Translation of "bear potential for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Audience For the teddy bear? The teddy bear?
الجمهور من أجل الدبدوب الدبدوب
From banks perspective, the most obvious lesson was the need for a strong national government to bear the potential costs of a rescue.
ومن منظور البنوك فإن الدرس الأكثر وضوحا كان الحاجة إلى وجود حكومة وطنية قوية لكي تتحمل تكاليف عمليات الإنقاذ المحتملة.
For tens of thousands of student protesters, many with their parents in tow, the potential death of an honest education was too much to bear.
ففي نظر عشرات الآلاف من الطلاب المحتجين، وعدد كبير من آبائهم، كانت الوفاة المحتملة لمنهج تعليمي صادق ونزيه أعظم من احتمالهم.
The bear was searching for food.
كان الد ب يبحث عن الط عام.
Four thousand ships loaded for bear.
أربعة آلاف سفينة مجهزة
V. POTENTIAL FOR DIVERSIFICATION
خامسا إمكانات التنويع
E. Potential for absorption
هاء امكانية اﻻستيعاب
F. Potential for absorption
واو امكانية اﻻستيعاب
C. Potential for absorption
جيم إمكان اﻻستيعاب
Bad bear, bad bear! Voom!
دب سيء، دب سيء! قووم!
Please bear with me for five minutes.
من فضلكم تحملوني لخمس دقائق
Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens.
في الواقع كانوا بمثابة التعليم للمشاركة و ذلك لتنمية إمكانيات المواطنين
Fantastic potential for regenerative medicine.
قابلية هائلة للطب التجديدي .
This solution limits the risk of contagion and the potential losses that financial institutions would bear if the value of debt principal were reduced.
وهذا الحل من شأنه أن يحد من خطر العدوى والخسائر المحتملة التي قد تتكبدها المؤسسات المالية إذا تم خفض قيمة الدين الأساسي.
For each man will bear his own burden.
لان كل واحد سيحمل حمل نفسه
For every man shall bear his own burden.
لان كل واحد سيحمل حمل نفسه
You come loaded for bear, didn't you, boy?
تأتى محمل للدب، ل م أنت، ولد
It's a spirit bear, or a Kermode bear.
انه دب روحي و يدعى في بعض حين دب كيرمود
I can't bear it. I can't bear it.
لا استطيع ان اتحم ل هذا الموقف اذن
The potential for abuse is enormous.
وهذا يعني أن احتمالات الاستغلال تصبح هائلة.
E. Potential for absorption of requirements
هاء امكانية استيعاب اﻻحتياجات
Rationale for cost sharing potential savings
اﻷساس المنطقي لتقاسم التكاليف الوفورات المحتملة
So it's exciting potential for this.
وبالتالي إمكانيات مثيرة لهذا.
For you bear with the foolish gladly, being wise.
فانكم بسرور تحتملون الاغبياء اذ انتم عقلاء.
JH It looks like we're loaded for bear here.
جي اتش يبدو أنك حملت نحن هنا للتحمل.
I see two potential grounds for concern.
الواقع أنني أرى سببين محتملين للانزعاج.
V. POTENTIAL FOR DIVERSIFICATION . 29 40 16
خامسا إمكانات التنويع ٢٩ ٤٠ ١٩
104. Provision is made for potential claims.
١٠٤ رصد اعتماد للمطالبات المحتملة.
Bear, Lev.
بير ليف
Bear it?
يتحملون !
Bear chomp.
عضة دب
A bear.
الدب
Black bear.
الدب الأسود
Of particular importance to the Movement is that the vast potential of the Organization is being brought to bear in a new and refreshing way on the need for development and the eradication of poverty.
ومما يكتسي أهمية خاصة بالنسبة للحركة أن الطاقة الهائلة الكامنة في المنظمة أصبحت توجه بطريقة جديدة ومنعشة إلى أبراز ضرورة التنمية واستئصال الفقر.
This is something for Wolfowitz s successor to bear in mind.
وهذه حقيقة لابد وأن يحرص خليفة وولفويتز على الاستفادة منها.
Copper fights the bear but is no match for it.
النحاس يحارب الدب ولكن غير مؤهل لذلك.
For any one who desires to bear it in mind ,
فمن شاء ذكره حفظ ذلك فاتعظ به .
and time is set for the apostles to bear witness
وإذا الرسل أ قتت بالواو وبالهمزة بدلا منها ، أي جمعت لوقت .
For reasons already known, our initiatives did not bear fruit.
ولﻷسباب المعروفة اﻵن، لم تحقق مبادراتنا أية ثمار.
I suppose you wouldn't go for a musical teddy bear?
اعتقد انك لن ترغب فى الدبة الموسيقية
For who would bear the whips and scorns of time?
من الذى تحمل من أجله الصيات وتحتقره طوال الوقت
For from this night onward... you shall bear my curse.
... من هذه الليلة فصاعدا . يجب عليكم تحمل لعناتى
These complementarities hold great potential for both sides.
وتحمل أشكال التكامل هذه في طياتها إمكانات عظيمة لكلا الجانبين.
Each of us carries this potential for rot.
إن كلا منا يحمل في طيات نفسه هذا الاستعداد للتفسخ والانحلال.
Potential for absorption in the biennium 2006 2007
خامسا احتمالات الاستيعاب في فترة السنتين 2006 2007

 

Related searches : Bear Potential - Bear High Potential - Bear Great Potential - Bear For - Potential For - Bear Risks For - Bear Witness For - Potential For Greatness - Potential For Synergies - A Potential For - Potential For Loss - Potential For Corrosion - Great Potential For