Translation of "be daring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Be daring - translation :

Daring - translation :

Keywords : جريئة جرأة جريء الجريئة جرئ

Examples (External sources, not reviewed)

But the shy can be daring.	ألم تسمعي الخجولين أحيانا يكونوا جريئين
China s Daring Depreciation	الصين وتحدي خفض العملة
The daring young	... .. الجريئة الشابة
You're so daring.	أنت جرىء جدا
Love isn't daring.	الحب ليس جريئا .
Daring, what is it?	ما الأمر يا عزيزتي
That's not very daring.	هذا ليس جريئا .
Getting more daring now. huh.	.أصبح أكثر جرأه الآن، هاه
Something simple, but daring, too.	شئ بسيط ولكن جرئ أيضا
Mad? Not at all. Daring, perhaps.	لا على الأطلاق.جريء,ربما.
FOR ITS ORIGINALITY, YOUTHFULNESS, DARING AND IMPERTINENCE.	وذلك لأصالته ونضارته وجرأته ووقاحته
Such daring public photographs may shock the public.	مثل هذه الصور الجريئة يمكن أن تسبب صدمة للعامة.
The daring young man on the flying trapeze	الرجل الشاب الجرىء على الأرجوحة الطائرة
That daring young man on the flying trapeze	الرجل الشاب الجرىء على الأرجوحة الطائرة
The daring young man on the flying trapeze	الشاب الجرىءعلى الارجوحة الطائرة
Who are you, daring to cross my path?	من انت، أتجرأ على عبور طريقي
Are you daring to plead for his life?	هل تتجاسر للتذرع لحياته
Bolivia apos s course has required daring and imagination.	لقد اقتضى درب بوليفيا أن تتحلى بالشجاعة واﻹبداع.
Above all, many Israelis (if not most) believe that this is no time to be imaginative and daring.	وفي المقام الأول من الأهمية، يعتقد العديد من الإسرائيليين (إن لم يكن أغلبهم) أن هذا ليس الوقت المناسب للخيال والجرأة.
Jean Monnet, who inspired the project, was pragmatic and daring.	فكان جان مونيه، صاحب فكرة المشروع الأوروبي، رجلا عمليا جريئا.
I beg your indulgence for daring to voice these questionings.	عذرا منكم أن تطفلنا وطرحنا هذه اﻷسئلة.
Life is about daring greatly, about being in the arena.	هذا هو مضمون الحياة، الجرأة المذهلة، أن تكون في الميدان.
All are daring and realistic regarding the tasks that await us.	والحقيقة أن الحلول كلها تتسم بالجرأة والواقعية نظرا للمهام الجسيمة التي تنتظرنا.
It was a punishment for daring to challenge the society's rules.	كان ذلك عقابا للمقدرة على تحدي قوانين المجتمع.
Daring young man on the flying trapeze His actions are graceful	الرجل الشاب الجرىء على الأرجوحة الطائرة حركاته كلها جميلة
These are times of trial and upheaval that call for such daring.	والحقيقة أن الأوقات التي نعيشها اليوم هي أوقات محنة واضطراب، وتتطلب مثل هذه الجرأة.
Significant and daring steps have been taken in the area of disarmament.	لقد اتخذت خطوات هامة وجريئــة في مجال نزع السﻻح.
But the real question is, what is the cost of not daring?	لكن السؤال الحقيقي هو, ما ثمن عدم الجرأة
We are in the Highbrow that's daring, that's courageous and Brilliant, which is great.	إننا في الفن الرفيع هذه هي الجرأة، وهذه هي الشجاعة وعبقري ، وهو أمر عظيم.
life itself, which is always far more daring than any effort of the imagination.	الحياة نفسها ، التي هي دائما أكثر جرأة بكثير من أي جهد من الخيال .
Life is about daring to dream big and expecting our dreams to come true.	الحياة عبارة عن الجرأة على ان تحلم أحلام كبيرة وأن نتوقع هذه الأحلام تصبح حقيقة
300 years ago, ...a daring man undertook a perilous journey and never came back.	منذ 300 سنة، خرج رجل جريء في رحلة محفوفة بالمخاطر ولم يعد منها أبدا .
And, for daring investors, it is not enough to find a bubble to pile into.	وبالنسبة للمستثمرين الذين يتحلون بالجرأة فمن غير الكافي أن يجدوا فقاعة يعتمدون عليها.
And, as with the economy, its politicians don t appear ready to deliver anything that daring.	وكما هي الحال مع الاقتصاد، فمن الواضح أن الساسة عاجزون عن عرض أي اقتراح يتسم بهذا القدر من الجرأة.
There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.	يوجد طاقة هناك تفاؤل لا هوادة فيه خليط غريب من التواضع والجرأة
Stirring adventures with daring Jim Parker and his horse, Dixie, riding the range far west.	إثارة، ومغامرة مع (جيم باركر) و حصانه (ديكسي) يتسلق الجبال في الغرب الأمريكي.
The base of world terrorism consists of daring fanatics who believe in a sacred, fiery destiny.	إن قاعدة الإرهاب العالمي تتكون من متعصبين يتميزون بالجسارة والجرأة، ويؤمنون بق ـد ر مقدس عنيف.
He's a bit of an old fogy. I suppose my ideas were too daring for him.	كانت أفكاري جريئة بالنسبة له
On the other hand, if your men had been more daring, they might have taken it.	إذا كان رجالك اكثر جرأة ربما كان بمقدورهم الإستيلاء عليه..
And this was very daring indeed for someone like myself wanting to get into Londrina State University.	كان بالفعل جرأة كبيرة جد ا الرغبة بالانضمام لجامعة ولاية لوندرينا.
Excuse me, Mr. Trask, for daring to speak to you this way, but I just had to	اعذرني، يا سيد تراسك، لتجاسري على الكلام معك بهذه الطريقة، لكني كان لا بد أن أفعل ذلك
He is, in my judgment, the fourth smartest man in London, and for daring I am not sure that he has not a claim to be third.	واضاف انه هو ، في تقديري ، أن الرجل أذكى الرابع في لندن ، لأنه تجرأ ولست متأكدا انه لا تدعي أنها ثالث.
So an economy s dynamism depends on enough people daring to act in spite of how little they know.	لذا فإن ديناميكية أي اقتصاد تعتمد على توفر العدد الكافي من الأشخاص الذين يتمتعون بالجرأة اللازمة للعمل على الرغم من ضآلة معلوماتهم.
But when it comes to breaking rules, perhaps no female traveler was as daring as Alexandra David Neel.	ولكن عندما يتعلق الأمر بكسر القواعد، فإنه ربما لم تتواجد رحالة إنثى تعشق التحدي مثل الجريئة ألكسندرا دافيد نيل.
Excuse me, Mr. Trask, for daring to speak to you this way but it's awful not to beloved.	اعذرني،ياسيدتراسك، لتجاسريعلىالكلاممعك بهذهالطريقة... لكنه مروعا ألا تكون محبوبا إنه أسوأ شيء في الدنيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية