Translation of "call of service" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Call - translation :

مكالمة

Call of service - translation :

نداء الخدمة

Service - translation :

الخدمات

Keywords : نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته

Examples (External sources, not reviewed)

I call that perfect service. Hello, Holt.	اني اسميها الخدمة التامة
If you want to drink, call room service.	إذا كنت تريد شرب النبيذ, اطلبه من خدمة الغرف
A common case in IT service management is a call center or service desk.	وثمة حالة شائعة في إدارة خدمات تقنية المعلومات هو مركز الاتصال أو مكتب الخدمات.
This makes the emergency call unlike any other kind of service encounter.	وهذا ما يجعل المكالمة الطارئة فريدة من نوعها بين خدمات المقابلة الأخرى.
Are you some sort of After Service personnel? Coming only when I call?	هل تعتقد أنك رجل ما بعد الخدمة الذي يأتي عندما أتصل به
Recommendations of the International Civil Service Commission that call for decisions by the General Assembly	توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية التي تستدعي اتخاذ قرارات من جانب الجمعية العامة
Public sector reform would inevitably call for rationalization of the service, which would include redundancy.	وسيتطلب اصﻻح القطاع العام حتما ترشيد هذه الخدمة، مما يشمل اﻻستغناء عن الموظفين الزائدين عن الحاجة.
And so what I'd suggest is what I call Independent Service Authorities.	لذا ما أقترحه هو ما أسميه الجهات الرسمية المستقلة
You call a wrong number or the dial is not in service.	ادفنوه
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.	و مع ذلك فإن 64 في المائة من اجمالي الناتج المحلي للعالم اليوم هو في تلك الصناعة الغير ملموسة التي ندعوها بالخدمات صناعة الخدمات، الصناعة التي امارسها
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.	و مع ذلك فإن 64 في المائة من اجمالي الناتج المحلي للعالم اليوم هو في تلك الصناعة الغير ملموسة التي ندعوها بالخدمات
For further information, call the Publications Board (ext. 3.4664), the Communications Campaigns Service (ext.	يمكن الاتصال بالغرفة L1B 31، الهواتف الفرعية 3 7234، 3 7078، 3 7233.
But more and more traffic is flowing through shared service platforms we call internet exchange points.	ولكن المزيد من حركة البيانات يتم تبادلها عبر منصات الخدمات التي نسميها نقاط تبادل الإنترنت
Water and sanitation have important commonalities and interdependencies that call for close coordination of plans between the two service areas.	137 وتوفير المياه والمرافق الصحية هما مجالان من مجالات الخدمة يتماثلان ويتداخلان فيما بينهما مما يستدعي تنسيقهما بشكل وثيق.
For more information about this service and or a complete list of electronic publications available, contact dhlsdi un.org or call ext.	كما توص ل المكتبة إلى الحواسيب المكتبية الأنباء والتحليلات المتعمقة من المصادر اليومية والأسبوعية وللحصول على المزيد من المعلومات عن هذه الخدمة و أو قائمة كاملة بالمنشورات الإلكترونية المتاحة، يرجى الاتصال بالعنوان un.dhlsdiأو الاتصال بالهاتف الفرعي 3 7392.
The Prison Service is in the final stages of developing a nation wide computerized call center to provide victims of crimes with the relevant information concerning their assailant's status within the Prison Service system.	والدائرة في المراحل النهائية لتصميم مركز استدعاء محوسب من أجل تزويد ضحايا الجرائم بالمعلومات اللازمة التي تتعلق بحالة من اعتدوا عليهم داخل نظام دائرة السجون.
The total number of professional posts would increase from 246 to 251, while general service posts would decrease from 173 to 166, reflecting the call to reduce the ratio of general service to professional posts.	ويزداد العدد الكلي للوظائف من الفئة الفنية من 246 وظيفة إلى 251 وظيفة بينما ستنخفض الوظائف من فئة الخدمات العامة من 173 وظيفة إلى 166 وظيفة استجابة للنداء الموج ه بخفض نسبة الوظائف من فئة الخدمات العامة إلى الوظائف من الفئة الفنية.
l m told we had a special call from Selective Service headquarters, asking us not to waste any of your valuable time.	قيل لى اننا قد تلقينا مكالمه خاصه من اداره التعبئه تطالب بالا نضيع ايا من وقتك الثمين
The President (interpretation from French) I call next on Her Excellency Mrs. Josefina Bilbao, Minister of the National Women apos s Service of Chile.	الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( واﻵن أعطي الكلمة لسعادة السيدة خوسيفينا بيلباو وزيرة الخدمات الوطنية للمرأة في شيلي.
I mean, everything off, it's like the service call you get from the cable company, except for the whole world.	أعني, إيقاف كل شيئ, سيبدو مثل.. خدمة الاتصال التي حصلتم عليها من شركة الكابلات, باستثناء العالم أجمع.
Eleven other types of call have been described including a flock call, threat call, attack call, snarl call and copulation call.	تم وصف احدى عشر نوعا أخرى من النداء تتضمن النداء السربي ، نداء التهديد ، نداء الهجوم ،نداء التشابك ، نداء الجماع .
He has been residing in Sweden ever since and has disregarded all call ups for military service by the Finnish authorities.	وما يزال مقيما في السويد منذ ذلك الوقت وتجاهل جميع استدعاءات السلطات الفنلندية للخدمة العسكرية.
Which is why most people with this service get into the habit of saying, Hey, I just got home. Can I call you right back?	وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك
Chief of Service 1 D 1, 1 General Service	رئيس الدائرة وظيفة برتبة مد ١، ووظيفة من فئة الخدمات العامة
and above Service Service Service Local contractual Total	المحليون التعاقديون الدوليون المجموع
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.	وبالتالي عندما تحتاج النبتة إلى الماء, يمكنها بالطبع أن تجري إتصالا هاتفيا أو أن تحرر تعليقا عبر مواقع خدمة التواصل الإجتماعي مثل تويتر.
He visited the prison in Munzenze and visited the victims of sexual violence in the Doctors on Call for Service (DOCS) centre (a hospital in Goma).	وزار سجن مونزينزي وضحايا الاعتداءات الجنسية المحتجزين في مركز منظمة أطباء للخدمة تحت الطلب (DOCS) (مستشفى غوما).
(f) Other requirements necessity to rotate in day and night shifts, and availability for overtime and on call assignments, depending on the needs of the service.	(و) شروط أخرى ضرورة التناوب في النوبات النهارية والليلية والاستعداد للعمل الإضافي وعند الطلب، بناء على احتياجات الدائرة.
Service of process	تبليغ صحيفة الدعوى
Conditions of service	تاسعا شروط الخدمة
Guild of Service	الكونغو
Extension of service	تمديد الخدمة
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories	شروط الخدمة لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى من الموظفين المعينين محليا
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories	شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وموظفي الفئات الأخرى المعينة محليا
After 24 months of service, volunteers can request an extension of service.	بعد 24 شهرا من الخدمة، يستطيع المتطوعون أن يطلبوا تمديد مدة خدمتهم.
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories	شروط خدمة فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى للمعينين محليا
Conditions of service of the General Service and other locally recruited staff	4 شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة والموظفين الآخرين المعينين محليا
Office of the Chief of Service 1 D 1, 1 General Service	مكتب رئيس الدائرة وظيفة برتبة مد ١ ، ووظيفة من فئة الخدمات العامة
It should be noted that the mix of vehicles at UNTSO, considering age and mileage, would normally call for replacement on the average of just below six years of service.	وتجدر اﻹشارة الى أن خليط مركبات الهيئة نظرا لعمره واﻷميال التي قطعها يلزم في العادة أن يستبدل قبل ست سنوات من الخدمة بقليل في المتوسط.
The heterogeneity of services has necessitated a service by service approach.	وقد اقتضى تباين الخدمات اتباع نهج لكل خدمة على حدة.
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.	ويأتي في المرتبة الثانية من حيث العدد موظفو فئة الخدمات العامة، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، وخدمات الأمن.
Field Service and General Service	الخدمات العامة والخدمات الميدانية
Traffic can be prioritised with Classes of Service, coupled with Service Level Agreements (SLAs) that underpin quality of service performance guarantees.	حركة المرور يمكن إعطاء الأولوية للفئات من الخدمة، بالإضافة إلى اتفاقيات مستوى الخدمة (مستوى الخدمة) التي تدعم نوعية الضمانات أداء الخدمة.
The newly established Fact Finding Commission should play a role in matters relating to the environment, and when necessary call on the service of experts in the matter.	ينبغي أن تقوم لجنة تقصي الحقائق المنشأة حديثا بدور في المسائل المتعلقة بالبيئة، وأن تستعين، عند اﻻقتضاء، بخدمات خبراء في هذا الموضوع.
And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel?	فعندما يتصل الزبائن بالشركة من أجل خدمة ما فإنهم يتعاملون مع موظفين سعداء ، يستطيعون اتخاذ قراراتهم ، و هم راضون، بماذا يشعر الزبائن يشعرون بإحساس رائع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية