Translation of "bear the name" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The new neighborhood will bear the name Akia. | وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا. |
The city that he builds shall bear my name. | المدينة التي يبنيها سوف تحمل إسمي |
First, I bear the name of one of the prophet's disciples | أولا ، أنا أحمل اسم أحد أصحاب الرسول صلى الله عليه و سلم |
Then why do you bear his name on your disc? | اذن لماذا تحمل اسمه على جسمك |
By what magic do you bear the name of a consul of Rome? | بأى سحر تجرؤ على حمل أسم قنصل روما |
Because that's what you do when your name is Yosemite Mountain Bear. | لأن ذلك ما تفعله حين يكون اسمك دب جبل يوسمايت. |
The current incarnation is the second building to bear that name and address in that location. | كما أن هذا المبنى هو الثاني من نوعه الذي يحمل نفس الاسم والعنوان في نفس الموقع. |
A tribune because you bear an important name, because you have friends at court. | تربيون لأنك تحمل اسما مهما ولانه لديك اصدقاء في البلاط |
Indeed you bear the name of a Jew, and rest on the law, and glory in God, | هوذا انت تسمى يهوديا وتتكل على الناموس وتفتخر بالله |
However, many ni Vanuatu children are also given customary names that bear no relation to the name of the father. | ومع هذا، فإن ثمة كثيرا من أطفال فانواتو يتخذون أسماء عرفية لا علاقة لها باسم الأب. |
Audience For the teddy bear? The teddy bear? | الجمهور من أجل الدبدوب الدبدوب |
We have become as they over whom you never bear rule, as those who were not called by your name. | قد كنا منذ زمان كالذين لم تحكم عليهم ولم يدعى عليهم باسمك |
Bad bear, bad bear! Voom! | دب سيء، دب سيء! قووم! |
Your Majesty, I would ask you to bear in mind that I made good your promise in the name of Holy Mother Church. | فخامتك ,اريدك ان تتذكرك انك قطعت وعدا بأسم الكنيسة المقدسة |
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | ولكن يعطيكم السيد نفسه آية. ها العذراء تحبل وتلد ابنا وتدعو اسمه عمانوئيل. |
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name him they compelled to bear his cross. | وفيما هم خارجون وجدوا انسانا قيروانيا اسمه سمعان فسخروه ليحمل صليبه. |
There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and didn't bear. | وكان رجل من صرعة من عشيرة الدانيين اسمه منوح وامرأته عاقر لم تلد. |
Therefore the Lord himself shall give you a sign Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | ولكن يعطيكم السيد نفسه آية. ها العذراء تحبل وتلد ابنا وتدعو اسمه عمانوئيل. |
Jesus answered them, I told you, and ye believed not the works that I do in my Father's name, they bear witness of me. | اجابهم يسوع اني قلت لكم ولستم تؤمنون. الاعمال التي انا اعملها باسم ابي هي تشهد لي. |
Some days you eat the bear, other days the bear eats you. | قد تاكل الدب احيانا وقد ياكلك الدب احيانا اخرى |
It's a spirit bear, or a Kermode bear. | انه دب روحي و يدعى في بعض حين دب كيرمود |
I can't bear it. I can't bear it. | لا استطيع ان اتحم ل هذا الموقف اذن |
Escaping the Bear Hug | الإفلات من حضن الدب |
The young bear, Wamba. | الدب الصغير يا وامبا |
I'm Smokey the Bear. | انا سموكى, الدب |
Flags of the World California The Bear Flag Museum Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction | V. 1846 1848 أعلام العالم كاليفورنيا Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction |
But the Lord said to him, Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel. | فقال له الرب اذهب. لان هذا لي اناء مختار ليحمل اسمي امام امم وملوك وبني اسرائيل . |
Bear, Lev. | بير ليف |
Bear it? | يتحملون ! |
Bear chomp. | عضة دب |
A bear. | الدب |
Black bear. | الدب الأسود |
The Dragon and the Bear | التنين والدب |
The Bear of Bretton Woods | د ب بريتون وودز |
Crockett? The great bear killer? | قاتل الدببه العظيم |
The angel of Yahweh said to her, Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction. | وقال لها ملاك الرب ها انت حبلى فتلدين ابنا. وتدعين اسمه اسماعيل لان الرب قد سمع لمذل تك. |
But the Lord said unto him, Go thy way for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel | فقال له الرب اذهب. لان هذا لي اناء مختار ليحمل اسمي امام امم وملوك وبني اسرائيل . |
Then...a bear!? | إذن.... د ب ! |
Jayotis Kerleen Bear. | كيرلين بير |
Oh, a bear? | دب |
A big bear? | دب كبير |
Kumataro... Bear Boy. | الولد الدب |
Bear with me. | تحملوني، فقلبي هناك مع نعش (قيصر).. |
Honey Bear. American. | دبة العسل انها أمريكية |
No, Crazy Bear. | لا |
Related searches : Bear His Name - Bear My Name - Bear The Freight - Bear The Hallmark - Bear The Amount - Bear The Possibility - Bear The Expenses - Bear The Consequences - Bear The Danger - Bear The Blame - Bear The Title - Bear The Opportunity - Bear The Stamp