Translation of "bursting with excitement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bursting - translation : Bursting with excitement - translation : Excitement - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's bursting with life. | إنها تعج بالحياة. |
| Jamal kept bursting out with laughter. | واصل جمال في الانفجار ضحكا. |
| and by the earth bursting with vegetation | والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . |
| and by the earth bursting with vegetation | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
| April and May were bursting with flowers, | أبريل ومايو تعج الأزهار، |
| But your heart is bursting with rage | لكن قلبك ينفجر غاضب ا |
| and by the earth ever bursting with verdure , | والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . |
| and by the earth ever bursting with verdure , | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
| His hands are clammy with excitement. | يداه رطبتان من الاثارة |
| (G) Bursting disk | Vtank حجم الصهريج 20 م3 |
| My heart's bursting. | اظن ان قلبي سينفجر |
| Your heart's bursting? | هل تشعرين ان قلبك سينفجر |
| My head's bursting. | فو ار مضاد للحموضة ومسك ن للآلام |
| We call them petrodollars. The treasury was bursting with money. | سميناهم عائدات النفط. كانت الخزانة مملؤة بالمال. |
| brought here by Destiny My heart is bursting with grief. | هذه الخطوط هي كل مـا ستبقى ، كما دو رت السمـاوات سقطت في هذه الحـالة من الهرج والمرج هـاأنـاذاهب. |
| What with the excitement and everything, I thought... | ، مع كل ما حدث ... إعتقدت |
| Clothes, travel, expensive excitement. What's wrong with that? | ملابس, سفريات, متع غالية ما العيب فى هذا |
| Bursting in here like a hoodlum! | هجمت عليه و كأن ك قاطع طريق. |
| Remember that excitement? | أتذكرون كل تلك الإثارة |
| Excitement, comfort, security. | الاثارة ، الراحة ، الامن |
| This is something recent with me, this bursting into tears at the slightest thing. | هذه نهايته معى أنفجر بالبكاء فى أقل شىء |
| Cities of 100,000 inhabitants, full to bursting. | المعسكرات كالمدن، في كل مدينة مئة ألف نف س. وهي ت غ ص بمن فيها. |
| Why all the excitement? | لماذا هذه الإثارة |
| What's all the excitement? | ما كل هذه الإثارة |
| What's all the excitement? | ماذا كل هذه الزحمه |
| It's all the excitement. | بسبب تلك المشادات . |
| Colour, excitement, power, freedom. | اللون، الحماس ، القوة ، الحرية |
| That old story just got some excitement back with this new movie. | لقد استعادت هذه القصة القديمة بعض إثارتها بهذا الفيلم الجديد. |
| We had the bursting of the tech bubble. | كان لدينا انفجار فقاعة التكنولوجيا. |
| Technological innovation provides the excitement. | وهنا يصبح الإبداع التقني هو مصدر الإثارة. |
| (audience clapping) (screams of excitement) | (تصفيق الجمهور) (صراخ من الحماس) |
| All the excitement and preparation. | ..... الفرح و المراسم |
| I thought you liked excitement. | ظننت أنك تحب الإثارة |
| You're strength, excitement and depravity. | انت القوة و الاثارة و الخراب.. |
| What's all the excitement, Captain? | لم كل هذا , أيها الكابتن |
| I prefer more tangible excitement. | أنا أفضل أن أنفق المال على الأشياء المثيره الاخرى |
| Show no interest or excitement. | لا ت عيري إهتمـام أو حمـاس |
| Our starlet's had enough excitement. | لقد تحمست نجمتنا بما يكفي |
| Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you . No welcome for them . | ويقال لهم عند دخولهم النار بأتباعهم هذا فوج جمع مقتحم داخل معكم النار بشدة فيقول المتبعون لا مرحبا بهم أي لا سعة عليهم إنهم صالوا النار . |
| Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you . No welcome for them . | وعند توارد الطاغين على النار ي ش تم بعضهم بعض ا ، ويقول بعضهم لبعض هذه جماعة من أهل النار داخلة معكم ، فيجيبون لا مرحب ا بهم ، ولا اتسعت منازلهم في النار ، إنهم مقاسون حر النار كما قاسيناها . |
| Even when I'm asleep, I feel like bursting with anger because of our house was destroyed. | حتى وانا نائم , اشعر كاني سانفجر غضبا لان منزلنا تدمر |
| My excitement for working with the government began to fade away pretty quickly. | وأعجبني ذلك، حيث كانت تجربة مدهشة قمت فيها بما أحبه. |
| Abruptly Huxter's door opened and Huxter appeared, eyes staring with excitement, arms gesticulating. | فتح الباب فجأة وHuxter Huxter بدا والعيون تحدق مع الإثارة ، |
| And I'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on. | و انا بالفعل اتطلع بإثارة بالغة لأن يعمل. |
| Bursting in here, saying congratulations , I wish you happiness ... | .... تقتحمين المكان و تقولين تهانينا اتمنى لك السعادة |
Related searches : Bursting With - With Excitement - Bursting With Character - Bursting With Ideas - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Is Bursting With - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Bursting With Pride - Charged With Excitement
