Translation of "belts and braces" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Belts and braces - translation :

Braces - translation :

Keywords : أحزمة الأحزمة احزمة أحزمتنا والأحزمة تقويم الأقواس التقويم حمالات الدعامات

Examples (External sources, not reviewed)

Main braces.	الدعامة الرئيسية
Quick, braces.	ضعوا الدعامات
And belts moving.	وأحزمة تتحرك
Belts.	أحزمة
Turn loose your braces!	فك الحبال
Maybe they need braces	ربما يحتاجون إلى حمالات
Here are some braces	ها هي الحمالات
Braces in place, sir.	الدعامات وضعت , يا سيدى
Vicar's braces in the other.	النائب والأقواس في الآخر.
The heart doesn't need braces	أنت تستحقين جائزة القلب لا يحتاج إلى حمالات
The braces, men! Haul away!	مدوا الحبال يا رجال، بكل طولها!
Sami needed braces for his teeth.	كان سامي بحاجة لمقو م أسنان.
Insert closing braces on pressing Enter	تدخل قوس الاغلاق عند ضغط زر الإدخالName
Stand by with braces. Aye, sir.	إحضروا الدعامات حاضر يا سيدى
Yeah, just as I thought, braces.	نعم, كما توقعت, جراب مسدس
Think about seat belts.	لنفكر بأحزمة الأمان.
The heart doesn't need braces How lovely.	القلب لا يحتاج إلى حمالات
And inside the curly braces, I'm gonna call that the	وبداخل الأقواس المعقوفة، سأدعو ذلك .for تماما كما تكون الـحلقة
We must tighten our belts.	يجب أن نشد أحزمتنا
Fasten your seat belts, please.	إربطوا أحزمتكم لو سمحتم
I suppose you wear suspenders. I mean braces.	اعتقد انك ترتدى حم الات اقصد جراب مسدس
A set of rifle belts and cleaning boxes	مجموعة أحزمة بندقية وعلب تنظيف.
ROBOT Fasten your seat belts, gentlemen.	اربطوا حزام الأمان يا سادة
I Barely Even Recognize You Except For The Braces,	انا حقا لم اتعرف اليك الا من تقويم الاسنان
We've cut the wall braces to the breaking point.	لقد شددنا المرابط كثيرا
You have safety belts and harnesses in your car.	لديك أحزمة أمان وحمالة أمان
I like the ones with lots of buttons and belts.	تعجبني المعاطف ذات الأزرار الكثيرة والأحزمة
Those are conveyor belts that go around.	هؤلاء أحزمة ناقلة تدور.
And take neither gold, nor silver, nor copper under your belts.	لا ت ق ت ن وا ذ ه با و لا ف ض ة و لا ن ح اسا ف ي م ن اط ق ك م
Fasten your seat belts. Take off your coats.	ثبتواأحزمةمقاعدكم، إخلعوا معاكفم
ROBOT Passengers will please fasten their seat belts.	هلا قام الركاب بوضع أحزمة الأمن
And I don't wear ammo belts crisscrossing my chest and a red bandana.	وانا لا أرتدى أحزمة ذخيرة تحت ملابسى وربطة رأس حمراء،
While seat beat light, please fasten your seat belts and remain seated.	lt i gt من فضلكم اربطوا احزمة الامان وابقو جالسين في اماكنكم lt i gt
I used to wear leather shoes, belts and jackets like everyone else.	كنت أرتدي احذية، احزمة ومعاطف من الجلد، كالجميع.
The guns... the gun belts, you take off and put here now.	الأسلحة .. و الرصاصات أخلعوهم و أتركوهم هنا
Fasten your seat belts for a very bumpy ride.	ويبدو أننا سوف نضطر إلى ربط الأحزمة، فالطريق أمامنا بالغة الوعورة.
They look slow and heavy and fat with the life belts on, so lonesome.	يبدون بطيئين وثقيلين وسمينين بأحزمة الأمان عليهم .
Laid off construction workers tightened their belts, as did homeowners.	وعمد عمال البناء المسرحين إلى ربط الأحزمة، تماما كما فعل مالكو المساكن.
Lifting belts are often used to help support the lower back.	وغالبا ما تستخدم أحزمة الرفع للمساعدة في دعم أسفل الظهر.
There is also evidence for similar Gould belts in other galaxies.	كما أن هناك أدلة على وجود أحزمة غولد مماثلة في مجرات أخرى.
Fasten your seat belts. It's going to be a bumpy night.	اربطوا احزامة الامان أنها ستكون ليلة وعرة.
Everybody up, get dressed, get your life belts on at once.	الجميع استيقظو, و ارتدو سترات النجاة
Although again, if it's a single line, you don't require those braces to be there.	محاطة بأقواس. ومرة أخرى, إذا كان هذا الكود سطر واحد, فإنك غير مطالب بإستخدام الاقواس لاحاطته.
PANIC, LOOTING AND TRIAGE AFTER MAJOR HAITI QUAKE , screams the Tribune the Guardian warns, GOVT BRACES FOR HAITIAN INFLUX .	فزع، غنيمة ونخب زلزال هاييتي الضخم ، تضج بهذه العبارة صحيفة التريبيون أما الغارديان فتحذر من استعدادات الحكومة لتدفق أبناء هاييتي
Don't take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.	لا تقتنوا ذهبا ولا فضة ولا نحاسا في مناطقكم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية