Translation of "begin of life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Begin - translation :

ابدأ

Begin of life - translation :

تبدأ الحياة

Life - translation :

حياة

Keywords : لتبدأ للبدء لبدء سيبدأ ستبدأ بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية

Examples (External sources, not reviewed)

Somehow a new life would begin.	لقد كانت بداية حياة جديدة على نحو أو آخر.
Life doesn't begin and end with Sami.	إن الحياة لا تبدأ و تنتهي بسامي.
We all begin life as present hedonists.	نحن جميعا نبدأ حياتنا كقاطنين في الحاضر
So tomorrow you'll begin a new life.	لذلك غدا سوف تبدأون حياة جديدة
To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born.	لأبدأ في سرد حياتي كان يجب أن أبدأ بولادتي
The story of my life. Where do you want me to begin?	سرد قصة حياتي من أين تريد أن أبدأ
Perhaps today she will come. My life will be really to begin.	ربما ستأتى اليوم و ستبدأ حياتى حقا
So that's where I want to begin my little exploration, is in life.	لذا سأبدأ استكشافي الصغير بالحياة
And then rush home to get away from work and begin the real business of life, to enjoy ourselves.	ومن ثمة العودة إلى المنزل والابتعاد عن العمل كي نبدأ علاقتك الحقيقية مع الحياة كي نستمتع بوقتنا
And if we take the long term trends of life, if we begin to say, what does evolution want?	وإذا أخذنا الإتجاه ذا المدى البعيد للحياة، إن بدأنا بالقول، ماذا يريد التطو ر هناك عدة أشياء سنراها.
And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.	ثم ابنوا على تلك العاطفة كيف يرتبط ذلك بحياتكم الآن.
There's so much life in this cave, and I can't even begin to scratch the surface of it with you.	وهناك الكثير من الكائنات التي تعيش في هذا الكهف ، لدرجة أنه لا يسعني حتى وصف الكائنات التي تعيش على السطح.
Mr. Sen (India) First of all, let me begin by conveying our deepest condolences to Jordan on the tragic loss of life.	السيد سين (الهند) (تكلم بالانكليزية) أولا وقبل كل شيء، أود أن أبدأ بالإعراب عن أصدق التعازي للأردن نظرا للخسارة الأليمة في الأرواح.
It's getting late, the shades of the afternoon begin to lengthen and like a cage full of birds, our life is full of moan.	، وجودنـا، مثل قفص مليء بالطيور مملوء بشكـاوي العبوديـة ولا يعلم أي م ن بيننـا إلى متى سيتحم ل
But, given the perennial allure of a longer, youthful, and healthy life, I suspect that this situation will soon begin to change.	ولكن نظرا للجاذبية الأبدية التي تنطوي عليها فكرة الحياة الأطول والأكثر شبابا وصحة، فأظن أن هذا الوضع سوف يتغير قريبا.
A culture of peace will not begin elsewhere it will begin with us.	لن تبدأ ثقافة السلام في أي مكان آخر إنها ستبدأ معنا وفينا.
First among the immediate post apartheid problems will be to begin addressing the high expectations of the majority of South Africans for a better life.	وستكون المشكلة اﻷولى من بين مشاكل ما بعد الفصل العنصري، الشروع في تحقيق التوقعات السامية ﻷغلبية أبناء جنوب افريقيـــا في حياة أفضل.
Begin	برلين
Begin	أبدأ أتساءل
In keeping with the theme of TED2008, professor Stephen Hawking asks some Big Questions about our universe How did the universe begin? How did life begin? Are we alone? and discusses how we might go about answering them.	في سياق TED2008، بروفيسور ستيفن هاوكنج يطرح أسئلة مهمة للنقاش عن الكون وكيفية نشوئة وبداية الحياة فية وهل نحن فقط المخلوقات الوحيدة التي تعيش فيه ويناقش نهج الاجابة عن هذه الأسئلة.
Change Size of Begin Arrow	إخفاء الصفحة
We need to begin to manage this planet as if our life depended on it, because it does, it fundamentally does.	يجب علينا أن نبدأ في إدارة هذا الكوكب كما لو كانت حياتنا معتمدة عليه، لأنه بالفعل حياتنا معتمدة عليه، بشكل أساسي، حياتنا معتمدة عليه.
We need to begin to manage this planet as if our life depended on it, because it does, it fundamentally does.	يجب علينا أن نبدأ في إدارة هذا الكوكب كما لو كانت حياتنا معتمدة عليه، لأنه بالفعل حياتنا معتمدة عليه،
And if we take the long term trends of life, if we begin to say, what does evolution want? There's several things that we see.	وإذا أخذنا الإتجاه ذا المدى البعيد للحياة، إن بدأنا بالقول، ماذا يريد التطو ر هناك عدة أشياء سنراها.
Let's begin.	لنبدأ.
Visitations begin.	تبدأ الزيارات.
Begin on	البداية في
Please begin	طيبة اوي منك و كرم ان تلق ول هذا
Please begin.	تستطيعون البدء رجاء.
Please begin.	ابدؤوا رجاء.
Let's begin.	.فلنبدأ
Let's begin.	فنلبدأ
Please begin.	لأن الهدف من الاختبار في واقع الأمر هو دراسة تماهي الفرد مع الجماعة
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	من المستحيل أن ابدأ. بما فيه الكفاية.سأبدأ بدودو التعيس.
lots of mushrooms begin to form.	فطر كثير يبدأ بالتشكل
How should they be provided with food, water, health care, and shelter? And how can they begin to contribute to the revival of basic economic life?	ولكن أين ينبغي أن يعيش النازحون ـ الذين بلغ عددهم مئات الآلاف، بل وربما أكثر من مليون وكيف يمكن تزويدهم بالغذاء والماء والرعاية الصحية والمأوى وكيف يتسنى لهم أن يبدءوا في المساهمة في إنعاش الحياة الاقتصادية الأساسية
And in so we begin to begin a process called dating.	وحتى نبدأ ببداية مرحلة تسمى مواعدة
I was a student at Johns Hopkins University, and I was ready to begin my life, I was planning to become OB GYN.	كنت طالبة في جامعة جون هوبكينس، وكنت مستعدة لبدء حياتي، وأخطط لكي أصبح طبيبة نساء وتوليد.
Shall we begin?	هلا بدأنا
OK, let's begin!	حسنا ، دعونا نبدأ!
Click to begin	انقر للبدء
Begin lowercase conversion	ابدأ تحويل الحروف الصغيرة
Begin uppercase conversion	ابدأ تحويل الحروف الكبيرة
Begin transaction failed	بدء عملية failed
Change Begin Arrow	إزالة الصفحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية