Translation of "business support activities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activities - translation :

أنشطة

Business - translation :

اعمال

Business support activities - translation :

أنشطة دعم الأعمال التجارية

Support - translation :

الدعم

Keywords : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك تجارة التجارية شأني عملنا أعمال دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

Small scale business activities	الأنشطة الحرفية
6. Business support capabilities	٦ القدرات على دعم اﻷعمال التجارية
Constitutional support activities	باء أنشطة الدعم الدستورية
Science and support activities	ألف الأنشطة العلمية وأنشطة الدعم
Administrative and Support Activities	باء الأنشطة الإدارية والداعمة
SUPPORT AND DEVELOPMENT ACTIVITIES	أنشطة دعم وإعداد البرامج
VI. PUBLIC INFORMATION ACTIVITIES IN SUPPORT OF UNOSOM ACTIVITIES	سادسا أنشطة اﻹعﻻم دعما ﻷنشطة عمليات اﻷمم المتحدة في الصومال
Finance dominates and was followed by business activities in such areas as real estate and business services.	وقد احتل النشاط التمويلي المرتبة الأولى وتلته أنشطة الأعمال التجارية في مجالات مثل العقارات وخدمات الأعمال.
Activities Administrative support (RB XB)	الدعم اﻻداري )الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية(
Support to extrabudgetary substantive activities	تقديم الدعم للهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية
Technical support activities of UNIFEM	أنشطة الدعم التقني التي يضطلع بها صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة
In 1902, Nokia added electricity generation to its business activities.	في 1902 أضافت نوكيا توليد الكهرباء لأنشطتها التجارية.
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation. The Fund's service level agreement will be used as the basis for reporting performance.	الهدف 1 نظــــم الدعم وأنشطة الأعمال التي تقتضي استخدام التكنولوجيات والتشغيل الآلي سيستخدم اتفاق مستوى خدمات الصندوق أساسا للإبلاغ عن الأداء.
Our proven business opportunity, support and quality product range all support the philosophy of RYTHM	إن مجموعة منتجات الدعم والجودة وكذلك فرص الأعمال المجربة التي نقدمها تدعم بل وتؤكد RYTHM جميعها على فلسفتنا المعروفة اختصار ا باسم
Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services.	وعلاوة على ذلك، يفتقر العديد ممن يعمل في القطاع غير الرسمي إلى الدراية بالأعمال التجارية ولا يملكون سوى فرصا محدودة للحصول على المعلومات المتعلقة بالأعمال وإلى خدمات دعم المشاريع التجارية.
72. Examples of business to business support and cooperation include links between corporations and local subcontractors and suppliers.	٧٢ ومن أمثلة الدعم والتعاون فيما بين اﻷعمال التجارية الصﻻت بين الشركات والمتعاقدين من الباطن والموردين المحليين .
(c) Coordination activities and administrative support	(ج) أنشطة التنسيق والدعم الإداري
Completion of Administrative and Support Activities	2 إنجـاز الأنشطة الإدارية وأنشطة الدعم
Activities Administrative support services (RB XB)	خدمات الدعم اﻻداري )الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية(
B. Programme support and development activities	باء أنشطة دعم ووضع البرامج
C. Programme support and development activities	جيم أنشطة دعم ووضع البرامج
Support to extrabudgetary substantive activities 140.3	دعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية
170.0 Support to extrabudgetary activities 190.0	الدعم المقدم لﻷنشطة الخارجة عن الميزانية
Total, programme support and development activities	مجموع أنشطة دعم وإعداد البرامج
Several militia leaders remain at large and are continuing illegal business activities.	وما زال العديد من قادة الميليشيات طلقاء ويواصلون مزاولة أنشطة تجارية غير مشروعة.
This is understandable since, if quot the business of business is to remain in business quot , support for the creation of stable political conditions is essential.	وهذا أمر مفهوم، ﻷن quot أهم عمل لرجل اﻷعمال هو أن يظل في مجال اﻷعمال quot ومن ثم فإن دعم تهيئة ظروف سياسية مستقرة أمر أساسي في هذا الصدد.
22. The level of business and industry activities in support of environmentally sound technologies has rapidly increased the numbers and types of companies involved and their financial commitments.	٢٢ قد يؤدي مستوى اﻷنشطة التجارية والصناعية المضطلع بها لدعم التكنولوجيات السليمة بيئيا الى زيادة سريعة في عدد وأنواع الشركات المشتركة في ذلك، والتزاماتها المالية.
Operational activities in support of normative principles	باء الأنشطة التنفيذية المضطلع بها دعما للمبادئ المعيارية
The new money will support new activities.	وسوف تدعم الأموال الجديدة أنشطة جديدة.
87.8 Support to extrabudgetary substantive activities 106.8	دعم اﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية
704.6 Support to extrabudgetary substantive activities 771.2	تقديم الدعم لﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية
(a) Services in support of extrabudgetary activities	)أ( الخدمات المقدمة لدعم اﻷنشطة الخارجة عن الميزانية
G. United Nations support for development activities	زاي دعم اﻷمم المتحدة لﻷنشطة اﻹنمائية
Contributions in support of preparatory activities 511,653	مساهمات داعمة لﻷنشطة التحضيرية ٣٥٦ ١١٥
The Support Services group provides support to all PSD income generating activities.	21 يعمل فريق خدمات الدعم على تقديم الدعم لجميع الأنشطة المدرة للدخل التي تضطلع بها شعبة القطاع الخاص .
Interest in business ethics courses has surged, and student activities at leading business schools are more focused than ever before on making business serve long term social values.	والحقيقة أن الاهتمام بدورات أخلاقيات الأعمال التجارية أصبح في تصاعد واضح، وباتت الأنشطة الطلابية في كليات التجارة الرائدة أكثر تركيزا من أي وقت مضى على حمل الأعمال التجارية على خدمة القيم الاجتماعية بعيدة المدى.
Objective 1 project delivery. Support each business unit in defining project requirements.	الهدف 1 تنفيذ المشروع دعم كل وحدة عمل في تحديد احتياجات المشاريع.
We also provide the most advanced business support to our distributors, including	نقدم أيض ا أكثر خدمات ،دعم الأعمال تطور ا لموز عينا والتي تشتمل على
QNet also provides the most advanced business support to Independent Representatives, including	كما توفر QNet أكثر السبل تطور ا لدعم ممثليها المستقلين، وتشمل هذه السبل
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.	تشجيع المنشآت الصغيرة والمتوسطة أمر أساسي لحفز الأنشطة التجارية.
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities.	وفي أثناء المقابلة، قدم صاحب المطالبة الفلسطيني أجوبة تفصيلية بشأن أنشطة المشروع التجاري.
Previously, only programme support and development activities were shown as UNDP support costs.	وفيما مضى لم تكن تظهر في بند تكاليف دعم البرنامج اﻹنمائي سوى أنشطة دعم وإعداد البرامج.
(a) Support Fund for Women's Economic Activities (FAAEF).	(أ) صندوق دعم الأنشطة الاقتصادية للمرأة
a Joint Action in support of IAEA activities	العمل المشترك لدعم أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية
Preparatory activities for a potential constitutional support role	باء الأنشطة التحضيرية للقيام بدور محتمل في مجال الدعم الدستوري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية