعروض الأساسي من المال، فإن سرعة تحرك المال انهارت، حيث تكدس البنوك السيولة في هيئة احتياطيات فائضة.
UNTAC has, therefore, taken measures to introduce additional rice supplies into the market to discourage hoarding and to bring down the price in an effort to avert social unrest.	لذلك اتخذت السلطة تدابير لطرح كميات إضافية من اﻷرز في اﻷسواق للحيلولة دون التخزين وخفض سعر اﻷرز، سعيا إلى تفادي اﻻضطراب اﻻجتماعي.
To be sure, inflation is difficult to bring about when short term interest rates are near zero and thus cannot be reduced any further without inducing massive hoarding of cash.	لا شك أن إحداث التضخم أمر بالغ الصعوبة ما دامت أسعار الفائدة القصيرة الأجل قريبة من الصفر ـ وبالتالي لا يمكن خفضها إلى مستويات أدنى من دون التسبب في إيجاد ذخيرة هائلة من الأموال النقدية.
Further investigations also revealed a likely cartel of distributors who were alleged to be hoarding the product and thus creating an artificial shortage in the marketplace, leading to higher prices.	وكشفت التحقيقات اللاحقة احتمال وجود اتحاد احتكاري من الموزعين الذين ي زعم قيامهم بتخزين المنتج وخلق ندرة مفتعلة في الأسواق تؤدي إلى رفع الأسعار.
And so in October of 1789 we're still in 1789 October of 1789 rumors started to spread that Marie Antoinette, the King's wife, that she was hoarding grain at Versailles.	في اكتوبر ١٧٨٩ مازلنا في تلك السنه اكتوبر ١٧٨٩ بعض الشائعات انتشرت ان ماري انتونيت زوجة الملك كانت تخبئ اكياس من القمح في فراساي
Capacity	سعة
Capacity	السعةName
Capacity	السعة
Egypt is running low on cash before recent rescue loans, currency reserves covered less than three months of imports and Egyptians are hoarding fuel and foodstuffs in anticipation of future shortages.	ففي مصر يوشك الاحتياطي النقدي على النفاد ــ قبل قروض الإنقاذ الأخيرة، كان الاحتياطي من العملة يغطي أقل من ثلاثة أشهر من الواردات ــ والآن يخزن المصريون الوقود والمواد الغذائية تحسبا للنقص في المستقبل.
Capacity building	بنــاء القـدرات
Capacity building	بناء القدرات
Capacity Building	بناء القدرات
Current capacity	رابعا القدرة الحالية
Capacity Building	بناء القدرات
Capacity Building	بناء القدرات
Legal capacity	الأهلية القانونية
Management capacity	القدرة على الإدارة
police capacity.	م ع خ م
Legal Capacity	التأهيل القانوني
Capacity building	دال بناء القدرات
Courtroom Capacity	ألف استراتيجية إنجاز المحاكمات
Production capacity	القدرة على اﻻنتاج
That's capacity.	هذا هو القدرة.
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.	تطوير بناء القدرات، بما فيه بناء القدرات الأفقي والرأسي.
formula_6where, formula_7 is the heat capacity and formula_8 the specific heat capacity (heat capacity per unit mass) of a gas.	formula_6formula_7 السعة الحرارية لواحد مول من الغاز أو formula_8 الحرارة النوعية ل 1 جرام من الغاز.
II. Capacity building	ثانيا بناء القدرات
Community capacity building	2 بناء القدرات المجتمعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية