Translation of "balance the books" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Balance - translation :

Balance the books - translation :

Keywords : التوازن توازن الميزان ميزان توازنك الكتب كتبك كتبي الكُتب بالكتب

Examples (External sources, not reviewed)

Because the balance sheet is often called the company's books.	لأن الميزانية العمومية تسمى اكتتاب الشركة.
But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books.	ولكن الديون المحولة إلى أوراق مالية والمشطوبة من دفاتر موازنة أحد البنوك تنتهي عادة إلى دفاتر موازنة بنك آخر.
You get books out of the machines, children's books.	تحصل على الكتب من هذه الآلة .. كتب الاطفال ..
The recovery could only be partial, because the previous level of output was unsustainable, but it was enough to allow the government to balance its books again.	ولم يكن للتعافي أن يكون إلا جزئيا، لأن المستوى السابق من الناتج لم يكن مستداما، ولكنه كان كافيا للسماح للحكومة بموازنة دفاترها من جديد.
I read books, science books, especially physics.	قرأت كتب، كتب علوم، خصوصا الفيزياء.
Drop the books.	ضعي الكتب.
Books	ألف الكتب
Books.	كتب.
Books?	كتب
And exactly as I expected, the books were generally limited to religious or political subjects, specialist books, children's books, and miscellaneous books about cooking and beauty and horoscopes.	وكما توقعت تماما فأن الكتب بشكل عام كانت تنحصر في الشئون الدينية ، السياسية ، الكتب المتخصصة ، كتب الاطفال والكتب المنوعة المتعلقة بالطبخ والتجميل والابراج.
These are my books, and those are his books.	هذه كتبي، وتلك كتبه.
He wrote some books. No, he lived some books.	أنا وأخي واثنين من البحارة.
To see the books?	لتشاهدى الك تب
The books are here.	هاهي الك تب.
Thanks for the books.	أشكرك على الك تب.
The Book of Books.	كتاب الكتب
Yes, they're books. There's some extra ordinary things in books, said the mariner.	نعم ، انهم الكتب. وقال هناك بعض الاشياء غير العادية في الكتب ، وقال بحار.
Books disabled	الكتب الم عط لة
Shama Books.	كتب شمع.
Phrase Books	دفاتر تعابير
Comic Books	جزر القمرName
Address Books	دفاتر العناوين
Address Books	دفترالعناوين
Address Books	دفتر العناوينن
Address Books	خصائص
Address Books	فشل نقل الرسائل.
1. Books	١ الكتب
Books published	الكتب
Her books.	كتبها
Children's books.	كتب أطفال
Children's books?	كتب أطفال أنت
No books.	لا كتب
Reading books?	قراءة الكتب
I found these books here. Was I reading these books?	هذه الكتب هنا، هل كنت أقرأهم
Books. I wouldn't laugh. Books are very good for you.	كتب لايوجد شيء مضحك , الكتب مفيدة لكم , نعم أنها كذلك
The Balance	الـ التوازن
You shall have the books.	ستحتفظبالكتب..
You start on the books	أبدأ بوضع الكتب .
the five books of Moses.	كتب موسى الخمسه
Mered, give me the books.	بوركت ... . إعطنى الكتب
Come on, drop the books.	هي ا، ضعي الكتب.
The books that she ordered.	الكتب التي كانت تطلبها
Could I see the books?	هل من الممكن ان ارى الكتب
reCAPTCHA has completed digitizing the archives of The New York Times and books from Google Books.	قام ري كابتشا بالعمل على تحويل أرشيف جريدة نيو يورك تايمز وكتب من خدمة كتب جوجل إلى النسخة الرقمية.
Balance 1992 1992 Exchange Balance at	تسوية الصرف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية