Translation of "beg for forgiveness" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Beg for forgiveness - translation : Forgiveness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I beg your forgiveness. I cannot live without your forgiveness.
انني أتوسل اليك لكي تعفو عني فلا يمكنني أن أعيش من دون أن تسامحني
Go home and beg her forgiveness.
عودوا لمنازلكم واطلبوا الصفح
Yet now I beg Your forgiveness
بينما الآن أستجدى مغفرتك
I beg your forgiveness. Give me the cash.
أتوسل عفوك أعطني المال نقدا
Before all this company, I beg your forgiveness.
بغض النظر عن كل هؤلاء فانني أتوسل عفوك
It is alike to them whether you beg forgiveness for them or do not beg forgiveness for them Allah will never forgive them surely Allah does not guide the transgressing people .
سواء عليهم أستغفرت لهم استغني بهمزة الاستفهام عن همزة الوصل أم لم تستغفر لهم لن يغفر الله لهم إن الله لا يهدي القوم الفاسقين .
It is alike to them whether you beg forgiveness for them or do not beg forgiveness for them Allah will never forgive them surely Allah does not guide the transgressing people .
سواء على هؤلاء المنافقين أطلبت لهم المغفرة من الله أيها الرسول أم لم تطلب لهم ، إن الله لن يصفح عن ذنوبهم أبد ا لإصرارهم على الفسق ورسوخهم في الكفر . إن الله لا يوف ق للإيمان القوم الكافرين به ، الخارجين عن طاعته .
Get down on your knees and beg my forgiveness!
ستركع على ركبتيك و تتسول منى الصفح
( It is the same ) whether or not you beg forgiveness for them . If you beg forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them , for they have disbelieved in Allah and His Messenger .
استغفر أيها الرسول للمنافقين أو لا تستغفر لهم ، فلن يغفر الله لهم ، مهما كثر استغفارك لهم وتكرر لأنهم كفروا بالله ورسوله . والله سبحانه وتعالى لا يوفق للهدى الخارجين عن طاعته .
Yes, I see. Did you beg for forgiveness? So this is how it ends.
!ابتعدوا
I must beg your forgiveness for defiling the mansion courtyard with unworthy ronin blood.
أتوسل لآجل مغفرتكم على تلويث ساحة منزلنا بدم محارب غير جدير بالأستحقاق
As if to beg forgiveness for having stayed so long with your Egyptian harlot.
و ماذا اغضبك اننى اتفقت مع اوكتافيوس قدر ما استطعت ام بسبب زاوجى من اخته
And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving .
واستغفر الله مما هممت به إن الله كان غفورا رحيما .
And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving .
واطلب من الله تعالى المغفرة في جميع أحوالك ، إن الله تعالى كان غفور ا لمن يرجو فضله ونوال مغفرته ، رحيم ا به .
You mustn't beg my forgiveness. There is nothing to forgive.
لا يجب عليك أن تستجدى مغفرتي لا شيء هناك للغفران
They seem to beg forgiveness when faced with the responsibility to acknowledge the undeniable.
ويبدو عليهم أنهم يلتمسون العذر حين تواجههم مسؤولية الاعتراف بما لا يمكن إنكاره.
But then he returned. He returned with a box of roses to beg my forgiveness.
ثم عاد حاملا الورد لإستجداء غفراني
Would you have me stop, tie up the traffic, crawl through the rain and beg forgiveness?
اوقف السيارة ، اعطل المرور ازحف خلال المطر واتوسل للمغفرة
Beg for it.
هل أنت ظمئان شمشون
Beg for you?
أتوسل من آجلك
Make him beg for mercy!
فليسجد عند قدمى الصنم
Messala, I beg you. Beg? !
ميسالا أتوسل إليك تتوسل
Forgiveness for what?
غفران من أجل ماذا
I beg you for my honor.
أستجداك لشرفي
But if she left, then I'd believe her to be as good as she is beautiful... and I'd beg her forgiveness and marry her.
إذا انصرفت ، سوف أصدق أنها جيدة كجمالها و سوف أسامحها و أقرر الزواج منها
Oh, I beg your pardon. I beg your pardon.
اوه, عذرا
Ask the lady for forgiveness.
إطلب منها العفو
And she might beg for the first one!
ربما تتسول هى الى الابن الاول
Why do you need to beg for money?
إذن أطلب من ربك ثور آخر
I must beg for a blanket and food.
علي تسول بطانية وطعام
I beg you Guido, just for one year.
أرجوك (غويدو)، سنة واحدة
They beg.
أتعرفين ماذا يحدث لعوانس القرية عند موت والدهن النقود
Beg pardon.
السماح
Beg pardon?
عذرا
Beg pardon.
معذرة
I'll beg.
سأتسول
Oh, it's all right to go to church and meditate on your sins and beg forgiveness and swear that you'll never commit them again. That's fine for little girls, but not for a big fellow like me.
وأن يحلف أنه لن يرتكبها مرة أخرى وهذا حسن للصغار ولكن ليس لرجل كبير مثلي
Get down and pray for forgiveness.
الآن اركعى على ركبتيك و اطلبى الغفران
I beg your pardon are you looking for something?
أتوسل العفو الخاص الذي تبحث عن شيء ما
Don't cry... I beg you, do it for me.
لا تبكى اتوسل اليك , علشان خاطرى
There are other men, courageous, to beg for help.
هـ نـاك رجـال آخـرون، شـ جعـان، يـ قـد مـون يد المـ سـاعدة.
But the political agenda that he espoused while in office passed away long ago, on May 19, 1989, when he appeared in Tiananmen Square just before dawn to beg tearfully for the forgiveness of protesters.
لكن البرنامج السياسي الذي اعتنقه بينما كان في المنصب قد لفظ آخر أنفاسه منذ أمد بعيد، وبالتحديد في التاسع عشر من مايو 1989 حين ظهر في ميدان السلام السماوي قبل الفجر وهو يتوسل دامع العينين طالبا العفو عن المحتجين.
I beg you...
اتوسل اليك
Beg your pardon?
أرجو المعذرة
I beg pardon?
حفيدك

 

Related searches : I Beg Forgiveness - Beg For - Plea For Forgiveness - Ask For Forgiveness - Beg - Beg For Food - I Beg For - Beg For Understanding - Beg For Attention - Beg For More - Beg For Money - Beg For Help