Translation of "barren soil" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Barren - translation :

قاحل

Barren soil - translation :

التربة الجرداء

Soil - translation :

تربة

Keywords : قاحلة القاحلة عاقر قاحل جرداء التربة تربة التربه للتربة والتربة

Examples (External sources, not reviewed)

Barren 5 547.6 46	أراضي جرداء ٥٤٧,٦ ٥ ٤٦
In this barren wilderness	في هذه القفاري الجرداء
And yet, we are barren.	ولكننا عقيمان
Soil	تربة
the young barren camels are abandoned ,	وإذا العشار النوق الحوامل ع طلت تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .
Soil conservation.	الحفاظ على التربة.
Civil Soil	Civil التربةStencils
Soil degradation	تدهور التربة
H. Soil	حاء التربة
(c) Soil	)ج( تلوث التربة
The soil...	التربة...
I said, Food without soil, how can we grow without soil?	قلت, غذاء بدون تربة، كيف يمكننا الزراعة بدون تربة
Sarai was barren. She had no child.	وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
So it became as black , barren land .	فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء .
So it became as black , barren land .	فأنزل الله عليها نار ا أحرقتها ليلا وهم نائمون ، فأصبحت محترقة سوداء كالليل المظلم .
From barren rock and ash covered deserts	من الصخرة القاحلة والصحاري المغطاة بالرماد
You make my creed a barren sham	أنت تجعل عقيدتي خدعة قاحلة
It is wellknown that Calpurnia is barren.	من المعروف ان زوجتى عاقر
That's good soil.	حتى هو تربة جيدة
Soil Soil erosion is fast becoming one of the worlds greatest problems.	سريع ا ما أصبحت تعرية التربة إحدى المشكلات الكبرى على مستوى العالم.
But Sarai was barren she had no child.	وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
And this Soil Secure ,	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
A4.3.12.6 Mobility in soil	3 10 4 تبليغ المعلومات المتعلقة بالمخاطر
(c) Soil fertility decline	)ج( انخفاض خصوبة التربة
Soil fertility decline Waterlogging	انخفاض خصوبة التربة
There is no soil.	لا يوجد تربة
We are the soil.	ونحن التربة.
No water, rocky soil.	لا يوجد ماء والتربة متحجرة
(e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil	(ﻫ) المواد الاصطناعية الجديدة لتخصيب التربة والاحتفاظ بالرطوبة في التربة الرملية
For We shall certainly turn it to barren dust .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
So We cast him , sick , on a barren shore ,	فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط .
and the garden was turned into a barren desert .	فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء .
but We shall reduce all this to barren waste .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
For We shall certainly turn it to barren dust .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
So We cast him , sick , on a barren shore ,	فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن .
and the garden was turned into a barren desert .	فأنزل الله عليها نار ا أحرقتها ليلا وهم نائمون ، فأصبحت محترقة سوداء كالليل المظلم .
but We shall reduce all this to barren waste .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
We are entering the barren lands of Las Hurdes.	سندخل الأرض القاحلة لـ لاس هورديز
I had begun to despair of our barren valley.	بدأت أيأس من البارون
A woman, too, must make the barren land fruitful.	ان المراة ايضا تجعل القاحل مثمرا
Many concepts essential to understanding soil come from individuals not identifiable strictly as soil scientists.	العديد من المفاهيم الأساسية في علوم التربة أتي من أفراد لا يمكن تحديدهم بدقة كعلماء تربة.
They're still soil and water, you've just created a mixture of soil and water mud.	مازالا تراب ا وماء، إلا أنك قمت بصنع خليط من الماء والتراب فقط، هو الطين.
Then crack the soil open .	ثم شققنا الأرض بالنبات شقا .
Then crack the soil open .	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
(b) Agroforestry and soil conservation	(ب) الحراجة الزراعية وحفظ التربة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية