Translation of "brought me forward" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Brought - translation :

جلبت

Brought me forward - translation :

جلبت لي إلى الأمام

Forward - translation :

إلى الأمام

Keywords : أحضرتُ أحضرنا أحضرتها أحضرته احضرت للامام الامام أتطلّع للأمام اتطلع

Examples (External sources, not reviewed)

Balance brought forward 01 Oct 93	الفرق المرحل
And Paradise shall be brought forward for the godfearing ,	وأ زلفت الجنة قربت للمتقين فيرونها .
and Paradise shall be brought forward to the cautious .	وأ زلفت الجنة قربت للمتقين فيرونها .
And Paradise shall be brought forward for the godfearing ,	وق ر بت الجنة للذين اجتنبوا الكفر والمعاصي ، وأقبلوا على الله بالطاعة .
and Paradise shall be brought forward to the cautious .	وق ر بت الجنة للذين اجتنبوا الكفر والمعاصي ، وأقبلوا على الله بالطاعة .
Susan brought me.	سـوزان أحضرتنى
And Paradise shall be brought forward to the godfearing , not afar	وأزلفت الجنة قربت للمتقين مكانا غير بعيد منهم فيرونها ويقال لهم .
And Paradise shall be brought forward to the godfearing , not afar	وق ر بت الجنة للمتقين مكان ا غير بعيد منهم ، فهم يشاهدونها زيادة في المسر ة لهم .
Ms. Christensen therefore brought the bill forward again in January 2005.18	ولذلك قامت السيدة كريستنسن بعرض القانون مـن جديـد في كانون الثاني يناير 2005(18).
You brought me home?	هل قلت العناية بي
It brought me here.	لقد أتت بي إلى هنا...
My friend brought me.	صديقي أحضرني.
It brought me here.	أحضرنى إلى هنا
The global recession has simply brought that problem forward a few years.	ولكن الركود العالمي كان ببساطة سببا في التعجيل ببروز هذه المشكلة إلى السطح قبل أوانها ببضعة أعوام.
1 This balance includes working capital reserve brought forward from 2002 2003.	(1) يشمل هذا الرصيد احتياطي رأس المال المتداول الم ر ح ل من 2002 2003.
So, let me start projecting forward.	لذا، دعوني أبدأ بإستشراف المستقبل.
Let me look forward to that.	دعيني اتطلع لذلك
For example, some constitute new money, while others represent existing commitments brought forward.	على سبيل المثال، يشكل بعضها ضخ أموال جديدة، بينما يمثل غيرها تقديم التزامات حالية في الأولوية.
But they called him a liar , and thus they will be brought forward .	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
But they called him a liar , and thus they will be brought forward .	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
Brought forward, 1 October 17 Oct 93 18 Oct 93 23 Oct 93	العدد المرحل، ١ تشرين اﻷول اكتوبر
You brought me down here to shoot me!	هذا قبو ، لقد جلبتني هنا لقتلي
My teacher brought me water.	أحضر لي المدر س ماءا.
I brought this with me.	جلبت هذه معي.
Hope brought me to America.	الأمل جلبني إلى أمريكا
Why, he's brought me back.	لماذا اعادني
Who brought me down here?	م ـن أنزلني هنـا
Look where its brought me.	أنظر إلى أين أدى بى ذلك
You brought him to me.	جلبته لي.
I brought this with me.	أحضرت هذه معي
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.	لكن هذا جلب لي إدارة نيترا لعملي جلب لي الكثير من النجاح.
He married me and brought me to this country.	لقد تزوجني وأحضرني الى هذه البلد
So that's, to me, a way forward.	هذا كل شيء ، لدي المضي قدما
My aunt brought me some flowers.	جلبت لي عمتي بعض الأزهار.
(The book is brought by me.	(الكتاب أ حضر من خلالي أنا.
The African magician brought me here.	الساحر الأفريقي جلبني إلى هنا
The Huntsman has brought me proof.	الصياد جائنى بالدليل
Your father brought you to me.	والدك أحضرك لي.
Why have you brought me here?	لماذا جئت بي هنا
What news have you brought me?	ما الأخبار التى جئت بها
The little lady brought me luck.	لابد وانها الشابة هى التى جلبت لى الحظ
Then two detectives brought me here.	وأحضرني مراقبين إلى هنا
Birju brought gold bangles for me!	بيرجو جلب أساور ذهبية لي
You shouldn't have brought me here.	ما كان عليك إحضارى إلى هنا
My father sometimes brought me here...	... أبى يحضرنى أحيانا إلى هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية