Translation of "cahoots" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cahoots - translation :

Keywords : تعاون وثيق متواطئ متعاون متواطئة

I don't want her to know we're in cahoots.	لا أريدها أن تعرف أننا نتعاون معا
Instead, public servants now appear to be in cahoots with Wall Street to engineer an artificial aura of profitability.	بل لقد أصبح الموظفون العموميون الآن يبدون وكأنهم متواطئون مع وال ستريت في هندسة هالة مصطنعة من الربحية.
Moreover, now is not the time for a political party to be seen to be in cahoots with the bankers.	فضلا عن ذلك فالآن ليس الوقت المناسب الذي قد يرى فيه الناس أن أي حزب سياسي يتعاون بشكل وثيق مع المصرفيين.
And Brendan Boyle, Rich Crandall and on the far right is, I think, a person who will be in cahoots with George Smoot for a Nobel Prize Stuart Thompson, in neuroscience.	وبرندان بويلي، ريش كرادال وعلى أقصى اليمين هو الشخص الذي أعتقد أنه سيتقاسم جائزة نوبل مع جورج سموت ستيوارت سيمبسون، في علم الدماغ.