Translation of "but you" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

But you you ..	و لكنك أنت ..
But, but, you know what?	ولكن, ولكن, تعرف ماذا
But you...	..لكن أنت
But you...	لكن أنت ..
But you	ولكنك ...
but you.	لزواجه من هذه المصرية طبقا لطقوسهم البربرية
But you... do you know...?	ولكن هل تعلم
But you may, you may.	لكن ربما أنت، ربما أنت.
But you said you would.	و لكنك قلت أنك ستفعل
but you thought you did.	ولكنك تعتقد انك فعات.
You could, but you wouldn't.	يمكنك ذلك لكنك لن تفعل
But you won't, will you?	و لكنك لن تضرب ، أليس كذلك
I do, but... but you don't wanna marry me, do you?	إننى أعرف ، و لكنك لا تريد الزواج منى ، أليس كذلك
But instead you,	فــي المقابل انتي
But you know...	و لكنك تعلم
But you know.	لكن أ تعرفون
But you didn't.	لكنك لم تفعلي
But... you know?	... تلك
But, you know,	ولكن كما تعلمون
But you can.	فكري في المكان الوحيد الذي لطالما أردت رؤيته
All but you.	الجميع يعرف أنك مشهور
But you can't.	لكنك لا تستطيعين .
But you, Rocky.	لكنك، روكى.
But you can't!	ولكنك لن تستطيعى..
But you might...	لكن يمكنك...
But you can't.	لكن ـك لا تستطيع.
No, but you...	... كلا ولكنك
But you, maestro	ولكنك أيها القائد
But you didn't.	لكنك لم تقل شيئا
But you said...	...لكنك قلت
But you didn't?	ـ لكنك لا تعتقد
But you said...	ولكنك قلت... انك
But you are...	أنت ...
But didn't you...?	ولكن ألم تقولى... .
But you must.	يجب عليك
But you should.	لكن يجب عليك.
But you won't.	ولكنكلنتفعل.
But can you?	ولكن, هل تستطيع حقا
But you won't.	ولكن لن تفعل .
But hang you?	لكن أمر شنقك
But you will.	لكنك ستفعل
But you promised.	لكنك وعدتني
But you can't.	لكنك لا تقدر.
But could you?	أيمكنك التغلب عليه
But you were.	ولكنك رأيتها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية