Translation of "bustling metropolis" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

CENTRAL BANK OF METROPOLIS
البنك المركزي للعاصمة
THE GIANT OF METROPOLIS
عملاق متروبوليس
The King of Metropolis!
ملك ميتروبوليس !
The shops and office buildings are bustling with activity.
فالمحلات التجارية والبنايات التجارية تعج بالحركة والنشاط.
London is certainly a multicultural metropolis.
ومما لا شك فيه أن لندن حاضرة متعددة الثقافات.
This great little metropolis, Boys Town.
هذه العاصمة العظيمة مدينة الأولاد
Metropolis can not possibly be destroyed!
لا يوجد احتمال بتدمير ميتروبوليس
The square now looks like a typical bustling Cairo scene.
يبدو الميدان اليوم كمشهد من مشاهد الحياة الصاخبة في القاهرة.
I said, bustling up and being the ray of sunshine.
قلت ما يصل الصاخبة ويجري شعاع الشمس.
This is for a book by Metropolis.
هذا لكتاب لـ متروبوليس
We must know enough to save Metropolis.
يجب ان نعلم ماهو كاف لانقاذ ميتروبوليس
Bustling about as usual. I wondered why she came so early.
.مزعجة كالعادة تساءلت لماذا جاءت بوقت مبكر كهذا
World Association of the Major Metropolises (Metropolis), France
الرابطة العالمية للحواضر الرئيسية، فرنسا
There is still time enough to save Metropolis.
لا زال هناك وقت كاف لانقاذ ميتروبوليس
He is the man who can save Metropolis
انه الشخص الذي يمكن ان ينقذ متروبوليس
Metropolis is now covered by magnetic search rays.
ميتروبوليس مغطاة الان باشعة البحث المغناطيسي
We are witnessing a memorable day for Metropolis.
نحن نشهد يوما لا ينسى لميتروبوليس
Metropolis will never be destroyed, I tell you!
ميتروبوليس لن تدمر , انا اخبرك !
Then, why don't you get packing? Instead of bustling in the morning...
اذن,لماذا لاتقوم بحزم آشيائك بدلا من الصراخ في الصباح
The only ones in Metropolis capable of any fighting.
فقط الموجودين في ميتروبوليس القادرين على القتال
He will cause a great upheaval in Metropolis, Yotar.
سيسبب هيجان كبير في ميتروبوليس , يا يوتار .
Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street.
الخروج من المصعد التقيت الصاخبة في Bicky من الشارع.
Who is the living fodder for the machines for Metropolis ? !
من هم الذين يعتبروا كعلف حي لآلات العاصمة
When you came to Metropolis you spoke of destruction only.
عندما جئت الى ميتروبوليس تحدثت عن الدمار فقط
But we could always construct a new and better Metropolis.
نستطيع دائما بناء ميتروبوليس جديدة وافضل
Karachi, a multi ethnic metropolis, could erupt into full scale chaos.
وقد تنفلت الأمور في كراتشي، الحاضرة المتعددة العرقيات، فتتحول إلى فوضى شاملة.
I have no intention of challenging the power of Metropolis! Farewell!
ليس لدي النية لتحدي قوة متروبوليس , الوداع
Why have you never shown it to the people of Metropolis?
لماذا لم تظهره لشعب ميتروبوليس
The streets are full of itinerant traders selling trinkets and people bustling from place to place.
والشوارع ممتلئة بالباعة المتجولين وهم يبيعون الحلي. والناس تنتقل بصخب من مكان إلى آخر.
Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action.
لأنه في المدينة هذه إحدى المدن العشوائية المزدحمة من كيبيرا، بالقرب من نيروبي
On your knees when you face the great Yotar, King of Metropolis!
على ركبك عندما تقف بين يدي يوتار العظيم, ملك ميتروبوليس
His entry into Metropolis has shown that your science can fail sometimes.
دخوله الى ميتروبوليس اثبت ان العلم قد يفشل احيانا
Destiny has brought Metropolis a stranger of a race superior to ours.
القدر احضر لمتروبوليس شخص غريب من سلالة متفوقة علينا
None of the achievements of the scientists of Metropolis is of use
ولا واحدة من انجازات علماء ميتروبوليس لها منفعة
You have this great metropolis... grovelling at your feet like a passionate lover.
هذه المدينة العظيمة... راكعة عند أقدامكما مثل عاشق ولهان
There are some men on foot who are entering the valley of Metropolis.
هناك بعض الرجال يدخلون وادي متروبوليس مشيا على الاقدام
Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell.
صانع الرسوم المتحركة الطبية ديفيد بولينسكي يقدم ثلاث دقائق من الرسوم المتحركة المذهلة التي تظهر الحياة الصاخبة داخل الخلية.
This is what I call the entrepreneurial spirit of the young generation in that bustling part of Amman.
وهذا ما يمكن أن أسميه بروح المبادرة بالنسبة لجيل الشباب في هذه المنطقة المكتظة من عمان.
17. The project area, which was previously isolated, non productive and barren, is now bustling with mining activities.
١٧ وقد أصبحت منطقة المشروع، تزخر بأنشطة التعدين، بعد أن كانت من قبل معزولة وغير منتجة وجرداء.
A financial center was simply a great metropolis where enormous financial dealings took place.
كان المركز المالي ببساطة حاضرة عظيمة تحصل فيها صفقات مالية عظيمة.
In Ancient Greece, the city that founded a colony was known as the metropolis.
في اليونان القديمة، دعيت المدينة التي أسست مستعمرة باسم متروبوليس.
Soon after its premiere, the film Metropolis was severely truncated and alterations were made.
بعد إفتتاح فيلم متروبوليس أو العاصمة بقليل تم حذف مشاهد منه بشكل كبير كما تم عمل تغييرات فيه
If we were to harness this energy, we could make Metropolis even more powerful.
اذا كنا نستطيع تسخير هذه الطاقة , قد نستطيع جعل ميتروبوليس اكثر قوة
Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. They see opportunity.
لأنه في المدينة هذه إحدى المدن العشوائية المزدحمة من كيبيرا، بالقرب من نيروبي ان المنتقلين الى المدن يرون العمل. انهم يرون الفرص.
Goryeo had a bustling economy with a capital that was frequented by merchants from all over the known world.
جوريو كان لديها اقتصاد الصاخب مع رأس المال التي كان يرتادها التجار من جميع أنحاء العالم المعروفة.

 

Related searches : Urban Metropolis - Global Metropolis - Sprawling Metropolis - Vibrant Metropolis - Bangkok Metropolis - Thriving Metropolis - Bustling Activity - Bustling Nightlife - Bustling Around - Bustling Atmosphere - Bustling Centre - Bustling Area