Translation of "being freed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Are they being freed? | هل صاروا من الط ل قاء |
So freed! So freed! | حتى الإفراج عن! حتى الإفراج عن! |
So it's not like thousands and thousands of political prisoners were being held there and there were freed. | اذا لم يكونا الاف والوف من السجناء السياسيين محتجزين هناك وأفرج عنهم . |
My mind is freed . | وفي رأيي هو تحرير . |
But you've freed me. | لكنك حررتني |
Lincoln freed the slaves. | (لينكولن) حر ر العبيد |
Atena Faraghdani has been freed. | إطلاق سراح أتنا فارقداني. |
Besides, I'd have freed them all when father died... if the war hadn't already freed them. | بالإضافة إلى أني كنت سأحررهم جميعا بعد موت أبي لو لم تحررهم الحرب |
He is now a freed man. | وهو الان رجلا حرا (تصفيق) |
Freed from the tyranny of materialism? | م تحرر من ط غيان المادة |
His god has freed him! Quick! | سمع الرب دعائه |
All the others have been freed. | كل الآخرون حرروا. |
But you said we'd be freed! | لكنكم قلتم أننا سنصبح أحرارا |
I've freed myself from the noose | لقد حر رت عنقي من حبل المشنقة |
Luisa, I feel I've been freed. | (لويزا)، أشعر أني أصبحت حرا |
You freed me and I am grateful. | حررتنى وأصبحت ممتن. |
The power of God has freed us. | إن قدرة الله هي التي حررتنا |
And that freed me of him forever. | وهذا حررني منه للأبد |
It should be emphasized that stability in the Middle East is fully dependent on its being freed from chemical, biological and nuclear weapons. | وﻻ يفوتنا هنا التأكيد على أن تحقيق اﻻستقرار في منطقة الشرق اﻷوسط مرتبط بإخﻻئها تماما من اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية والنووية. |
Prominent Saudi blogger Fouad Alfarhan was freed today. | تم تحرير المدون السعودي البارز فؤاد الفرحان اليوم. |
In 1951, more than 250,000 people were freed. | وفي عام 1951، تم إطلاق سراح أكثر من 250000 شخص. |
She was freed following intervention by the Mission. | وتم إطﻻق سراحها عقب تدخل البعثة. |
The Munchkins are happy because you freed them... | الـ(مونشكينز)سعداء... ... |
He found you a slave and freed you. | وجدك عبد وحررك. |
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt. | و لكن يبدو أن راكبه (دانى فريد) سليم تماما |
I freed myself of Gina by killing her. | هل أخبرته يوما عن ذلك |
Ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day? | وهذه وهي ابنة ابراهيم قد ربطها الشيطان ثماني عشرة سنة أما كان ينبغي ان تحل من هذا الرباط في يوم السبت. |
For he that is dead is freed from sin. | لان الذي مات قد تبرأ من الخطية. |
The child has to be freed from the family. | على الطفل ان يحرر من عائلته. اذا كنت تريد انسان جديد |
I've just freed Rome from the likes of you. | .حر رت (روما) للتو من أمثالكم |
So he won the war and freed the slaves! | لذا فقد فاز فى الحرب و حر ر العبيد |
One prisoner is freed each year at this time. | يتم تحرير أحد السجناء في هذا الوقت من كل عام |
Ecuador abolished slavery and freed its black slaves in 1851. | ألغت الإكوادور الرق و تحرير العبيد السود في 1851. |
For he who has died has been freed from sin. | لان الذي مات قد تبرأ من الخطية. |
I want to speak to you in private he freed? | أريد أن أكلمك على إنفراد على إنفراد |
If it doesn't change, then it won't be freed either. | اللعنة لن تذهب |
Frank has been freed and I can tell the truth. | (فرانك) بريء ، ويمكنني أن أقول الحقيقة |
I was a slave, but my master freed me, sir. | كنت عبدا ، لكن سيدى حررني، سيد |
Indicted French child abductors were freed by Chad at France s request. | فقد أطلق سراح المتهمين باختطاف الطفل الفرنسي في تشاد بناء على طلب فرنسا. |
Blogger Hossein Ronaghi Maleki was freed on bail May 4, 2016. | أ طلق سراح ناشط الإنترنت حسين روناغي مالكي بكفالة في 4 مايو أيار 2016. |
20 January 1981 (30 Day 1359) Iran hostage crisis prisoners freed. | 20 يناير 1981 (30 دي 1359) تحرير رهائن أزمة رهائن إيران. |
They put political prisoners there and they freed the political prisoners. | كانوا يضعوا السجناء السياسيين هناك |
Why yes ? Why freed on why not in front of me | ماذا نعم لماذا على إنفراد لماذا ليس أمامي |
He is essentially the leader of these 500,000 newly freed slaves. | وهو القائد لهؤلاء الـ500 ألف عبد محرر |
In Mexico, authorities recently freed almost 300 people, including 39 teenagers, who were being held in slave like conditions at a camp where tomatoes are sorted and packed for export. | ففي المكسيك نجحت السلطات مؤخرا في تحرير ما يقرب من 300 شخص، بينهم 39 من المراهقين، كانوا محتجزين في ظروف أشبه بالعبودية في معسكر حيث يتم فرز الطماطم وتعبئتها للتصدير . |
Related searches : Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Freed Funds - Freed From - Freed By - Freed Space - Has Freed - Freed Time - Freed Up Space - Freed On Bail