Translation of "braces" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Braces - translation :

Keywords : تقويم الأقواس التقويم حمالات الدعامات

Examples (External sources, not reviewed)

Main braces.	الدعامة الرئيسية
Quick, braces.	ضعوا الدعامات
Turn loose your braces!	فك الحبال
Maybe they need braces	ربما يحتاجون إلى حمالات
Here are some braces	ها هي الحمالات
Braces in place, sir.	الدعامات وضعت , يا سيدى
Vicar's braces in the other.	النائب والأقواس في الآخر.
The heart doesn't need braces	أنت تستحقين جائزة القلب لا يحتاج إلى حمالات
The braces, men! Haul away!	مدوا الحبال يا رجال، بكل طولها!
Sami needed braces for his teeth.	كان سامي بحاجة لمقو م أسنان.
Insert closing braces on pressing Enter	تدخل قوس الاغلاق عند ضغط زر الإدخالName
Stand by with braces. Aye, sir.	إحضروا الدعامات حاضر يا سيدى
Yeah, just as I thought, braces.	نعم, كما توقعت, جراب مسدس
The heart doesn't need braces How lovely.	القلب لا يحتاج إلى حمالات
I suppose you wear suspenders. I mean braces.	اعتقد انك ترتدى حم الات اقصد جراب مسدس
I Barely Even Recognize You Except For The Braces,	انا حقا لم اتعرف اليك الا من تقويم الاسنان
We've cut the wall braces to the breaking point.	لقد شددنا المرابط كثيرا
And inside the curly braces, I'm gonna call that the	وبداخل الأقواس المعقوفة، سأدعو ذلك .for تماما كما تكون الـحلقة
Although again, if it's a single line, you don't require those braces to be there.	محاطة بأقواس. ومرة أخرى, إذا كان هذا الكود سطر واحد, فإنك غير مطالب بإستخدام الاقواس لاحاطته.
PANIC, LOOTING AND TRIAGE AFTER MAJOR HAITI QUAKE , screams the Tribune the Guardian warns, GOVT BRACES FOR HAITIAN INFLUX .	فزع، غنيمة ونخب زلزال هاييتي الضخم ، تضج بهذه العبارة صحيفة التريبيون أما الغارديان فتحذر من استعدادات الحكومة لتدفق أبناء هاييتي
I sees the door handle turn, so I pulls out my gun braces myself against the wall and I says	، أرى مقبض الباب يدور .... لذا سحبت مسدسى ....
Now, note that the statement here doesn't have braces around it designating what executes if the if statement evaluates to true.	جسم جملة if الذى سيتم تنفيذه, إذا تحقق الشرط وأفضى إلى القيمة true. الآن لاحظ الجملة هنا ليس لها اقواس حول ما سيتم تنفيذه حال أفضى الشرط إلى القيمة true. وهذا مشابه لبعض اللغات الاخرى
Treatment of polio often requires long term rehabilitation, including occupational therapy, physical therapy, braces, corrective shoes and, in some cases, orthopedic surgery.	ref علاج شلل الأطفال غالبا ما يتطلب إعادة التأهيل على المدى الطويل بما في ذلك العلاج الطبيعي والسنادات والأحذية الخاص ة وفي بعض الأحيان العمل الجراحي.
If you surround sections of text that contain a token with curly braces, that section will be hidden if the token is empty.	إذا من نص تحوي على a رمز مميز مع مموج فصل مخفي IF رمز مميز هو فارغ.
This is similar to some other languages where, if there's a single line that you need to evaluate, you don't require those braces.	التى عندما يكون هناك سطر واحد تحتاج إلى تنفيذه, فإنك غير مطالب
The way the if statement works is that the test is followed by a set of curly braces, just like for the for loop.	هي أن الاختبار يكون متبوعا بزوج من الأقواس المعقوفة if الطريقة التي تعمل بها عبارة
ISTANBUL As Lebanon braces for the possible indictment of Hezbollah operatives for the murder of former Prime Minister Rafik Hariri, the country s economy is wobbling.	اسطنبول ـ في حين يستعد لبنان لمواجهة الاتهام المحتمل لعناصر حزب الله بقتل رئيس الوزراء السابق رفيق الحريري، يمر اقتصاد البلاد بفترة من التذبذب الشديد.
And similarly to the if blocks, the block of code that you'd like to execute each time the for loop runs, is delineated by braces.	كتلة الكود التى تريد تنفيذها فى كل مرة تتكرر فيها الجلقة, وتكون
Now here we see words n where n is in square braces and again, n is the variable that our for loop is looping over.	الآن نرى words n والحرف n هنا داخل اقواس مربعة وثانية, الحرف n هو المتغير الذى تدور حلقتنا for حوله. وهذا مثال للوصول إلى
Egyptians from all walks of life have been chanting for an end of the Mubarak regime, as Egypt braces itself for the 11th day of massive protests.	هتف المصريون من جميع أنحاء البلاد بسقوط نظام حسني مبارك بينما تعد مصر نفسها لليوم الحادي عشر من الاحتجاجات الهائلة .
Let's say we didn't bother with these braces here, and now let's say there's an error somewhere in this code so that the JavaScript engine automatically inserted a semicolon.	أننا لن نزعج أنفسنا بهذه الاقواس, والآن دعونا نقول أن هناك خطأ فى مكان ما فى هذا الكود ولهذا سيقوم محرك جافا سكربت تلقائيا بإضافة
Shape memory alloys are also used to move robots, toy butterflies, teeth in braces, and for a perfect fit every time, shape memory wires are used as underwires in bras.	السبائك ذات الذاكرة الشكلية تستخدم كذلك في تحريك الروبوتات وألعاب الفراشات ودعامات الأسنان ومن أجل مناسبة مثالية دائمة، فإن الأسلاك ذات الذاكرة الشكلية تستخدم كأسلاك تحتية في الصدريات.
This style combines the advantages of Allman by keeping the vertical alignment of the braces for readability and easy identification of blocks, with the saving of a line of the K R style.	هذا الأسلوب يجمع بين مميزات أسلوب أولمان في الحفاظ على المحاذاة العمودية للأقواس للحفاظ على قابلية القراءة وسهولة التعرف على البلوكات مع توفير خط من أسلوب كيه آند آر.
We rush quietly to the tiny hole in the door to catch a glimpse of him a tall, broad shouldered young man with leg braces to keep the bones shattered by the bullet in place, and stitches on his neck.	شاب طويل، عريض المنكبين، على قدمه جهاز خارجي لسند العظم إثر الرصاصة التي سببت تفتيته، قطبة طبي ة على الوريد برقبته، هابه السج ان!
In addition to skipping some parts of the novel, the film adds several aspects to Gump's life that do not occur in the novel, such as his needing leg braces as a child and his run across the United States.	ومقابلته مع فورست الابن، ز ياد ة على ذ ل ك فقد تخطي بعض الأجزاء من الرواية، والفيلم يضيف عدة جوانب في الحياة غامب التي لا تحدث في الرواية، مثل الحاجة لدعامات الساق عندما كان طفلا وركضه حول الولايات المتحدة .
Tcl, which uses a brace syntax similar to Perl or C C to delimit functions, does not allow the following, which seems fairly reasonable to a C programmer The reason is that in Tcl, curly braces are not used only to delimit functions as in C or Java.	لا تسمح Tcl التي تستعن ببناء الجمل في أقواس كبيرة مشابهة لـ Perl أو C C لتحديد الوظائف بالأمور التالية والتي تبدو منطقية بصورة واضحة لمبرمج C codice_1يكون السبب في عدم استخدام الأقواس الكبيرة بشكل مجعد في Tcl وذلك لتحديد الوظائف فقط كما هو الحال في C أو Java.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية