Translation of "busting a gut" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Busting a gut - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Busting in here like a wild Indian of some kind.	تدلف هنا كهندي متوحش ...
Gut feelings.	الحواس السادسة
I developed a gut and a skeleton.	ن م ا لي م ع ي وهيكل عظمي.
So we assume that the Internet is a border busting technology.	إذن نحن نفترض أن الإنترنت هي تقنية مخترقة للحدود.
I had a hunch about Bart busting out of L.A. and everything.	لدي حدس بشأن بارت ما فعله بلوس انجلس وكل شيء
I'm thinking of busting that bubble wide open.	وسألقي قنبلة اخر في ذلك المكان قريبا
What's the idea, busting in here like that?	ما الأمر ، لم تقتحم هذا المكان هكذا
In the gut.	في الأمعاء
Referendums are a measure of popular gut feelings, rather than considered opinion, and popular gut feelings are rarely liberal.	إن الاستفتاءات العامة تشكل أداة لقياس المشاعر الشعبية الدفينة، وليس الآراء المستندة إلى دراسة متروية، والمشاعر الشعبية نادرا ما تكون ليبرالية.
Read Aiyegbayo's full myth busting account on the Africa is a Country blog.	إقرأ القصة الكاملة لكشف البدعة من مدونة أفريقيا هو البلد.
Well, you had a gut feeling last night.	راودتك حاسة سادسة ليلة أمس
What are our chances of busting out of here?	ماهى فرص أن نخرج من هنا
Louise keeps busting my chops about your damned health.	لا تكف لويز عن معاتبتى بشأن صحتك
There's no law against busting up your own apartment.	لا يوجد قانون ضد خرق شقتك الخاصة
It was kind of a gut feeling, I suppose.	كان مثل حاسة سادسة
It's not just your gut.	ليست فقط معدتك
And it was gut wrenching.	وكان عسرا للقناة الهضمية.
So that's your gut check.	هذا هو حلك الذهني . يجب ان نحصل على رقم مثل هذا
Ja, so gut wie tot.	اجل ميتون فعلا
In the gut, I mean?	أعني من داخلك.
We're looking for somebody. Fine, but don't come busting in here.	نحن نبحث عن شخص ما حسنا , لكن لا تأتى وتنتهك خصوصية الناس
It is also used as a gut stimulant in rabbits.	كما أنه يستخدم كحافز للأمعاء في الأرانب.
Our gut is a wonderfully hospitable environment for those bacteria.	أمعاءنا هي بيئة مستضيفة رائعة لهذه البكتيريا.
You got no right to come busting in here. I'm talking to Kate. Take a walk.	ليس من حقك أن تدخل إلى هنا بدون إذن أننى أتحدث إلى كيت ، أذهب
Now if you think about the gut, the gut is if you could stretch it 40 meters long, the length of a tennis court.	الان ان فكرت بأحشائك اي ان كان بالامكان مدها فهي ستصل الى طول 40 متر كطول ملعب تنس
Now if you think about the gut, the gut is if you could stretch it 40 meters long, the length of a tennis court.	الان ان فكرت بأحشائك اي ان كان بالامكان مدها فهي ستصل الى طول 40 متر
Maybe we just follow our gut.	ربما نتبع حدسنا فقط.
You're all gut, you little runt.	يا لك من شجاع أيها الصغير
Big Ruby's my bothersome girl. She can't get eggs without busting' them.	روبي) ابنتي الكبيرة الم زعجة) ... إنها لا تستطيع جمع البيض بدون كسرهم
Anyone touches her, I'll put a bullet through their Godfearing gut!	أي شخص يلمسها سوف أضع رصاصة في امعائه
Sweaty palms, and a beating heart, and maybe a clenched gut sweaty armpits.	تعرق الكفيين و سرعة ضربات القلب و تقلصات في المعدة و تعرق الاباطين
Heribert Watzke The brain in your gut	هيريبيرت وواتزكي العقل في معدتك
This is where gut decisions come from.	لان ذلك القسم هو الذي تخرج منه الافعال الفطرية
This is where gut decisions come from.	من هنا تصدر القرارات الفطرية.
No mouth, no gut, no digestive system.	الفم, الأمعاء والجهاز الهضمي غير موجودين.
But I wanted people to actually feel my work from their gut, because I was painting it from my gut.	ولكني أردت الناس فعليا أن يشعروا أعمالي من صميمهم، لأني رسمتها من الصميم.
Although you can see the gentleman up on the right is busting him.	وعلى الرغم من أنه يمكنك أن ترى هذا الرجل الجالس على اليمين قد امسك به.
It contains everything that's in today's universe, so you can imagine, it's busting.	و يشتمل على كل ما يحتويه الكون حاليا ، فيمكن تصو ره ينفجر،
Do you think you can talk on the phone without busting into tears?	هل يمكنك التحدث فى الهاتف دون ان تذرفى الدموع
And the gut is a silent voice it's going more for feelings.	انها الصوت الصامت الذي يؤثر على المشاعر
I just hate to see a good guyget it in the gut.	انني فقط اكره ان ارى رجلا جيدا ي عاق ب على الشجاعة
There was no one on the door. Forgive me for busting in like this.	لم يكن هناك أحد على الباب سامحينى لدخولى بهذا الشكل
I'll offer you radiant, stupefying, awful, gut wrenching.	سأقدم إليكم البدائل متألق و مذهل و بشع و مسبب للغثيان
I have this gut feeling, I shouldn't go.	احسست بشيء يقول لي الا اذهب
like skin cells, gut cells, and blood cells.	من مثل خلايا البشرة و المعدة و الخلايا الدموية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية