Translation of "called me names" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Called - translation :

اتصل

Called me names - translation :

ودعا لي أسماء

Names - translation :

أسماء

Keywords : دعا تُدعى أتصلت تسمى إتصلت أسماء الأسماء اسماء الاسماء أسمائهم

Examples (External sources, not reviewed)

Sami called Layla names.	نادى سامي باسم ليلى.
Nobody has called out our names.	لم ينادي أحد بأسمائنا
Our teacher called our names in turn.	نادانا المعلم بأسمائنا واحدا واحدا.
See, my dreams got called names too.	أحلامي حصلت على أسماء أيضا.
I've called you names on several occasions.	لقد دعوتك بأسماء فى مناسبات عدة
I've called myself the worst names already.	لقد أطلقت على نفسي أسوء أنواع المسميات مسبقا
The names I've been called, but never Svengali.	الأسماء التي ناديت بها، لكنها ليست سفينجلي .
Give me the names.	أعطني الأسماء
Make me give names!	إجعلنى أعطى أسماء!
Slappin' me around, callin' me dirty names.	يصفعونى على وجهى و ينادونى بأسماء مهينة
To this day, kids are still being called names.	وحتى يومنا هذا، الأطفال مازال الأطفال ينادون بأسماء تهكمية.
Names will never hurt me.	الأسماء التهكمية لن تؤذيني أبدا.
Spare me names, dear empress.	حين إختفيت من الوليمة
I'm sorry I called you names, coward and so forth.	أنا آسفة ... لقد أطلقت عليك أسماء جبان وما إلى ذلك
Then you asked me their names.	ثم سألتني عن اسمائهم
You mustn't ask me for names.	يجب ألا تسألني عن الأسماء
And people were very angry, and they called him horrible names.	وكان الناس غاضبون جدا ، وأطلقوا عليه أسماء رهيبة
He began to shout names at me like army slut and some other names.	ب دأ يوجه الي الشتائم مثل فاسقة الجيش وأسماء أخرى.
None wanted me to use their names.	لم يرغب أي منهم أن أذكر اسمه.
Give me the names of the others!	أخبرنا بأسماء الآخرين
(Daddy, I think he's calling me names.)	, أبي) (أعتقد أنه نعتني بأسماء سيئة
What are you calling me names for?	لماذا تقوم بشتمي
Please, no names. Just call me Junior.	من فضل ك، لا أسماء، نادني بـ(جونيور )
I shall not call you names, and I won't allow you to call me names.	لن أدعوكما بنعوت ولن أسمح لكما أن تدعواني بنعوت
I beg of you, tell me their names.	أتوس ل إليك، أخبرني بأسمائهم
Don't call me by these names. It's grotesque.	لا تصفينى بهذه الأسماء إنها غريبة
Their theory is called BET theory, after the initials in their last names.	وتسمى نظريتهم بنظرية بيت، بعد الحروف الأولى في أسمائهم الأخيرة.
I even changed their names that is, they changed them themselves. They told me what they wanted to be called in the story, Boie says.	أنا متأكدة أنني لن أفعل ذلك، فقد بذلت ما بوسعي كي لا يستطيع أحد التعر ف على هذين الطفلين حتى أنني غي رت اسميهما، في الحقيقة هما من اختار الاسمين الجديدين فقد أخبراني بالأسماء التي يفض لان تسميتهما بها في القصة.
And people have baptized me with those wonderful names.	ويبتزني الناس بتلك ألأسماء الرائعة
Charming names, don't you think... have had only me.	الأسماء الس اح رة، الا ت عتقد ك ان ع ن د ه فقط انا
Sami called me.	ات صل سامي بي.
Teddy called me.	لقد اتصل بي تيدي .
She called me.	لقد إتصلت بي .
Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called.	اليوم الرابع، التفقد، انتهى التفقد، لم ي ناد علينا.
They made salaams and called them protector of the poor and names of that sort.	جعلوا يسلم منهم ، ودعا الحامي للفقراء ، وأسماء من ذلك
I don't mind being called names or pushed around or even kicked in the shin.	أنا لاأمانع أن يتم دعوتي بالأسماء,أو يضايقوني, أو حتى يرفسوني في الساق
Similarly, H2O is most often simply called water in English, though other chemical names do exist.	وبصورة مشابهة، فإن الـ H2O يسمى عادة بالماء، على الرغم من وجود أسماء نظامية أخرى له.
They are called A, C, G and T, for the names of the molecules they represent.	وتسمى A وC وG وT وهذه الحروف هي اختصار أسماء الجزيئات الأربع، المكونة للحمض.
It displays the names of the thousands of victims using a beautiful concept called meaningful adjacency.	يظهر أسماء آلاف الضحايا مستخدما مفهوما جميلا يدعى الجوار ذا معنى.
He called me Ichiro.	كان عادة ما يناديني إتشيرو.
He called me Ichiro.	كان يسميني اتشيرو.
He called me Ichiro.	كان يطلق علي اسم اتشيرو.
Your teacher called me.	ات صل بي مدر سك.
Even called me sir!	إنها على بعد قطعة سكنية من هنا شكرا يوما سعيدا يا سيدي
he called me Juanito	دعا لي خوانيتو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية