Translation of "brake assist system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Assist - translation : Brake - translation : Brake assist system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Brake! | فرامل |
Brake! | توقف |
The brake didn't work. | لم تعمل المكابح. |
Pull the emergency brake. | إسحب كابح الطوارئ |
I step on the brake. | دست على المكابح |
Don't brake for a 4CV! | لا تستخدم المكابح من أجل (رينو 4 سي في)! |
So your mind goes emergency brake! | لذلك يختار عقلك فرامل الطوارئ! |
Not there. That's the emergency brake. | ليس هنا، هذا كابح الطوارئ |
I had to change a brake. | لقد اضطررت لتغيير الفرامل |
Take the hand brake off, will you? | ش د فرامل اليد هلا فعلت |
A lighting system will be installed to assist us in this respect. | وسوف يوضع نظام إضاءة يساعدنا في هذا الصدد. |
(d) Assist in the reorganization of the Somali police and judicial system | )د( المساعدة في إعادة تنظيم الشرطة والنظام القضائي في الصومال |
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day. | وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم. |
The United Nations system could assist national Governments to set up such databases. | ويمكن لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تساعد الحكومات الوطنية على إنشاء قواعد بيانات من هذا القبيل. |
Germans refer to this solution as a Schuldenbremse (debt brake). | إن الألمان يشيرون إلى هذا الحل باعتباره وسيلة لكبح الديون. |
That's the only two speeds you get autopilot, emergency brake. | هاتان هما السرعتان المسموحتان لك الطيار الآلي وفرامل الطوارئ. |
The main brake on development lies in these countries economic institutions. | إن العراقيل الرئيسية التي تكبح التنمية تكمن في المؤسسات الاقتصادية القائمة في هذه البلدان. |
If Johnnie hadn't taken a flying leap and grabbed the brake... | لو لم يقفز (جوني) قفزة طائرة وأمسك بفرامل اليد... |
The use of a business system analyst to assist with this work is highly recommended. | ويوصى بشدة بالاستعانة باختصاصي في تحليل نظم الإدارة للمساعدة في القيام بهذا العمل. |
Strong additional measures to assist the judicial system must be considered with the Haitian authorities. | ويجب النظر مع السلطات الهايتية في اتخاذ تدابير إضافية قوية لمساعدة النظام القضائي. |
Such an approach would assist them in their swifter integration into the world economic system. | ومن شأن هذا النهج أن يساعد في اﻹسراع باندماج هذه البلدان في النظام اﻻقتصادي العالمي. |
The United Nations system should be prepared, on request, to assist Governments in their coordination efforts. | وينبغـي لمنظومــة اﻷمم المتحدة أن تكون على استعداد، عند الطلب، لمساعدة الحكومات في جهودها التنسيقية. |
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors, | وجزمت عليه حد ي واقمت له مغاليق ومصاريع |
This debt is an enormous brake on the development of third world countries. | ويشكل هذا الدين عقبة هائلة على طريق تنمية بلدان العالم الثالث. |
When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly. | عندما تدوسين على الفرامل لا تدوسي عليها بسرعة, بل ببطء |
We therefore call upon the United Nations system to assist in building the capacities of those organizations. | ولذلك ندعو منظومة الأمم المتحدة إلى المساعدة في بناء قدرات هذه المنظمات. |
First, there is a need to assist the African Union in strengthening its monitoring and protection system. | أولا، من الضروري مد يد المساعدة للاتحاد الأفريقي في تعزيز نظامــه الخاص بالرصد والحماية. |
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. | ودخل جميع الشعب الى بيت البعل وهدموه وكسروا مذابحه وتماثيله وقتلوا مت ان كاهن البعل امام المذبح. |
The mechanic recommended that Tom have the rear brake pads on his car replaced. | الميكانيكي اوصى بان توم يجب ان يستبدل لبدات الفرامل الخلفية لسيارته . |
He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand. | هنا لديه جنزير دراجة هوائية يهبط من الرأس الى يديه |
A new Geographic Information System officer had joined the Division to assist the Commission in its technical work. | والتحق موظف جديد في نظام المعلومات الجغرافية بالشعبة لمساعدة اللجنـة في عملها التقني. |
In this case, the driver stepping on the brake will give the passengers more confidence. | في هذه الحالة سوف يكتسب الركاب قدرا أعظم من الثقة إذا ضغط السائق على المكابح. |
The United Nations system should continue to assist Member States in their follow up to these observations where required. | وينبغي لمنظومة الأمم المتحدة أن تواصل مساعدة الدول الأعضاء في متابعة هذه الملاحظات عند الاقتضاء. |
The United Nations system should continue to assist Member States in their follow up to the Observations where required. | وينبغي لمنظومة الأمم المتحدة أن تواصل مساعدتها الدول الأعضاء في متابعة الملاحظات المذكورة عند الاقتضاء. |
The System apos s assessments, inter alia, assist the donor community with decisions concerning the provision of food aid. | والتقديرات التي يعدها النظام تساعد، من بين أمور أخرى، جماعة المانحين في اتخاذ القرارات المتعلقة بتقديم المعونة الغذائية. |
The international community should assist the South Africans in completing the process of full integration into the international system. | وينبغي للمجتمع الدولي أن يساعد جنوب افريقيا على استكمال عملية اندماجها التام في النظام الدولي. |
The United Nations system must assist developing countries in a coherent manner to enable them to achieve these objectives. | وعلى منظومة اﻷمم المتحدة أن تساعد البلدان النامية على نحو متسق لتمكينها من تحقيق هذه اﻷهداف. |
In general, neuroregeneration can occur in the peripheral nervous system but is much rarer and more difficult to assist in the central nervous system (brain or spinal cord). | بشكل عام، يمكن أن تحدث زراعة العصب في النظام العصبي الطرفي ولكن من الصعب والنادر جدا أن تساعد في النظام العصبي المركزي (الدماغ أو النخاع الشوكي). |
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth. | هشمت اضراس الظالم ومن بين اسنانه خطفت الفريسة. |
Moreover he called for a famine upon the land he brake the whole staff of bread. | دعا بالجوع على الارض كسر قوام الخبز كله . |
He smote their vines also and their fig trees and brake the trees of their coasts. | ضرب كرومهم وتينهم وكسر كل اشجار تخومهم . |
Thus they provoked him to anger with their inventions and the plague brake in upon them. | واغاظوه باعمالهم فاقتحمهم الوبأ . |
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. | ثم اخذ حننيا النبي النير عن عنق ارميا النبي وكسره. |
Changes in the world apos s structure are both a brake on migration and an encouragement. | والتغييرات في الهيكل العالمي تعيق الهجرة وتشجعها في آن واحد. |
Pulls Parking Brake I asked you to come out with me because I wanted your company. | لقد طلبت منك المجئ معى لأننى أردت رفقتك |
Related searches : Brake Assist - Assist System - Active Brake Assist - Hydraulic Brake Assist - Brake System - Driver Assist System - Parking Assist System - Park Assist System - Lane Assist System - Service Brake System - Electronic Brake System - Trailer Brake System - Hydraulic Brake System - Parking Brake System