Translation of "brakes down" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Brakes Squealing
الفرامل الصقل
Horn Honks Brakes Screech
هورن هونكس الفرامل سكريتش
Never use the brakes.
لا تستعمل المكابح أبدا .
Put on the brakes.
إضغط على الفرامل
I slammed on the brakes.
دست على المكابح بقوة
Heard. I heard the brakes.
سمعت، سمعت الفرامل
brakes are made to stop.
الفرامل ص نعت لكي تقف
These brakes are no good.
هذه المكابح ليست قوية.
I wanna get disc brakes.
علي الحصول على أقراص مكابح
Now, men, about the brakes...
الآن أيها الرجال ..
Knucklehead, why d'you hit the brakes?
أيها الأحمق, لم كبحت الفرامل
They were able to disable the brakes.
كانوا قادرين على تعطيل الفرامل.
You've got to know about the brakes.
عن الفرامل يجب أن تعرفوا بشأن الفرامل
In the train brakes at least in the German train brakes there's this part of the brake that's made of bone ash.
في مكابح القطارات .. في مكابح قطارات ألمانيا على الاقل حيث يوجد جزء من المكابح مصنوع من رماد العظام
This would be disastrous for Europe s economic recovery, as the ECB would have no choice but to slam down hard on the monetary brakes.
ولسوف يكون لهذا تأثيرات كارثية فيما يتصل بقدرة أوروبا على استعادة عافيتها الاقتصادية، خاصة وأن البنك المركزي الأوروبي لن يجد أي خيار سوى الضغط بشدة على المكابح النقدية.
So you can't step on the brakes very quickly.
و لا يمكنك كبح الفرامل بسرعة شديدة
Steel Phantom at Kennywood set the world record for speed before engineers added additional brakes to slow the ride down because of safety and rider comfort concerns.
مجموعة الصلب في فانتوم Kennywood حصلت على الرقم القياسي العالمي للسرعة، وذلك قبل أن يضيف مهندسون الفرامل الإضافية للحد من السرعة بسبب مخاوف السلامة ولراحة الركاب.
I'll only buy the car if they fix the brakes first.
سأشتري السيارة بشرط أن يصلحوا المكابح أولا .
The brakes were relined, the water pipes unplugged the valves ground.
المكابح تم توصيلها ...و تم فك أنابيب الماء و فتح الصمامات...
It'll tell you better in a little while, skipper. Time for brakes.
يمكنني إجابتك بشكل أدق بعد قليل، أيها الربان، حان وقت المكابح
So let's say that we work hard, and we actually don't just tap the brakes, but we step hard on the brakes and really reduce emissions and eventually reduce concentrations.
إذن دعونا نقول أننا عملنا جاهدين, و لا نضغط على الفرامل فحسب, و لكننا نخطو بشدة على الفرامل و نقلل الإنبعاثات حقا و أخيرا نقلل التركيزات.
It has a lot of miles on it, and the brakes are bad.
عملت الكثير من الأميال والكابحات سيئة
Inventables Water Adventures dares you to launch yourself on a magnetically levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop.
مغامرات الماء المخترعة تتحداكم لإطلاق أنفسكم على لوح مرفوع مغناطيسيا نزولا في المنزلق المائي سريع وشاهق بحيث أنه حين ترتطمون بالأسفل، يستعمل فرامل للتوقف.
In fact, there are millions of reasons all of them suffering needlessly to apply the brakes.
ولكن هناك في واقع الأمر ملايين الأسباب ـ من المعذبين بلا ضرورة ـ لكبح جماح هذه السياسة المدمرة.
It is time to put the brakes on this runaway train before it is too late.
لقد حان الوقت لإصلاح مكابح هذا القطار الجامح قبل أن يفوت الأوان.
Simply put, there are no brakes that could stop the global economy from blundering into another financial crisis.
والأمر ببساطة يتلخص في عدم وجود مكابح (فرامل) قادرة على منع الاقتصاد العالمي من ارتكاب أخطاء فادحه تودي به إلى أزمة مالية أخرى.
Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.
من شأنه أن يؤدي لك أن تضع في فرامل بورشة، محرك فيراري، هيئة فولفو، هيكل بي أم دبليو.
The Clinton administration attempted to put brakes on then Prime Minister Netanyahu s efforts to construct a new settlement near Bethlehem.
ولقد حاولت إدارة كلينتون كبح جماح بنيامين نتنياهو رئيس الوزراء آنذاك والجهود التي بذلها لبناء مستوطنة جديدة بالقرب من بيت لحم.
But Hu s administration invariably slams on the brakes whenever their put people first initiatives begin to threaten one party rule.
لكن إدارة هيو كانت حريصة دوما على الضغط على المكابح كلما بدأت المبادرات التي ترفع شعار الشعب أولا في تهديد حكم الحزب الواحد.
Free play between the vehicles shall be eliminated and the brakes on each of the railway vehicles shall be set.
ويجب إزالة أي تخلخل بين المركبات وكبس فرامل كل مركبة.
All this need not end horribly, but policymakers in most regions have to start pressing hard on the brakes, not the accelerator.
ليس من المحتم أن ينتهي هذا الوضع إلى كارثة عظمى، ولكن يتعين على صناع القرار في أغلب القطاعات الاقتصادية أن يشرعوا في الضغط بشدة على المكابح وليس على معجل السرعة.
Lacking democracy s most effective brakes on unpopular wars, the US has become relatively free to get itself mired in unwelcome foreign adventures.
والواقع أن الولايات المتحدة التي تفتقر إلى الضوابط الديمقراطية الأكثر فعالية في منع الحروب غير الشعبية أصبحت تتمتع بحرية نسبية في الانهماك في مغامرات خارجية غير مرحب بها.
And only this little bit, only six percent actually ends up accelerating the car and then heating the brakes when you stop.
و هذه الستة في المائة فقط ستة بالمائة تنتهي فعليا بتسريع السيارة ثم تسخين الفرامل عندما تتوقف
That wins them media acclaim. But they don t know when to slam the mental brakes by making concessions to other points of view.
وهم بهذا يفوزون بالتهليل الإعلامي، لكنهم لا يعرفون متى يكبحون جماح فكرهم من خلال التسليم باحتمالات صواب وجهات النظر الأخرى.
Since then, the central government s policy stance has been to put brakes on the economy whenever there is a tendency toward over heating.
ومنذ ذلك الحين كان موقف الحكومة المركزية يتلخص في تزويد الاقتصاد بمكابح كلما ظهر ميل نحو فرط النشاط والتضخم.
Well, I'm going to fix the brakes on my car or put siding on my house, and that's an interesting kind of DlY.
حسنا ، سأصلح فرامل سيارتي أو سأقوم بوضع تحويلات لمنزلي وهذا أمر ممتع عندما تصنع الأشياء بنفسك
If you drive a very expensive car and somebody else drives a beat up old car if their brakes fail, you may die.
إن قدت سيارة غالية جدا ، وشخص آخر قاد سيارة قديمة فإذا تعطلت مكابحه، قد تموت أنت.
Down, down, down.
أسفل ، أسفل ، أسفل.
Down, down, down!
! إلى الأسفل، أسفل، أسفل
The experiments demonstrated that anti lock brakes can be of great value to motorcycles, for which skidding is involved in a high proportion of accidents.
أثبتت التجارب أن أنظمة منع الانغلاق يمكن أن تكون قيمة الاستخدام في الدراجات النارية حيث يؤدي انغلاق المكابح إلى كثير من الحوادث.
Thrust Stock Engine for low speed testing 42,500 hp (31.7 MW) Specially Enhanced Engine for record 52,000 hp (52,700 metric horsepower)Fuel Consumption Stock engine Idle per minute 100 military per minute Full AB per minute Braking systems Four methods are used to decelerate the vehicle High speed air brakes, formerly used as dive brakes on the F 104.
Stock Engine للاختبارات منخفضة السرعة 42,500 hp (31.7 MW) Specially Enhanced Engine for record 52,000 hp (52,700 حصان متري)استهلاك الوقود Stock engine Idle per minute 100 عسكري per minute Full AB في الدقيقةيجري استخدام أربع طرق لإبطاء العربة.
Down! Get down! Down!
على الأرضية.
One of the things they were able to do from the chase car is apply the brakes on the other car, simply by hacking the computer.
احد الأشياء التي كانو قادرين على القيام بها من سيارة المطاردة هي تشغيل الفرامل في السيارة الأخرى، ببساطة عن طريق اختراق الحاسوب.
Down! Stay down! Get down!
شمد، لدينا رجل مصاب.
Down! Down!
لأسفل

 

Related searches : Hydraulic Brakes - Drum Brakes - Brakes Engaged - Brakes Strength - Ceramic Brakes - Brakes Applied - Performance Brakes - Bleed Brakes - Industrial Brakes - Brakes Failed - Anti-lock Brakes - Ventilated Disc Brakes - Wheels And Brakes