Translation of "burgeoning relationship" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But the agreement s main significance should be seen in terms of the burgeoning Indo American relationship.
بيد أن المغزى الأساسي من هذه الاتفاقية ينبغي أن ي ـنظ ر إليه في ضوء العلاقات الهندية الأميركية المزدهرة.
and burgeoning enclosed gardens
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
and burgeoning enclosed gardens
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
DJ There's a burgeoning bone trade.
ديريك هناك تجارة هياكل القطط الكبيرة أيضا
Now, there are both beggars and a burgeoning middle class.
أما الآن فلسوف نجد الشحاذين إلى جانب طبقة متوسطة مزدهرة.
Its burgeoning population far outstrips the country s ability to feed itself.
فضلا عن ذلك فإن الازدهار السكاني هناك يفوق قدرة البلد على إطعام نفسه.
It saw a period of unprecedented debate in a burgeoning press.
ولقد شهدت فترة من الجدل غير المسبوق في الصحافة المزدهرة.
More importantly, underground bands have been burgeoning over the last two years.
الأهم من ذلك، أن فرق الشارع ازدهرت على مدى العامين الماضيين.
There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet.
وهناك أيضا ازدهار حركة الزراعة في الضواحي نوع من حدائق النصر يلتقي الإنترنت.
The elements of a new Obama vision for the US India relationship would be an emergency joint task force to fast track the development of sustainable solutions to meet India s and the world s burgeoning energy, water and food needs.
إن العناصر التي لابد وأن تتألف منها رؤية أوباما الجديدة للعلاقات بين الولايات المتحدة والهند هي كالتالي إنشاء قوة عمل مشتركة للتعامل مع الطوارئ وتتلخص مهمتها في ابتكار الحلول العملية اللازمة لتلبية الاحتياجات المتنامية من جانب الهند والعالم من الطاقة والماء والغذاء.
At the same time, burgeoning concerns about currency wars suggested that Sarkozy s priorities were correct.
وفي الوقت نفسه، أوحت المخاوف المتنامية حول حروب العملة بأن أولويات ساركوزي كانت في محلها.
Public utilities were set up in many cities targeting the burgeoning market for electrical lighting.
وقد تم إنشاء مرافق عامة في العديد من المدن لتستهدف سوق الإضاءة الكهربائية الآخذ في الازدهار.
Economic revival in Afghanistan will accelerate the already burgeoning trade and economic cooperation between our countries.
والانتعاش الاقتصادي في أفغانستان سيسر ع من التعاون التجاري والاقتصادي بين بلدينا، بعدما أخذ يظهر بالفعل.
Economic reforms required a massive injection of capital into many of the burgeoning market led economies.
إن اﻹصﻻحات اﻻقتصادية تتطلب حقـن للعديد من اﻻقتصادات الفتية المتوجهة نحو السوق بمــدد غزير مــن رؤوس اﻷموال.
Brazil, with its burgeoning economy and strong currency, is Argentina s best partner, particularly for the automotive sector.
وت ع د البرازيل، ف ظل اقتصادها المزدهر وعملتها القوية، الشريك الأفضل للأرجنتين، وخاصة في قطاع صناعة السيارات.
There is also a burgeoning acceptance that religious freedom is a necessary part of free and open societies.
وهناك أيضا قبول متزايد لحقيقة أخرى مفادها أن الحريات الدينية تشكل جزءا ضروريا من المجتمعات الحرة والمفتوحة.
The Brazilian Space Agency ( AEB) is the civilian authority in Brazil responsible for the country's burgeoning space program.
وكالة الفضاء البرازيلية(البرتغالية Agência Espacial Brasileira AEB) هي هيئة المدنية في البرازيل التي تتولى مسؤولية البيروقراطية في البرنامج الفضائي البرازيلي.
Relationship
علاقة
Relationship
العلاقة
Relationship
العلاقةStencils
Relationship?
نريد سؤالك عن حجة غيابك. علاقتى مع الضحية
Fears of excess investment and ghost cities fixate on the supply side, without giving due weight to burgeoning demand.
وتركز المخاوف من فرط الاستثمار و مدن الأشباح على جانب العرض، من دون إعطاء الوزن المستحق للطلب المتزايد.
The quot political economy quot of adjustment is a burgeoning field of concern to policy makers, analysts and academics.
و quot اﻻقتصاد السياسي quot للتكيف هو مجال يتزايد بسرعة اهتمام صانعي السياسة والمحللين واﻷكاديميين به)١٨(.
Europe needs working age people to reduce the burden of a burgeoning elderly population, so relaxing immigration restrictions could help.
ذلك أن أوروبا في حاجة إلى سكان في سن العمل لتخفيف العبء عن السكان الذين يتقدمون في العمر على نحو سريع.
Pollution from Hong Kong s own power generation plants, growing number of vehicles, and burgeoning shipping industry can certainly be reduced.
مما لا شك فيه أن تقليص معدلات التلوث الناتج عن محطات توليد الطاقة، والأعداد المتزايدة من السيارات، وصناعة الشحن المزدهرة في هونج كونج أمر وارد وممكن.
Concerning assistance activities, his delegation welcomed UNHCR efforts to strengthen its emergency response capacity, given the burgeoning world refugee population.
وفيما يتعلق بأنشطة المساعدة، أوضح أن وفده يرحب بما تبذله مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين من جهود لتعزيز قدرتها على اﻻستجابة في حاﻻت الطوارئ.
Entity Relationship
كيان العلاقةStencils
Relationship Type
العلاقة النوع
Add Relationship
إضافة العلاقة
Edit Relationship
تحرير العلاقة
It seeks to articulate the burgeoning fellowship among peoples in the Asia Pacific region with the embattled people of East Timor.
وهو يسعى الى تجسيد اﻷخوة التـــي بدأت تتفتــــق بيــــن الشعوب في منطقة آسيا المحيط الهادئ وشعب تيمور الشرقية الذي يمر بمرحلة صعبة من حياته.
Article I Relationship
المادة الأولى
Entity Relationship Diagram
كيان العلاقة التخطيط.
Entity Relationship Model
كيان العلاقة الطراز
entity relationship diagram
كيان خطاطةdiagram name
Entity Relationship Diagram...
كيان العلاقة التخطيط.
Remove Selected Relationship
احذف مختار العلاقة
Highly significant relationship.
وقد شكل ذلك علاقة كبيرة خطيرة .
Bing! Relationship. Data.
بينج! علاقة. بيانات.
Cheater (relationship wise).
شخصية ( علاقه حكيمة )
The US has recently been wary of South Korea's burgeoning nuclear program, which South Korea insists will be for civilian use only.
وكانت الولايات المتحدة مؤخرا على حذر من برنامج النووية لكوريا الجنوبية المزدهرة، والتي تصر كوريا الجنوبية ستكون للاستخدام المدني فقط.
We hope the forthcoming population Conference in Cairo will devise a comprehensive long term strategy to meet the challenge of burgeoning populations.
ونأمل أن تستحدث في المؤتمر السكاني المقبل في القاهرة استراتيجية طويلة اﻷجل لمواجهة تحدي النمو السكاني.
These shared values distinguish the Japan India relationship from Japan s relationship with China.
وهذه القيم المشتركة تميز العلاقات اليابانية الهندية عن العلاقات اليابانية الصينية.
Given America s burgeoning domestic energy supplies, Nye argues, those bargains will be struck on somewhat better terms, at least from the US perspective.
ونظرا لإمدادات الطاقة المحلية المتنامية في الولايات المتحدة، فإن ناي يزعم أن هذه الصفقات سوف ت عق د في المستقبل وفقا لشروط أفضل بعض الشيء ، على الأقل من منظور الولايات المتحدة.
It also connected the burgeoning agricultural production of the Midwest and shipping on the Great Lakes, with the port of New York City.
وأيضا ربطت الإنتاج الزراعي المزدهر في الغرب الأوسط و حركة الشحن في البحيرات العظمى بميناء مدينة نيويورك.

 

Related searches : Burgeoning Market - Burgeoning Literature - Burgeoning Population - Burgeoning Industry - Burgeoning Demand - Burgeoning Field - Burgeoning Popularity - Burgeoning Area - Burgeoning Growth - Burgeoning Economy - Burgeoning Career - Burgeoning Middle Class