Translation of "can only create" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Can only create - translation : Create - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we can only create these out of darkness.
ويمكننا انا نصنع هذا الشعور بجعل النفس تشعر وكانها خارجة من الظلام
The political leaders can only create the framework for reconciliation.
إن القائديـن السياسييـن ﻻ يسعهما إﻻ إيجاد اﻹطار للمصالحة.
Once certified, the selected users can create read only queries in production.
وسيصبح بإمكان المستعملين المختارين، متى تم اعتمادهم، إنشاء استفسارات للقراءة فقط.
Only a woman can create such an improbable condition in a man.
المرأة فقط هي التي يمكنها خلق مثل هذا الشعور في رجل
Only strong regulations, transparency, and severe penalties can create a level playing field.
ومن خلال القيود التنظيمية القوية، والشفافية، والعقوبات الشديدة فقط يصبح من الممكن خلق فرص متكافئة للجميع.
He also poetically added, Only God can create something of value out of nothing .
واضاف انه أيضا بشاعرية ، الله وحده يمكن ان تخلق شيئا ذا قيمة من لا شيء .
We can create our own hell, but we can just as well create heaven.
يمكننا خلق جحيمنا الخاص بنا كما يمكننا أيضا خلق جنتنا
Only by combining and coordinating our efforts can we create the conditions essential to eradicating this global scourge.
وﻻ يمكننا أن نهيئ الظروف الﻻزمة ﻻستئصال هذه اﻵفة العالمية إﻻ عن طريق تنسيق وتوحيد جهودنا.
Art can create an analogy.
الفن يمكن ان يخلق التجانس.
They can destroy but not create.
فهم قادرون على التدمير ولكن ليس الإبداع.
Can we create a perfect society?
هل يمكننا خلق مجتمع مثالي
We can create very compelling illusions.
يمكننا خلق أوهام مقنعة جدا .
Strong feelings can create a model.
أحاسيسنا القوية ستنصنع نموذجا.
So not only can we create a prosthetic for the visually impaired, but we can also investigate how people literally make sense of the world.
إذا ليس يمكننا بهذا فحسب أن نعوض المصابين بالعمى البصري .. بل يمكننا أيضا ان نختبر كيف يقوم الناس .. حرفيا بصناعة حواسهم في العالم
A drama's conflict always has a reconciliation ready at the end. If only you can only create a conflict, it doesn't matter if there's a fight.
لو تستطع فقط ان تحدث منازعة لا يهم اذا كان هناك مشاجرة
You can be creative only if you are an individual, you cannot create as a part of the mob psychology.
بامكانك ان تكون مبدعا فقط اذا كنت فردا(ذو شخصية مميزة)، لا يمكن ان تبدع وانت جزء من سيكولوجية الحشد.
We can think them out. We can create incredible things.
يمكننا ان نفكر بهم. يمكن ان نبدع اشياء مذهلة .
Please. No one can create amazing weaponry like you can.
من فضلك، لا يوجد أحد يمكنه أن يصنع أسلحة مدهشة مثلما تفعل أنت.
I can create a tree of life.
بإمكاني صنع شجرة الحياة.
But banks can create it through lending.
كان العالم يعمل وفقا لنظام يسمى فيات (نظام النقد الإلزامي)
How else can we create new ideas?
كيف أيضا نستطيع خلق أفكار جديدة
Sometimes you can create potholes with that.
أحيانا يمكن أن تتكون حفر بسببه
You can create one out of Legos.
يمكنك أن تصنع بناء من المكعبات
We can actually create two separate equations
يمكننا ان ننشئ معادلتان منفصلتان
And we can then create functional livers.
و عندها نستطيع ان نصنع كبد فعال.
Not necessarily someone who can create laws.
و ليس بالضرورة شخص يستطيع وضع قوانين.
Only development could create the necessary conditions for development.
والتنمية هي وحدها التي يمكن أن توجد الظروف الﻻزمة للتنمية.
But if they can create each other, why can't they oscillate and create a wave so that moving electric fields create magnetic fields create electric fields create magnetic fields infinitum to create a wave?
ولكن اذا كان بوسعهما خلق بعضمها البعض لما لا تتذبذب المجالات لخق موجة المجال المغناطيسي المتغير ينتج (يحرض) مجالا كهربائيا
Users can not only create, respond and interact with others via drawings, but also learn how to draw with its recording function.
المستخدمون يستطيعون الابداع والاستجابة والتفاعل مع الآخرون عن طريق الرسومات. ليس هذا فحسب بل يستطيعوا أيضا الرسم مع خاصية التسجيل.
Only if both parties meet their obligations under the Agreements signed can we create the better future that is our common goal.
فلـــن نستطيع أن نخلق المستقبل اﻷفضل الذي يعتبر هدفنا المشترك إﻻ إذا أوفى الطرفـان بالتزاماتهما بموجب اﻻتفاقات الموقعة.
Only that can create the broadly based effort needed to focus attention on the issues that define the Year and the progress we can make as a people.
فبهذا وحده يمكن ايجاد الجهد العريض القاعدة الﻻزم لتركيز اﻷبصار على القضايا التي تنطوي عليها السنة الدولية والتقدم الذي يمكننا أن نحرزه كشعب.
Trade can create competitive markets that benefit all.
كما يمكن للتجارة أن توجد أسواقا تنافسية تفيدنا جميعا.
Well how else can we create new ideas?
حسنا كيف باستطاعتنا خلق أفكار جديدة
But combined, they can create something like this.
لكن عند جمعهما نخلق شيئا كهذا
We can create miracles, collectively, in our lifetime.
جماعيا ، في حياتنا .
Also, asphalt can create a lot of noise.
و يمكن أيضا للإسفلت أن يصدر الكثير من الضجة
But you can create your own feedback loop.
ولكن يمكننا جميعا ان نعمل على صنع دائرة تغذية رجعية
How can you create a universe from nothing?
كيف يمكنك إنشاء الكون من لا شيء
So how can I create a normal vector?
فكيف يمكنني ان انشئ متجها طبيعيا
What can we do to create shared prosperity?
ماذا يمكن أن نفعل لخلق نجاح مشترك
Where you can build, construct, create. Do things!
حيث يمكنك البناء و التشييد و الأبداع ان تفعلى شيئآ
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.
في الحقيقة, لانه يمكننا صناعة منتجات مفصلة كثيرة في مرة واحدة يمكننا صنع الاعضاء
So, if a moving magnet can create an electric field, this means that the moving electric field can create a magnetic field.
وبالتالي المجال المغناطيسي المتغير يمكنه توليد مجالا كهربائيا. والمجال الكهربي المتحرك بدوره يولد مجالا مغناطيسيا أيضا .
Yes, only a master could probably create such beautiful things.
نعم، لا يصنع مثل هذه الأشياء الجميلة سوى معلم بارع
What you can do with that tool we can create an economic engine.
ماذا يمكنك أن تفعل بتلك الأداة. يمكننا توفير محرك اقتصادي.

 

Related searches : Can Create - You Can Create - Can Create Value - We Can Create - But Can Only - Can Only Explain - Can Only Handle - Can Only Use - Can Only Yield - Only If Can - He Can Only - Can Only See - Can Only Guess - Can Not Only