Translation of "blue collar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Blue - translation :

Collar - translation :

Keywords : الأزرق الزرقاء زرقاء أزرق الازرق طوق الطوق ياقة الياقة ياقتك

Examples (External sources, not reviewed)

Blue Collar Worker	أزرق الياقة العاملStencils
It's working class it's blue collar.	انه طبقة عاملة انه للعمال.
White collar knowledge workers respond to different incentives and political appeals than do blue collar industrial workers.	إن العاملين في الوظائف الإدارية يستجيبون لحوافز وعوامل جذب سياسية مختلفة عن تلك التي يستجيب لها العاملون في الوظائف الصناعية والحرفية.
This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.	فهذه قصه حدثت في نادي اليخوت وعلى وجه التحديد نادي القلاده الزرقاء
His counterpart is not college educated and works as a laborer, works as a clerk, does low level white collar or blue collar work in the economy.	الثاني لم يدرس في الجامعة يشتغل كعامل، يعمل ككاتب، و أعمال الياقات البيضاء و الياقات الزرقاء المنخفضة المستوى في الاقتصاد.
Highly skilled and better educated respondents tend to be considerably more pro free trade than blue collar workers are.	إن المستجيبين (للاستطلاع) من ذوي المهارات العالية والتعليم الأفضل يميلون أكثر من العمال الكادحين إلى تأييد التجارة الحرة.
Employment rose by 11 , and blue collar workers wages increased by 24 , fueling a more than 30 surge in private consumption.	وارتفعت معدلات تشغيل العمالة بنسبة 11 ، كما زادت أجور العمال العاديين بنسبة 24 ، الأمر الذي غذى ارتفاعا في الاستهلاك الشخصي تجاوز 30 .
No collar.	لا ياقة .
Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.	على شركة متوسطة الحجم في الغرب الأوسط، على عمال الدرجة الثانية اللذين يصارعون في الحياة لدفع فواتيرهم أخبرونا مرارا أنهم لا يستطيعون الادخار أكثر على الفور.
Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.	على شركة متوسطة الحجم في الغرب الأوسط، على عمال الدرجة الثانية اللذين يصارعون في الحياة لدفع فواتيرهم
In the generation after World War II, you could secure a blue collar unionized manufacturing job or climb to the top of a white collar bureaucracy that offered job security, relatively high salaries, and long, stable career ladders.	أما في الجيل الذي أتى بعد الحرب العالمية الثانية، فقد كان بوسعك أن تضمن لنفسك وظيفة صناعية نقابية كعامل من ذوي الياقات الزرقاء، أو تتسلق إلى قمة بيروقراطية الإداريين من ذوي الياقات البيضاء، فيتوفر لك الأمان الوظيفي، ومرتبات أعلى نسبيا ، وسلم وظيفي طويل مستقر.
White Collar Worker	أبيض الياقة العاملStencils
Take off that collar!	أخلع هذه الياقة
You have a collar.	ع ن د ك a ياقة.
And that ridiculous collar!	و تلك الياقة المضحكة
Turn your collar down.	اثن ياقتك
A little sailor's collar	ياقة بح ار صغيرة
When, on the other hand, the forces of trade repeatedly hit the same people less educated, blue collar workers we may feel less sanguine about globalization.	ومن ناحية أخرى، عندما تضرب قوى التجارة على نحو متكرر نفس الناس ــ العمال الكادحين الأقل تعليما ــ فقد يتضاءل تفاؤلنا بالعولمة.
Blue collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership.	نادي القلاده الزرقاء لليخوت ,حيث يمكنك الانضمام لهذا النادي لكن يتوجب عليك العمل في فناء اليخوت كشرط للعضوية
My servant's collar and all.	بطوق الخدمة و بكل شئ
Oh, yeah, a new collar.	أوه، نعم , a ياقة جديدة.
Tabs are in the collar.	العروات في الياقة
They perceive an underclass that they believe receives benefits denied to them and a thriving economy in the developing world that siphons off well paying blue collar jobs.	فهن يرين طبقة دنيا أخرى تحصل في اعتقادهن على فوائد ومنافع ح ـر من هن من الحصول عليها، واقتصاد مزدهر في العالم المتنامي الذاخر بالوظائف المجزية لأبناء الطبقات الكادحة.
tipped at the collar with red.	بياقة بها احمر.
a ruffle, something for a collar...	... كشكشة، شئ للون !
Whyo, lassie, a bonny new collar.	الذي o، فتاة، a ياقة جديدة جميلة.
And what's wrong with that collar?	ما هي المشكلة مع تلك الياقة
What about him without the collar?	ليس اكثر
Currently however, women occupied about 5 per cent of the officer positions, 12 per cent of the staff positions and 3 per cent of the lower blue collar worker positions.	ولكن النساء يشغلن في الوقت الراهن نسبة ٥ في المائة من مناصب المسؤولية الرسمية، ونسبة ٢١ في المائة من مناصب الموظفين و ٣ في المائة من المناصب الدنيا للعاملين اليدويين.
'Collar that Dormouse,' the Queen shrieked out.	'الياقة التي الزغبة ،' الملكة هتف بها.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.	الرمز الثاني الذي ترسمه بانبانيشا يمثل طوق.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	أشخاص عاديون حلاقون، محاسبون، ذوو الياقات البيضاء.
Take off your coat. Loosen your collar.	اجلس، اخلع معطفك
Your collar was all I had left.	ا ن طوقك هو كل ما تبقى لى
Put a collar on for Will Mossop?	أتأنق من أجل (ويل موسوب)
He's down to his last collar button.	بالتأك يــد هو
Maybe that wasn't his collar I saw.	ربما هذه لم تكن طوق عنقه الذى رأيته
You could at least wash the collar	يمكنك أن تغسلين الياقة على الأقل
Take your jacket and button your collar.	خذ ستر تك وإزرار ياقتك
So, blue, blue, everything became blue.	إذا ، أزرق، أزرق، أصبح كل شئ أزرق.
Blue. Navy blue.	أزرق داكن
And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue.	فقالوا ، أزرق، أزرق، نحن نحب الأزرق. لنطليه باللون الأزرق.
But , when ( the soul ) reaches the collar bone	كلا بمعنى ألا إذا بلغت النفس التراقي عظام الحلق .
Maybe it's because I wear my collar frontwards.	ربما هو لأن أ لبس لياقتى أماما
You seem a bit hot under the collar.	يبدو أنك متهجمة قليلا لست غاضبة ، أنت كذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية