Translation of "best in class" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Best - translation :

الأفضل

Best in class - translation :

الأفضل في الصف

Class - translation :

صف دراسي

Keywords : جهدي قصارى بأفضل أعز الافضل صفي صفك للصف صف الحصة

Examples (External sources, not reviewed)

And she was the best in the class at those subjects.	وقد كانت الأولى على الفصل في تلك المواد
German was my best class. That was my best language. Der, die, das.	الألماني كانت المادة الأفضل
He graduated with the best results in his class three years later.	وبعد ثلاث سنوات، تخرج حاصل ا على أفضل النتائج في فصله.
Getting in trouble for whispering into her best friend's ears in the middle of class.	تقع في المشاكل لأنها تهمس في أذن أفضل صديقاتها في أثناء الدرس.
His best Olympic result is a silver medal in the Finn class in Athens in 2004.	الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 أثينا ميدالية فضية للشراع في فئة Finn.
So no matter how hard I try in this class, the best I can do.	لذلك بغض النظر عن مدى صعوبة أحاول في هذه الفئة، أفضل ما أستطيع أن أفعله.
I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.	لقد مررت بها في مؤسسات فيها يعتقد كل شخص أنه الأفضل في فئته.
Third class is so romantic. They've got the best part of the ship.	الدرجة الثالثة رومانسية للغاية لقد حصلوا على أفضل جزء في السفينة
One of the best known of this class of drugs are interferons, which inhibit viral synthesis in infected cells.	ويعتبر الإنترفيرون واحد من أفضل الأدوية المعروفة من هذه الفئة، الذي يثبط عملية تكوين الفيروس في الخلايا المصابة.
As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean.	في واقع الامر, افضل نصيحة حصلت عليها كانت من فصل مرحلة ابتدائية في الكاريبي
Class address, class background, class characters.	ملابس ثمينه , ثقافه عالية وشخصيات كبيرة
Its entrepreneurial class has pioneered business ventures, such as Inditex and Mercadona, whose models are case studies in the best business schools.	ولقد حملت طبقة رجال الأعمال في أسبانيا لواء الريادة لمشاريع، مثل إندايتكس و ميركادونا ، التي تمثل نماذجهما دراسات حالة في أفضل كليات إدارة الأعمال.
And maybe you are not surprised, but all of the best pots in the final day came from this half of class.	وربما لن تندهش، ولكن أفضل الأواني في اليوم الأخير جاءت من هذا النصف من الصف.
The mutual hostility of Ahmadinejad and the clerical class offers the Supreme Leader the best of both worlds.	والواقع أن العداء المتبادل بين أحمدي نجاد وطبقة رجال الدين يمنح المرشد الأعلى القدرة على استغلال الطرفين إلى أقصى الحدود.
Sami was in class.	كان سامي في القسم.
Sami was in class.	كان سامي في حص ة دراسي ة.
See you in class.	الى اللقاء في الصف
See you in class.	أراك في الفصل
She's in another class.	إنها من ضمن فئة أخرى.
You're in her class?	أنت في الصف معها
On the other hand, an online only service can remain a best in class operation because its executives focus on just the online business.	وعلى الصعيد الآخر، قد تبقى الخدمات الإلكترونية أفضل على المستوى العملي وذلك بسبب تركيز التنفيذيين على الأعمال التجارية الإلكترونية فقط .
I will really do my best on the test, so that we can attend the same class next semester together...	سأبذل أقصى جهدي في الامتحان, لذا ذلك ما يمكننا فعله نحضر نفس الفصل في الفصل الدراسي القادم معا
You were chosen to be in my class because I am the best teacher and you are the best students, they put us all together so we could show everybody else how to do it.	لقد اخترتم لتكونوا في فصلي لأنني أفضل معلمة وأنتم أفضل طلاب،
However, even the best content and world class functionality and navigation need to be supported by offline marketing in print publications and at international events.	28 ولكن حتى أفضل المحتويات والقدرات الوظيفية وإمكانات تصفح المعلومات عبر الإنترنت من أرفع المستويات العالمية تظل بحاجة إلى دعم سياسة تسويقية خارج شبكة الإنترنت من خلال المطبوعات والمحافل الدولية.
Layla was bullied in class.	تعر ضت ليلى للمضايقة في قسمها.
Sami was in my class.	كان سامي في صف ي.
Sami was in my class.	كان سامي في قسمي.
I'll see you in class.	هشوفك فى الفصل.
So, see you in class.	إذن ..أراكم في الفصل
Why in the class time?	لما في وقت الدرس
No problem in PNG's class	لا توجد مشكلة في هذه المحاضرة
A friend in my class.	صديقة في صفي
And so to help you, perhaps you're a member of this middle class family in Baghdad and what you want is the best for your kids.	ولمساعدتكم ، لعلكم عضو في هذه العائلة من الطبقة المتوسطة في بغداد وما تريده هو الأفضل لأطفالك .
I was afraid that for the rest of my life some second class happiness would be the best I could hope for.	كنت أخشى ولبقية حياتي من بعض السعادة من الدرجة الثانية والتي ستكون بمثابة أفضل ما أمل به .
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.	يطلق اسم الطبقة المتوسطة على فئة المجتمع التي تقع في أواسط الهرم الاجتماعي.
Class	الصف
Class	التصنيف (CLASS)
Class	الصنف
Class	صنف
Class	الفئةComment
Class	صنف
Class...	الفئة.
Class	الفئةStencils
Class	الفئة
Class	الفئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية