Translation of "by what date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

By what date - translation :

إلى التاريخ الذي

Date - translation :

تاريخ

What - translation :

ماذا

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

What? You think the revolutionaries' sell by date is over?	الا الثوار، خلاص مدتهم الصلاحية انتهت
By Date	حسب التاريخ
By Date	حسب التاريخ
By Date	حسب التاريخSort icons
By Date	بواسطة التاريخ
What is the date today?	ما تاريخ اليوم
Birth date? 1943 What day?	تاريخ الولادة ١٩٤٣. أية نهار ١٦ اذار. ما بعرف إذا كان نهار خميس أو تنين مش متذكر
What? So no double date?	ماذا حتى موعد مزدوج
Approved by _____________________________ Date _______________	الأمم المتحدة
What is your date of birth?	ما هو تاريخ ميلادك
What date did General Gordon die?	أي تأريخ الجنرال جوردن مات
What do you feed date palms	ماذا يأكل النخيل
Right, this is what a date is.	lt i gt حسنا ,هذا هو الموعد اذا .
Sort Selected by Date Time	أفرز الخيار حسب التاريخ و الوقت
Date and time by timezone	التاريخ و الوقت بواسطة المنطقة الزمنيةName
What? Why? I have a blind date today.	هي إنتي قليلا .. اللعنه
Specifically have interventions to date (by ILO and other partners) made any change? What have we learned?	وبالأخص هل حققت التدخلات التي جرت حتى الآن (من جانب منظمة العمل الدولية وغيرها من الشركاء) أي تغيير وما هي الدروس التي استخلصت
Meeting Date Consideration of application by	النظر في الطلب المقدم من
Meeting Date Consideration of application by	النظر في الطلب المقدم من
Blind date. Jerk. What a grotestque taste he has.	موعد أعمى.، مذاقا بشع في هذا المطعم.
What date? We just ate and left right after.	أي موعد لقد أكلنا وغادرنا بعد ذلك فحسب
Should I just date him? What do you think?	هل يجب علي مواعدته
Do you know what is the date today, colonel?	هل تعرف تاريخ اليوم
What to do? I guess there's no date after all!	ماذا نفعل أعتقد بأن ليس هناك موعد بعد كل شي !ـ
In fact, the date I'm curious to know if any of you know what happened on this momentous date?	في الواقع، التاريخ أنا فضولي لأعرف اذا كان أي منكم يعرف ما حدث في هذه اللحظة من التاريخ
If you go to a date, a coffee date, and you're completely different than what you said, game over.	موعد قهوة, وكنت مختلف تماما عما وصفت نفسك,
The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.	الدالة EDATE ترجع التاريخ المحدد بتاريخ معطى وعدد الشهور قبل أو بعد ذلك التاريخ.
Date _ Date _	التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.	موعد, موعد
Now we have 13 hours to date, what should we do?	الان لدينا موعد ل13 ساعة ماذا علينا ان نفعل
This will sort the phrases by date added.	هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها.
By that date, 51 national reports had been received by the Committee.	وبحلول ذلك التاريخ، كانت اللجنة قد تلقت 51 تقريرا وطنيا.
The date officially recognised by the Indonesian government is 28 February 1911, a date Amir used throughout his life.	فالتاريخ الرسمي المعترف به من قبل الحكومة الإندونيسية هو 28 فبراير 1911، وهو التاريخ الذي لطالما استخدمه أمير طوال حياته.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.
Here you can choose on which date your calendar should start. The selected date will be the first day of the inserted calendar. You can also choose a date from a calendar dialog by pressing Select Date.	يمكنك هنا اختيار التاريخ الذي يبدأ التقويم به. التاريخ المنتقى سيكون هو اليوم الأول للتقويم المدرج. يمكنك أيضا اختيار تاريخ من نافذة حوار التقويم بالضغط على انتق تاريخا .
Here you can choose on which date your calendar should end. The selected date will be the last day of the inserted calendar. You can also choose a date from a calendar dialog by pressing Select Date.	يمكنك هنا اختيار التاريخ الذي ينتهي عنده التقويم. التاريخ المنتقى سيكون هو اليوم الأخير للتقويم المدرج. يمكنك أيضا اختيار تاريخ من نافذة حوار التقويم بالضغط على انتق تاريخا . Tooltip for the insert button of the insert calendar plugin
Of the 7,281 weapons collected by that date, 4,052 were handed in by candidates.	ومن بين الأسلحة المجمعة حتى ذلك التاريخ البالغ عددها 281 7 قطعة سلاح، سل م المرشحون 052 4 قطعة سلاح.
Date of Period Date of Period	تاريخ اﻹحالة
From the progress reported to date, we are convinced that the Russian Federation will complete the task by the designated date.	وعلى ضوء التقدم المحرز حتى اﻵن، يسودنا اﻻقتناع بأن اﻻتحاد الروسي سيكمل المهمة بحلول الموعد المحدد.
For some companies, the date on the bottle or can will be the date that the beer was bottled others have the date by which the beer should be consumed.	بالنسبة لبعض الشركات فإن التاريخ على الزجاجة أو العلبة يمثل التاريخ الذي عبئت فيه البيرة بينما وضع آخرون التاريخ الذي يجب أن تستهلك البيرة قبل وقوعه.
My prophet taught me to give what I can be it half a date	علمني نبيي ان اقدم مااستطيع
This information is provided by the Government of _______________on XXX date.	هذه المعلومات مقدمة من قبل حكومة في تاريخ
1 Date of adoption of the decision by the General Assembly.	)١( تاريخ اعتماد الجمعية العامة للقرار.
1 Date of adoption of the decision by the General Assembly.	)١( تاريخ اعتماد المقرر من قبل الجمعية العامة.
The maps they gave us are out of date by years.	الخرائط التي أعطونا إياها أصبحت متقادمة منذ سنوات .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية