Translation of "but thank you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| but thank you. | ، قد أتحر ك قبل الشروق لكن ي بحـاجة لئن أشكركم |
| Thank you, sir, but we're not looking... Thank you, Mr. Townsend. | شكرا لك يا سيدى , ولكننا لا نبحث شكرا لك سيد تاوسند |
| Thank you, but no thanks. | شكرا لكن لا شكرا |
| But thank you very much. | ولكن شكرا جزيلا لكم. |
| Thank you, but we couldnt. | شكرا ، لكن لا يمكننا ذلك |
| But even prettier. Thank you. | على الرغم من ذلك أنت أجمل شكرا لك |
| Thank you, Father, but... are you sure? | شكرا يا أبت و لكن هل أنت واثق |
| But, that is Benjamin. Thank you. | ولكن ذلك هو بنجامين شكرا لكم . |
| They'll wait. Thank you, Mary. But... | لذا فأنا أعطيك تحذير فقط |
| Thank you, but I hardly think... | شكرا . لا أظن ... |
| Thank you, but it's too nice. | أشكرك، إن ها لطيفة حق ا. |
| All right, thank you, but hurry. | حسنا, شكرا, ولكن اسرع. |
| Gracious invitation, but thank you, no. | دعوة كريمة! ، شكرا لك . |
| Thank you, but I can't stay. | ألن تجلس شكرا لك , لايمكنني البقاء |
| But thank you for calling Mr.... | لكن شكرا على اتصالك يا سيد... |
| Thank you, thank you, thank you, thank you. | شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم. |
| Thank you. . . Thank you. . .Thank you. . .Thank you. | أشكركم.. أشكركم... أشكركم ... أشكركم. |
| Thank You, thank You, thank You, thank You. Lev! | ليف |
| applause Thank you, thank you, thank you, thank you. | شكرا، شكرا، شكرا جزيلا |
| Thank you, thank you, thank you. | شكرا، شكرا، شكرا لكم. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | شكرا لكم. شكرا لكم. شكرا لكم. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | شكرا جزيلا. شكرا لكم. شكرا. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | شكرا جزيلا لكم |
| Thank you. Thank you. Thank you. | شكرا لك. شكرا لك. شكرا لك. |
| Thank you, thank you, thank you. | شكرا. شكرا. شكرا. |
| Elizabeth Warren Thank you thank you thank you thank you! | شكرا لكم |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you Thank you, thank you | أود أن أشكركم ، شكرا لكم شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا |
| Mrs. Soulier, thank you, but weíil pass. | سيدة (سولييه) ، أشكرك ، ولكنني سأتخلى عن الأمر |
| Oh, thank you so much, but um... | هو كذلك. آسف. |
| Thank you kindly, but she ain't well. | شكرا لك ، ولكنها ليست على ما يرام |
| But go ahead. Thank you, my sweet. | ولكن, تفضلوا شكرا يا حبيبتى |
| Thank you, but I'll say goodbye here. | شكر ا لك، لكن سأودعك هنا |
| Oh, no, no, no. Thank you, but | كلا كلا كلا شكرا ، لكن |
| A shade premature, but thank you, Detchard. | لم يحن الأوان لكن شكرا لك يا ديتشارد |
| No, Ron. Thank you, but... good night. | أشكرك ، طابت ليلتك |
| I thank you for the thought, but | أشكرك على الفكرة، لكن ... |
| Yes, monsieur. Thank you. But which one? | حاضر يا سيدي, شكرا و لكن أي واحدة منهما |
| Thank you, but this dance is taken. | شكرا لك لكن تم حجز هذه الرقصة |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you | أود أن أشكركم ، شكرا لكم شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا |
| Oh! Thank you, thank you, thank you! | شكرا ! |
| Thank you... thank you so much... thank you so much... thank you very much... thank you. | شكرا لكم..شكرا جزيلا لكم.. أشكركم كثيرا |
| No, thank you, but... but no, I'll think of somewhere. | لا ، أشكرك ، سأفكر فى مكان ما |
| Thank you thank you so much thank you thank you so much | شكرا جزيلا , شكرا لكم جميعا |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right? | أود أن أشكركم ، شكرا لكم شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا أود أن أشكركم ، شكرا لكم ذلك أفضل، أليس كذلك |
| Thank you very much. Thank you. Thank you. | شكرا لكم كثيرا . شكرا لكم. شكرا لكم. |
Related searches : Thank You But - Thank You - But Thank God - But Anyway Thank - But You - Thank You Team - Thank You God - Thank You Friend - Thank You Enough - Nonetheless Thank You - Thank You Deeply - Thank You Mail - First Thank You - Saying Thank You
