Translation of "budge up" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It won't budge. | امرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح. |
Must I budge? | هل يجب علي أن أتردد |
Whether we back up or go forward, we can't budge at all like this. | لو تراجعنا او تقدمنا , لا يمكننا التحرك في هده الحالة |
Why Iran Won t Budge | لماذا لن تتزحزح إيران |
How dare you budge. | كيف تجرؤ |
Don't budge an inch. | لا تتزحزح بوصة واحدة |
You said that we can't budge. | لقد قلت انه لا يمكننا التحرك |
Can't budge it. What'll I do? | لا استطيع زحزحته ماذا سافعل |
I will not budge for no man's pleasure, I. | أنا لن تتزحزح عن المتعة الحرام ، I. |
I'm in a terrible hurry, and I can't budge. | أنا فى عجله من أمرى ولا أستطيع التزحزح |
Now then, Budge, you get along. Very good, General. | والآن, اذهب يا بادج حسن سيدى |
Right after we budge it, how quickly will this accelerate? | لليمين بعد الازاحة , كيف سوف تتسارع |
And for all of it, we never budge an inch. | وبعد كل هذا نجد اننا لم نزحزح انش |
How long will you stay inside? They'll not budge from here. | كم من الوقت ستظل بالداخل |
But the girl does not budge, does not smile, does not frown. | لكن الفتاة لا تتزحزح، لا تبتسم، لا تعبس. |
I can't budge one step from here till I am proved innocent. | لن أتزحزح من هنا حتى إثبات براءتي |
I can't budge her an inch. This is a spell, this is! | لا أستطيع زحزحتها هذا أثر سحر. |
Budge had no right to let you get at it. Sorry, General. | لم يكن من الواجب على بادج ان يسمح لك بذلك اسف يا جنرال |
He begged and pleaded with her, but she won't budge an inch. | لقد توسل إليها وناشدها ولكنها لم تتزحزح بوصة واحدة |
So once we budge it, we'll have that acceleration for just a moment | اذا عند التزحزح تبدأ بالتسارع للحظة |
I will not budge from this spot today, not until you take me in! | أنا لن أتراجع هذا المكان اليوم , ليس حتى تقبلني !ـ |
Sir, that fish was so big that me and Harry could hardly budge him. | كانت سمكة كبيرة، بالكاد حركناها أنا و هاري |
I've been on your case for the past 15 years, but you didn't even budge. | ،أنت لم تتأثر أبدا ، لمدة 15 عاما ك نت فيها م لتصقا بك |
If we budge, he'll hear us and if we don't, he's sure to come and catch us. | لو تحر كنا من هنا سوف يسمعنا ولو لم نتحرك فسيمسك بنا بالتأكيد |
So at that point, when it started to budge, I am applying this 1 N right over here | اذا عند تلك النقطة , عندما ابدأ في التأثير , اضيف قوة مقدارها 1 نيوتن لليمين هنا |
So the total force at this point that's acting on it in order to just start to budge it | حيث ان القوة الكليه التى تؤثر عليه ليبدأ بالحركه |
Engineers from nearby Fort Belvoir have failed to budge him, and metallurgical experts have found his huge body impregnable. | المهندسين من ( نيربي فورت بلفوار ) لم يستطيعو زحزحته وخبراء المعتدن قد وجدته هيئة ضخمة منيعة. |
Second, the costs of abandoning diplomacy are so high that continued engagement makes sense even as Iran refuses to budge. | والسبب الثاني أن تكاليف التخلي عن الدبلوماسية باهظة إلى الحد الذي يجعل من استمرار جهود المشاركة أمرا منطقيا حتى على الرغم من رفض إيران للتراجع. |
If I look at this speedometer over here it won't budge, it just stays in a 100 kilometers per hour. | اذا نظرت نحو عداد السياره هنا , انها لن تتعير , انها ستبقى 100 كيلو متر في الساعه |
Public investment in the social fields continued to increase by year, accounting for more than 25 of the State budge expenditure. | واستمر في الزيادة سنة بعد سنة الاستثمار الحكومي في الميادين الاجتماعية، بحيث أصبح يمثل أكثر من 25 في المائة من بند الانفاق في ميزانية الدولة. |
The amount of force you need to apply to get this thing to budge to get this thing to start moving. | مقدار القوةه التي تحتاجها لزحزحة الجسم ليبدا هذا الجسم بالتحرك , لكن يمكننا أن نبدأ بمعامل الاحتكاك الحركي |
Now what we said is keep applying a little bit more force until we can budge this block to start accelerating downwards | الان يمكننا القول بأننا سوف نضيف قوة صغيرة حتى تبدأ حتى تبدأ هذه الكتلة بالتسارع الى اسفل |
In incidents such as this, entire cabinets resign, not a Minister of Interior, who thinks he owns this manor and refuses to budge | حوادث زي دي بتستقيل فيها حكومات كاملة، مش وزير داخلية عامل فيها صاحب العزبة ومش عايز يتزحزح. Mohannad ( mand0z) February 9, 2015 |
Budge studied at the University of California, Berkeley in late 1933 but left to play tennis with the U.S. Davis Cup auxiliary team. | درس بادج بجامعة كاليفورنيا، بركلي في أواخر عام 1933، ولكنه سرعان ما ترك الدراسة ليلعب التنس كجزء من الفريق الاحتياطي للولايات المتحدة أثناء مسابقة كأس ديفيز. |
I said I kept applying a little bit more force until I get to 1 N and then the block started to budge | سوف ازيد من مقدار القوة حتى احصل على مقدار 1 نيوتن وبعدها تبدأ الكتلة بالتحرك |
So right when you budge it, it accelerates at 14.1 m s 2 but just for a moment, almost unnoticeable moment once it starts moving | اذا لليمين عندما يتحرك , سوف يتسارع عند 14.1 متر لكل مربع الثانية ولكن للحظة , هي لحظة غير ملحوظة عندما تبدا بالحركة |
All the way until I hit 50 N and the block started to budge which tells us that the force of friction, or at least the force of static friction all of a sudden now couldn't keep up and it started to accelerate downwards | على طول الطريق حتى ضربت 50 N وبدأت الكتلة بالتزحزح والتي تعطينا قوة الاحتكاك أو على الاقل الاحتكاك السكوني مفاجئة للجميع الآن لا يمكن أن يتمادى، وأنها بدأت لتسريع الأسفل |
Net budge For voluntarily funded organisations, the budget which reflects estimates of income to be expected which offsets, in whole or in part, the related gross budget estimates. | بالنسبة للمنظمات الممولة من التبرعات، هي الميزانية التي تتضمن تقديرات الإيرادات المتوقعة، التي تقابل كليا أو جزئيا تقديرات الميزانية الإجمالية ذات الصلة. |
Other ronin who got wind of the story began presenting themselves at the gates of daimyo houses all over Edo, insisting on committing harakiri and refusing to budge. | المحاربون الآخرون الذين سمعوا القصة بدأوا يقدمون أنفسهم أمام بوابات منازل دياوا , فى جميع أرجاء إيدو م صرين على تنفيذ هراكيرى ورافضين التزحزح |
America didn t budge on bilateral negotiations, and its response to North Korea s recent announcement that it possesses nuclear weapons likewise emphasized the need to revive the six party talks. | لكن أميركا لم تتزحزح عن موقفها بشأن المفاوضات الثنائية، وعلى نحو مشابه، جاء رد فعلها تجاه إعلان كوريا الشمالية الأخير بشأن امتلاكها لأسلحة نووية مؤكدا على ضرورة إحياء المحادثات السداسية. |
You don't comply with the conditions if you budge from the office during that time.' 'It's only four hours a day, and I should not think of leaving,' said I. | كنت لا تتفق مع الظروف اذا كنت تتزحزح من المكتب خلال تلك الفترة . انها ليست سوى أربع ساعات في اليوم ، وأرجو أن لا يفكر في ترك وقال أولا |
MUNICH Despite huge rescue packages, interest rate spreads in Europe refuse to budge. Markets have not yet found their equilibrium, and the governments on Europe s southwestern rim are nervously watching how events unfold. | ميونيخ ـ على الرغم من خطط الإنقاذ الضخمة فإن الفروق في أسعار الفائدة في أوروبا ترفض أن تتزحزح. وحتى الآن لم تجد الأسواق توازنها المرغوب، والحكومات في بلدان جنوب غرب أوروبا تراقب بتوتر شديد كيفية تطور الأحداث. ت رى ما الذي يجري |
America didn t budge on bilateral negotiations, and its response to North Korea s recent announcement that it possesses nuclear weapons likewise emphasized the need to revive the six party talks. Japan adopted a similar stance. | لكن أميركا لم تتزحزح عن موقفها بشأن المفاوضات الثنائية، وعلى نحو مشابه، جاء رد فعلها تجاه إعلان كوريا الشمالية الأخير بشأن امتلاكها لأسلحة نووية مؤكدا على ضرورة إحياء المحادثات السداسية. ولقد تبنت اليابان موقفا مشابها . |
So what we have is the budge the magnitude of the budging force, needs to be equal to, over the magnitude of the normal force well this thing right over here is going to be 49 newtons | اذا الان ان الذي لدينا مقدار القوة المتزحزحة , بحاجة لتكون تساوي ل , مقسوم على مقدار قوة التلامس العمودية جيد , ها الشيئ فوق هنا سوف يكون 49 نيوتن |
So you'll have an acceleration of 14.1 m s 2 to the right but that will just be for that absolute moment, because once I budge it all of a sudden the block will start to be moving | اذا يوجد لدينا تسارع 14.1 متر لكل مربع الثانية للييمين ولكن ذلك سيكون للحظة , لانني عندما ازحزحه فجأه الكتلة سوف تبدا بالحركة |
Related searches : Budge From - Don Budge - Budge On - Refused To Budge - Budge An Inch - Refuse To Budge - Hard To Budge - Up - Waked Up - Gives Up - Bag Up - Plug Up - Loom Up