Translation of "barren plain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Barren - translation :

قاحل

Barren plain - translation :

سهل قاحل

Plain - translation :

عادي

Keywords : قاحلة القاحلة عاقر قاحل جرداء السهول وبسيط بساطة عادية مرأى

Examples (External sources, not reviewed)

And indeed We will turn whatever is on it into a barren plain .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
And indeed We will turn whatever is on it into a barren plain .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
And indeed We shall one day make all that is on it a barren plain .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
And indeed We shall one day make all that is on it a barren plain .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
In the ultimate , We shall reduce all that is on the earth to a barren plain .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
In the ultimate , We shall reduce all that is on the earth to a barren plain .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
Had it not been for a favour from his Lord he would have been cast blame worthy on a barren plain .	لولا أن تداركه أدركه نعمة رحمة من ربه لنبذ من بطن الحوت بالعراء بالأرض الفضاء وهو مذموم لكنه رحم فنبذ غير مذموم .
Barren 5 547.6 46	أراضي جرداء ٥٤٧,٦ ٥ ٤٦
In this barren wilderness	في هذه القفاري الجرداء
And yet, we are barren.	ولكننا عقيمان
Plain	عاديShort for html mode
Plain	عادي
plain	نص عادي
Plain	طافية
Plain	عاديName
Plain	انتقاء متجه
Plain	عاديStyle name
Plain	مجرد
Yet , my Lord may haply give me a garden better than yours , and He may send a thunder bolt , from the skies and in the morning it will be a barren plain	فعسى ربي أن يؤتين خيرا من جنتك جواب الشرط ويرسل عليها حسبانا جمع حسبانة أي صواعق من السماء فتصبح صعيدا زلقا أرضا ملساء لا يثبت عليها قدم .
So it is likely that my Lord will give me a garden better than yours , and send bolts of lightning from the skies on your garden it therefore turns into a barren plain .	فعسى ربي أن يؤتين خيرا من جنتك جواب الشرط ويرسل عليها حسبانا جمع حسبانة أي صواعق من السماء فتصبح صعيدا زلقا أرضا ملساء لا يثبت عليها قدم .
the young barren camels are abandoned ,	وإذا العشار النوق الحوامل ع طلت تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .
Plain File	ملف عادي
Plain Text	نص مجرد
Plain Map	عادي الخريطة
Plain Color	عادي اللون
Plain Text...	نص صرف...
Plain text	نص ص ر ف
plain frames	نص عادي إطارات
Plain Text	كتابة واضحةname of the encoding target
Plain Text	كتابة واضحةname of the generated data
Copper Plain	نحاس عاديComment
Plain Paper	ورق مجرد
Plain paper	ورق مجرد
Plain fax	فاكس عادي
Plain too.	بسيطة للغاية
Plain drunkenness.	إنها مجرد حالة سكر بسيطة
Plain slander.	محض إفتراء
Sarai was barren. She had no child.	وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
So it became as black , barren land .	فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء .
So it became as black , barren land .	فأنزل الله عليها نار ا أحرقتها ليلا وهم نائمون ، فأصبحت محترقة سوداء كالليل المظلم .
From barren rock and ash covered deserts	من الصخرة القاحلة والصحاري المغطاة بالرماد
You make my creed a barren sham	أنت تجعل عقيدتي خدعة قاحلة
It is wellknown that Calpurnia is barren.	من المعروف ان زوجتى عاقر
Use plain pieces	استعمل قطع بسيطة
360x360dpi, plain paper	360 360dpi, ورق مجرد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية