Translation of "blunt refusal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Blunt - translation :

حاد

Blunt refusal - translation :

بصراحة رفض

Refusal - translation :

رفض

Keywords : بلانت صريحا ايرك فظة فظ رفضك رفض الرفض رفضه رفضها

Examples (External sources, not reviewed)

Let me be blunt.	اسمحوا لي أن أكون صريحا.
Senator, I've got to be blunt.	أيها السيناتور ن يجب أن أكون صريحا
His remarks are blunt and unabashedly hostile.	وقد كانت مﻻحظاته فظة وعدائية بصورة ﻻ حياء فيها.
I ended up with blunt chest trauma.	وأصبت إصابة غير حادة بالصدر.
And let me be blunt about this.	و دعوني أكون متمسكا بهذا.
The pain easement. To be blunt, the jug.	مزيل الألم أعني الجره
You asked for blunt words... so she's called.	لقد سالت عن كلماتى الصادقة مثلما ادعت هى
He became more blunt. I love you terribly.	أصبح أكثر وضوح ا أحبك بشكل فظيع
Hit 'em on the head with a blunt instrument.	الضرب على الرأس بألة حادة
But doctor, you're far too blunt about the truth.	لكنك فظ جد ا في قول الحقيقة
What a blunt fellow is this grown to be.	لقد أصبح غبيا بعد أن كبر
But legislation is a blunt instrument for dealing with history.	إلا أن التشريع أداة غير ماضية في التعامل مع التاريخ.
And I won't need any knives or blunt instruments, either.	ولن احتاج وقتها للسكاكين,او الالات الغير الحادة ايضا
That's what they call a blow with a blunt instrument.	هذا ما يطلقون عليه إصابة بآلة حادة
A refusal would crush me.	إن الرفض سوف يسحقنى
Okay, then I'll be blunt and tell you how it is.	حسنا ، إذا سوف أكون واضحة
Call on our Miss Sash Weight of the blunt instrument department.	ز ر آنست نا (ساش ويت). قسم الآلات غير الحادة .
I think I understand. Sorry to be so blunt about it.	أظننى فهمت عذرا على صراحتى
To be very blunt, gentlemen, my client has been thoroughly rousted.	حتى أكون صريحا أيها السيدان لقد أنتهكت حقوق موكلى تماما
To be blunt, the rule of law must be brought to disarmament.	والأمر يتطلب حكم القانون لتحقيق هدف نزع السلاح النووي.
If this is a means of rejection, send me a blunt text.	اذا كان اختفاؤك يعني انك لن تعود فسأقبل بالامر لكن بشرط رد على رسائلي
Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies,	اكمل فيرمي بذات المنطق الاعوج لينكر الجنيات
Just be sure to lock up all blunt instruments and throwable objects.	فقط تأكدي من إغلاق كل الأشياء والأدوات غير حادة والمستهلكة.
Reasons behind our refusal of Ganzouri's government	أسباب رفضنا لحكومة الجنزوري
Jamaica Refusal of access to port facilities	5 جامايكا منع الوصول إلى منشآت الموانئ(6)
His reply was the curtest possible refusal.	رده كان أغلظ رفض ممكن
Why should I watch a movie full of weird costumes and blunt themes.	لماذا سأشاهد فيلما مليئا بالأزياء الغريبة والمناظر غير الواضحة .
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.	الوفاه كانت فوريه, حدثت بواسطة ضربه من أله ثقيله وغير حاده
Andrew Carnegie, the richest man of Veblen s era, was blunt in his moral judgments.	كان أندرو كارنيجي، أغنى رجل في عصر فيبلين، فجا في إصدار أحكامه الأخلاقية.
Xi s criticism of the North s nuclear ambitions has become both unusually public and blunt.	والواقع أن انتقادات شي لطموحات كوريا الشمالية النووية أصبحت شعبية وفظة إلى حد غير عادي.
To be very blunt, Mr. Jessup, I'm not particularly interested in saving your neck.	حتى لا أكون حادا سيد (جيسب) أنالاأبدىاهتماماخاصا بإنقاذرقبتك.
Blunt and concise, like this one, which in one word renders poor Mariannina's fate	فظة ومختصرة , مثل هذه والتي تصف مصير ماريانينا المسكينة بكلمة واحدة
Dr. Humbert, would you mind if I am putting to you the blunt question?	دكتور همبرت, هل تمانع أذا سألتك سؤلا حادا
Refusal to conduct an investigation in certain cases	رفض اجراء تحقيق في قضايا معينة
3. Refusal to conduct a judicial investigation 14.90	٦٢,٥٠ في المائة عدم إجراء التحقيق القضائي
Shoplifting is a refusal of the exchange economy.	هو رفض فكرة إن كل شئ يمكن أن ي حدد له قيمة مادية.
It's the third refusal that's to be believed.	عند الرفض الثالث , فسيكون هذا صادقا
Put differently, real interest rates are too blunt a stimulus tool, even if they work.	ولكن من ناحية أخرى، فإن أسعار الفائدة الحقيقية ليست أداة تحفيز فع الة، حتى ولو نجحت.
Of course, some businesses do use blunt versions of time of day or seasonal pricing.	بطبيعة الحال، تستخدم بعض الشركات نسخا صريحة من التسعير يوما بيوم أو التسعير الموسمي.
The analysis of the World Bank was more blunt in its assessment of aid trends	وكان التحليل الذي أجراه البنك الدولي أكثر صراحة في تقييمه ﻻتجاهات المعونات
Did the blunt and brazen sun all of a sudden become a moon of purity?	هل تاي يانغ الو ق ـحة تتظاهر بكونها قمر بريئ
This may be too blunt, but for the children's sake, will you please get out.	كل تلك المصداقية والتمثيل الحقيقي ... قديكونجديربالإعجاب لكن لأجل الفتيا الصغار يجب أن أطلب منك الخروج
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.	والسبب المعلن وراء هذا هو رفض حماس الاعتراف بإسرائيل.
On May 27, 1995, Reeve's horse made a refusal.	في 27 مايو 1995، كان الحصان ريف للرفض.
General grounds for refusal to provide assistance (article 471)	الأسس العامة لرفض تقديم المساعدة (المادة 471)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية