Translation of "blow out of the water" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Blow - translation : Blow out of the water - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She'll blow us out of the water first.
أنها مجرد امرأة
And only one contrary data point can blow your theory out of the water.
وهناك نقطة بيانات واحدة مناقضة يمكن أن تحدث مفاجأة للخروج بنظريتك.
It only took one robust observation from Copernicus to blow that idea out of the water.
كما أنه استغرق رصد أمرا واحدا قويا من كوبرنيكوس لإحداث مفاجأة للخروج بفكرته تلك.
If we tried to pass under their guns, they'd blow us right out of the water.
ان تمكنا من الفرار من تحت بندقياتهم سوف يفجرونا فور وصولنا للمياه
I can blow her out of the water. She knows that. The wench must have lost her mind.
أنها تعرف قدرتى نسفها أنها جنت لقد علمتها أفضل من ذلك
Blow out the candles!
أطفئوا الشموع!
Blow them out!
أطفئوا الشموع!
Don't blow things out of proportion.
لا ت كب ر من حجم الأشيـاء الغير متنـاسبة
They just blow out.
ثم فجأة! يحترقون فحسب
You blow in and out ...
يجب أن تتنفس إلى الداخل والخارج...
Now, blow out them candles.
الان ، اطفئ هذه الشموع
Get out of here! The other tank may blow!
إبتعدوا من هنا الخزان الآخر سينفجر
No need to blow things out of proportion.
لا نريد أن نهول من الأمر.
That way I can blow out the candles.
بتلك الطريقة, يمكنني أن أنفخ الشموع
You blow in and out (Breathing loudly)
يجب أن تتنفس إلى الداخل والخارج...
Blow it out, it'll do you good.
أخبرنا به , سيفيدك ذلك
I said, I'll blow his brains out.
قلت لها اننى سأفجر مخه
You blow out candles on top of a birthday cake.
أنت تطفئ شموعا فوق كعكة عيد ميلاد
Boy Man, fight the power! Simple blow the motherfuckers out of the sky.
الإنسان، محاربة القوة. البساطة. تدمير ملعوني الأمهات كليا .
In Spain, I must blow out Maria's birthday candle.
في عيد ميلاد ماريا في أسبانيا لابد لي من عمل ضربة
I blow out my candles, wishing for the revolution to succeed.
أتمنى انتصار الثورة.
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
اشرب مياها من جبك ومياها جارية من بئرك.
Go on. Blow out them candles on that stupid cake.
هيا ، اطفئهم على هذه التورتة الغبية
You better look out, Pat, you'll blow up and bust.
الافضل لك أن تحذر, ربما لكمة مفاجأه
We did not blow out the candles because there was no electricity.
لم نطفئ الشموع لعدم وجود الكهرباء.
Come on, you should make a wish and blow out the candles.
هيا , يجب أن تطلب أمنية ثم تطفئ الشموع
Oh... Your Highness, Hurry, make a wish and blow out the candles.
اوه اميرة تمني امنية
Big Daddy, it's time to blow out the candles on your birthday.
ايها الأب الكبير ، حان الوقت لاطفاء الشمع
Those first three seconds when you push yourself out of bed, they blow.
تشبه تلك الثواني الثلاث الأولى عندما تقوم بإجبار نفسك على مغادرة السرير نشبه الضربة.
Another bad move out of you and I'll blow you to kingdom come.
حركة واحدة وسأطلق النار
The men are almost out of water.
.لقد نفد الماء تقريبا
I'll blast you out of the water.
ع د لسفيتنك أبحر حالا و إلا نسفتك فى اليم
One more step, Mr. Hands, and I'll blow your brains out.
إذا تقدمت خطوة أخرى يا سيد هاندز سأنسف رأسك
Well, If you San Franciscans had any true civic pride, you'd blow that place outta the water instead of advertising it.
إن كان بكم يا أهل (سان فرانسيسكو) أي شعور حقيقي بالكرامة المدنية، فيجدر بكم تفجير ذلك المكان من الماء عوض الترويج له، فيا له من قذى للعين
Now blow the candle out, my dear and make your wish come true
الآن، انفخي الشمع يا صغيرتي عسى تتحقق أمنيك
Now blow the candle out, my dear, and make your wish come true.
أطفئي الشموع يا عزيزتي وتمني أن تتحقق أمنيتك
You come any closer and I'm gonna blow you right out of that cat!
لو واصلت الاقتراب فسأقتلك!
All right, boys, let's blow out of here. We'll take care of those guys later.
حسنا أيها الرجال، لنهرب من هنا سنهتم بأمر هذين الرجلين لاحقا
Too much water in the bow. Screw's out of the water half the time.
هناك الكثير من الماء في القاع علينا الخروج من الماء بمنتصف الوقت .
We're running out of fresh water.
الماء النقي بدأ ينفد.
Slugs are made out of water.
البزاقات مكونة من الماء
We've... run out of soda water.
لقد... ا لقد نفذت الصودا
It wasn't made out of water.
ليس من الماء.
Who pulled your grandmother out of the water?
م ـن سحب جدتك من المـاء
Can see water running out of the cars
يمكنك أن ترى تسر ب الماء من القاطرات

 

Related searches : Blow Water - Blow Out - Blow-out Device - Blow Out Protection - Blow Out Plug - Blow Out Air - Blow Out Pipe - Blow It Out - Blow-out Proof - Water Out - Blow The Candles - Soften The Blow - Cushion The Blow - Blow The Budget