Translation of "body of practice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Body - translation : Body of practice - translation : Practice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The inter committee meeting requested OHCHR to produce a comparative compilation of existing treaty body practice with regard to national institutions.
خامس عشر طلب الاجتماع المشترك بين اللجان أن تصدر مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان تجميع مقارنة لممارسات الهيئات المنشأة بمعاهدات فيما يتعلق بالمؤسسات الوطنية.
The traditional view among jurists, confirmed by a large body of traditional State practice, is that treaties did not survive armed conflict.
فالرأي التقليدي الشائع بين الحقوقيين والذي أكده جزء كبير من الممارسة التقليدية للدول، هو أن المعاهدات لا تبقى قائمة عند اندلاع النزاع المسلح().
Among the renunciants, asceticism was a common spiritual practice punishing the body as a way to attain serenity and wisdom.
بين رينونسيانتس، النسك كان مشتركا الممارسة الروحية معاقبة
The use of the Economic and Social Council as the policy making body of the operational development programmes is still moving from concept to practice.
إن استخــدام المجلــس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي باعتباره هيئة صنع السياسة العامة للبرامج اﻻنمائية التنفيذيــة ﻻيــزال في مرحلة التحول من المفهوم الى الممارسة.
There's no magic it's practice, practice, practice.
ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب
Practice. Injection practice.
التدريب,التدريب على غطاء الحقنة
Body, Body is part of our territory.
الجسم،
Out of the body. Your wife's body.
تخرج من الجسد ، جسد زوجتك
But, practice, practice, practice, and do not accept failure.
ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل.
His body is the body of a martyr.
انه جسد شهيد
The Committee's efforts were not intended to replace the existing body of international law and practice, but rather to adjust it to the new challenges facing mankind.
والجهود التي تبذلها اللجنة لا يقصد بها أن تحل محل المجموعة القائمة من القوانين والممارسات الدولية، ولكن بالأحرى القصد منها هو تعديلها بما يتلاءم مع التحديات الجديدة التي تواجه البشرية.
In practice, however, while having real utility as an information sharing body, the Group has proved too large for effective and timely decision making.
ولكن في واقع الممارسة، وفي حين شكل الفريق أداة نافعة حقيقية بوصفه هيئة لتبادل المعلومات، فقد تبين أنه أكبر حجما مما ينبغي لأغراض اتخاذ قرارات فعالة وفي حينها.
Hang your practice. I'm your practice.
فليذهب عملك للجحيم أنا عملك الآن
In accordance with previous practice, the General Assembly may wish to decide that the Intergovernmental Group of Experts should serve as the preparatory body for the Review Conference.
ووفقا للممارسة السابقة، قد ترغب الجمعية العامة في أن تقرر أن يعمل فريق الخبراء الحكومي الدولي كهيئة تحضيرية للمؤتمر اﻻستعراضي.
A fine body of men, Captain. A fine body of men.
يالها من حاشية ايها القائد
B. Practice of law
ممارسة القانون
Examples of best practice.
أمثلة على أفضل الممارسات.
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.
غير أن ممارسة الدول ليست متسقة كليا وثمة حاجة إلى المزيد من الأدلة المستمدة من الممارسة، لا سيما من الممارسة الأحدث عهدا.
The body fat percentage of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass body fat includes essential body fat and storage body fat.
إن نسبة الدهون في الجسم لأى شخص أو حيوان هي إجمالى وزن الدهون مقسوم ا على إجمالي الوزن أي دهون الجسم والتي تحتوي على دهون الجسم الأساسية والدهون المخزنة فيه.
The Indian Body. The Kurdish Body. The Pakistani Body.
وعلى جسد الاميركيين الأصليين وجسد الاميركيين الاتينيين وجسد الشعوب الاصلية وجسد الهنود وجسد الأكراد وجسد الباكستانيين وجسد الصينيين والكثير من الاجساد الاخرى.
Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
نون مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
The body of practice that has evolved in the last three years is therefore richer and more diverse than the patterns developed by the Security Council during preceding decades.
وهكذا نرى أن مجمل الممارسة التي تطورت في السنوات الثﻻث الماضية أكثر ثراء وتنوعا مما كانت عليه اﻷنماط التي طورها مجلس اﻷمن أثناء العقود الماضية.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.
هل من الممكن، أخذ هذه الفكرة من العقل والجسم، بناء الجسم، لتحل محل الهيئة الأولى،
Body of Message
جسم الرسالة
Body of Message
مصن عMDN type
Name of body
اسم الهيئة
(d) Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
(د) مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
Practice
الممارسة
Practice
تمر ن
Practice?
تمرين
Practice.
تدربى
Last July the League brought to the attention of this body a practice which, if continued, could prevent the East Timorese from ever being freely able to choose their status.
في شهر تموز يوليه الماضي استرعت الرابطة انتباه هذه الهيئة إلى ممارسة إذا ما استمرت أمكنها أن تمنع أبناء تيمور الشرقية حتى من أن يكونوا قادرين على اختيار مركزهم بحرية.
I'm talking about the cells of the body or most of the body.
أنا أتكلم عن خلايا الجسم او أغلب خلايا الجسم
Application of research in practice
تطبيق البحوث في الممارسة
(q) Refinement of accounting practice
(ف) تنقيح الممارسة المحاسبية
Policy or practice of impunity.
2 سياسة أو ممارسة الإفلات من العقاب.
Application of research in practice
البند 4 من جدول الأعمال
Code of Practice and Ethics
مدونة قواعد الممارسات والأخلاقيات
The mysterious practice of alchemy.
الممارسة الغامضة للكيمياء
I've had plenty of practice.
لدي الكثير من الحيل
So, if a farmer adopts the best management practice, if we have a TMDL for a water body and a basal management action plan and agriculture is part of that watershed
لذا، إذا مزارع تعتمد أفضل الممارسات الإدارية، إذا كان لدينا تمدل للمياه الهيئة وخطة عمل إدارة القاعدية والزراعة جزء من ذلك مستجمعات المياه
A body orifice is any opening in the body of an animal.
إن فتحة الجسم (body orifice) هي أي فتحة في جسم أي حيوان.
Set body of message
اعداد جسم الرسالة.
Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.
وفقا لتعداد السكان والمساكن عام 2000، ما يقرب من 60.4 من السكان مسلمون، بينما تشكل البوذية 19.2 ، 9.1 مسيحيون، الهندوس 6.3 ، و 2.6 يمارس الكونفوشية والطاوية وغيرها من الديانات التقليدية الصينية.
Any oral intervention by a non governmental organization should, in accordance with normal United Nations practice, be at the discretion of the presiding officer and with the consent of the appropriate body of the Conference.
وأي تدخل شفوي من جانب أية منظمة غير حكومية يكون، وفقا للممارسة العادية المتبعة في اﻷمم المتحدة، خاضعا لتقدير رئيس الجلسة وبموافقة من الهيئة المﻻئمة التابعة للمؤتمر.

 

Related searches : Body Of - Practice Of Law - Practice Of Medicine - Forms Of Practice - Practice Of Charity - Practice Of Research - Practice Of Reading - Conditions Of Practice - Practice Of Yoga - Patterns Of Practice - Method Of Practice - Practice Of Marketing - Practice Of Sentencing