Translation of "being freed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Being freed - translation : Freed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are they being freed?
هل صاروا من الط ل قاء
So freed! So freed!
حتى الإفراج عن! حتى الإفراج عن!
So it's not like thousands and thousands of political prisoners were being held there and there were freed.
اذا لم يكونا الاف والوف من السجناء السياسيين محتجزين هناك وأفرج عنهم .
My mind is freed .
وفي رأيي هو تحرير .
But you've freed me.
لكنك حررتني
Lincoln freed the slaves.
(لينكولن) حر ر العبيد
Atena Faraghdani has been freed.
إطلاق سراح أتنا فارقداني.
Besides, I'd have freed them all when father died... if the war hadn't already freed them.
بالإضافة إلى أني كنت سأحررهم جميعا بعد موت أبي لو لم تحررهم الحرب
He is now a freed man.
وهو الان رجلا حرا (تصفيق)
Freed from the tyranny of materialism?
م تحرر من ط غيان المادة
His god has freed him! Quick!
سمع الرب دعائه
All the others have been freed.
كل الآخرون حرروا.
But you said we'd be freed!
لكنكم قلتم أننا سنصبح أحرارا
I've freed myself from the noose
لقد حر رت عنقي من حبل المشنقة
Luisa, I feel I've been freed.
(لويزا)، أشعر أني أصبحت حرا
You freed me and I am grateful.
حررتنى وأصبحت ممتن.
The power of God has freed us.
إن قدرة الله هي التي حررتنا
And that freed me of him forever.
وهذا حررني منه للأبد
It should be emphasized that stability in the Middle East is fully dependent on its being freed from chemical, biological and nuclear weapons.
وﻻ يفوتنا هنا التأكيد على أن تحقيق اﻻستقرار في منطقة الشرق اﻷوسط مرتبط بإخﻻئها تماما من اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية والنووية.
Prominent Saudi blogger Fouad Alfarhan was freed today.
تم تحرير المدون السعودي البارز فؤاد الفرحان اليوم.
In 1951, more than 250,000 people were freed.
وفي عام 1951، تم إطلاق سراح أكثر من 250000 شخص.
She was freed following intervention by the Mission.
وتم إطﻻق سراحها عقب تدخل البعثة.
The Munchkins are happy because you freed them...
الـ(مونشكينز)سعداء... ...
He found you a slave and freed you.
وجدك عبد وحررك.
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt.
و لكن يبدو أن راكبه (دانى فريد) سليم تماما
I freed myself of Gina by killing her.
هل أخبرته يوما عن ذلك
Ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?
وهذه وهي ابنة ابراهيم قد ربطها الشيطان ثماني عشرة سنة أما كان ينبغي ان تحل من هذا الرباط في يوم السبت.
For he that is dead is freed from sin.
لان الذي مات قد تبرأ من الخطية.
The child has to be freed from the family.
على الطفل ان يحرر من عائلته. اذا كنت تريد انسان جديد
I've just freed Rome from the likes of you.
.حر رت (روما) للتو من أمثالكم
So he won the war and freed the slaves!
لذا فقد فاز فى الحرب و حر ر العبيد
One prisoner is freed each year at this time.
يتم تحرير أحد السجناء في هذا الوقت من كل عام
Ecuador abolished slavery and freed its black slaves in 1851.
ألغت الإكوادور الرق و تحرير العبيد السود في 1851.
For he who has died has been freed from sin.
لان الذي مات قد تبرأ من الخطية.
I want to speak to you in private he freed?
أريد أن أكلمك على إنفراد على إنفراد
If it doesn't change, then it won't be freed either.
اللعنة لن تذهب
Frank has been freed and I can tell the truth.
(فرانك) بريء ، ويمكنني أن أقول الحقيقة
I was a slave, but my master freed me, sir.
كنت عبدا ، لكن سيدى حررني، سيد
Indicted French child abductors were freed by Chad at France s request.
فقد أطلق سراح المتهمين باختطاف الطفل الفرنسي في تشاد بناء على طلب فرنسا.
Blogger Hossein Ronaghi Maleki was freed on bail May 4, 2016.
أ طلق سراح ناشط الإنترنت حسين روناغي مالكي بكفالة في 4 مايو أيار 2016.
20 January 1981 (30 Day 1359) Iran hostage crisis prisoners freed.
20 يناير 1981 (30 دي 1359) تحرير رهائن أزمة رهائن إيران.
They put political prisoners there and they freed the political prisoners.
كانوا يضعوا السجناء السياسيين هناك
Why yes ? Why freed on why not in front of me
ماذا نعم لماذا على إنفراد لماذا ليس أمامي
He is essentially the leader of these 500,000 newly freed slaves.
وهو القائد لهؤلاء الـ500 ألف عبد محرر
In Mexico, authorities recently freed almost 300 people, including 39 teenagers, who were being held in slave like conditions at a camp where tomatoes are sorted and packed for export.
ففي المكسيك نجحت السلطات مؤخرا في تحرير ما يقرب من 300 شخص، بينهم 39 من المراهقين، كانوا محتجزين في ظروف أشبه بالعبودية في معسكر حيث يتم فرز الطماطم وتعبئتها للتصدير .

 

Related searches : Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Freed Funds - Freed From - Freed By - Freed Space - Has Freed - Freed Time - Freed Up Space - Freed On Bail