Translation of "build your expertise" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Fellowship programmes can build in country expertise.
(ج) يمكن لبرامج المنح الدراسية تكوين خبرات داخل البلد
The challenge for companies was to build up management expertise.
أما التحدي الذي تواجهه الشركات فهو تكوين الخبرة الإدارية.
Build your Maxwell.
إبن ماكسويل الخاص بك.
Delegations underlined the need to build country office staff capacity and emphasized utilizing local expertise.
وأكدت الوفود على الحاجة إلى بناء قدرات موظفي المكتب القطري وشددت على ضرورة الاستفادة من الخبرات المحلية.
While you build my tomb, you can build your own as well.
اثناء بنائك لمقبرتى, بأمكانك بناء مقبرتك الخاصه كما تريد.
You must build up your courage.
يجب أن ت ن م ي شجاعتك.
We could build on your trust.
ولقد تمكنا من أن نبني على ثقتكم.
A place to build your dreams.
مكانا لتبني فيه أحلامك
It's like hurry, build your instruments.
يجب أن نسرع، لنصنع آلاتنا.
Then who would build your bridge?
ومن إذا سوف يكمل بناء جسرك
you can build your own cabin.
إذا لا تحب الشخير يمكنك أن تبني حجرة لك غدا
Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.
هي ئ عملك في الخارج واعد ه في حقلك. بعد تبني بيتك.
That's why you should eat your oatmeal, build up your strength.
ولهذا يجب ان تأكل الشوفان حتى تبنى جسدك وتقوى .
Right? So these have been calibrated to your level of expertise.
أليس كذلك إذا هذه الألغاز تمت معايرتها لمستوى خبراتكم.
Mitchell Joachim Don't build your home, grow it!
ميتشيل خواكيم لا تبني منزلك بل إزرعه
Aris, why don't you build your own map?
آريس، لماذا لا تبني خريطتك الخاصة
I'll build a swimming pool for your goldfish.
و سأنشئ حوض سباحة خصيصا من أجل سمك الزينة خاصتك
my goal is to build a company your size.
ولكن هدفي هو بناء شركة بحجم شركتكم
And then you didn't build your time machine well.
و بعد ذلك انت لم تقم ببناء التك جيدا
And if your house is burned, build it again.
و لو حرقوا منازلكم إبنوها مرة أخرى
Your brother's got a nice build, a good punch..
أخيك لديه بنية قوية ... لكمات جيدة
It will enable UNEP to build up the necessary expertise to serve as an effective facilitator for the implementation of the plan.
فستعمل على تمكين اليونيب من تجميع الخبرة الضرورية للعمل كم يس ر فعال لتنفيذ الخطة.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.
والهدف من النفوذ ليس من أجل بناء غرورك، أو القيمة الخاصة بك.
A day to build your walls In that day, he will extend your boundary.
يوم بناء حيطانك ذلك اليوم يبعد الميعاد.
Once you find your base, your home, you start to build this cognitive map of your environment.
وعندما تجد المكان الرئيسي (بيتك) تبدأ برسم خريطة تقريبية للمحيط حولك
You can build a DNA array machine in your garage.
يمكنك أن تبني آلة تنظيم الحمض النووي في الكراج
The purpose of influence is not to build your ego.
والهدف من النفوذ ليس من أجل بناء غرورك،
So you guys can build amazing notifications into your apps.
أن تنشؤا اشعارات مذهلة في تطبيقاتكم.
Nevertheless, you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.'
الا انك انت لا تبني البيت بل ابنك الخارج من صلبك هو يبني البيت لاسمي.
nevertheless you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.'
الا انك انت لا تبني البيت بل ابنك الخارج من صلبك هو يبني البيت لاسمي.
And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.
ثم ابنوا على تلك العاطفة كيف يرتبط ذلك بحياتكم الآن.
'I will establish your seed forever, and build up your throne to all generations.' Selah.
الى الدهر اثبت نسلك وابني الى دور فدور كرسيك. سلاه .
But what we're really looking for is you to offer your critiques and your expertise in their LaunchPad Central narratives.
ولكن ما نبحث عنه هو أنت لتقديم ملاحظاتك وخبرتك حول قصصهم التي يعرضونها في Launchpad Central.
In this context, the importance of the notion of reciprocity in IIAs and the urgent need to build capacity and technical expertise were emphasized.
وفي هذا السياق، تم التشديد على أهمية مبدأ المعاملة بالمثل في اتفاقات الاستثمار الدولية والحاجة الملحة إلى بناء القدرات والخبرات التقنية.
And the model you can start to build in your head
و النموذج الذي بإمكانك البدء ببنائه وتخيله داخل رأسك
You can build your own things that other people can use
يمكنك أن تبتكر بعض الأشياء والتي قد يستخدمها غيرك
You don't call Verizon or Sprint. You build your own network.
لا ينبغي عليك الإتصال بشركة فيرزون أو سبرنت.بل تقوم ببناء شبكتك الخاصة.
So what's your take on how to build a search engine?
إذا ماهو رأيك في كيفية بناء محرك بحث
Height 5'10 , hair dark, complexion fair, build light. What's your name?
ما اسمك
My son, I shall build your tomb upon their crushed bodies!
يا بنى ... . سوف أبنى لك ضريحا فوق جثثهم المسحوقه
Moreover, as regards consultants and experts, local expertise is used in all regional commissions in order to build knowledge, ensure sustainability and strengthen national capacity.
زيادة على ذلك، فيما يتعلق بالاستشاريين والخبراء، ت ستخدم الخبرة المحلية في جميع اللجان الإقليمية بغية تكوين المعرفة وضمان الاستدامة وتدعيم القدرة الوطنية.
let the environment lead and think about how your grandchildren might build.
دع البيئة تقود المسألة وفك ر حول كيف سيبني أحفادك.
Build cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which has proceeded out of your mouth.
ابنوا لانفسكم مدنا لاطفالكم وصيرا لغنمكم. وما خرج من افواهكم افعلوا.
In Tunisia, ACSAD is working to improve technical expertise and build capacity as concerns the management, protection and sustainability of groundwater and soil in Arab countries.
79 وفي تونس، يعمل المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة على تحسين الخبرات التقنية وبناء القدرات في ما يتعلق بإدارة موارد المياه الجوفية والتربة وحمايتها وتأمين استدامتها في البلدان العربية.
He urged the technologically advanced countries to engage their resources and creative energies in assisting the least developed countries to build their technology infrastructure and expertise.
وحث في ختام كلمته البلدان المتقدمة تكنولوجيا علي تكريس مواردها وطاقاتها الخلاقة لمساعدة أقل البلدان نموا علي بناء البنية الأساسية للتكنولوجيا واكتساب خبراتها.

 

Related searches : Build Expertise - Your Expertise - Build Up Expertise - Sharing Your Expertise - Apply Your Expertise - On Your Expertise - With Your Expertise - Share Your Expertise - Need Your Expertise - For Your Expertise - Use Your Expertise - Build Your Confidence - Build Your Dreams - Build Your Profile