Translation of "bad idea" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bad idea - translation : Idea - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not a bad idea.
ليست فكرة سيئة.
Not a bad idea.
فكرة جيدة.
Not a bad idea. It's an excellent idea.
ليست فكرة سيئة بل فكرة ممتازة
It's a really bad idea.
انها في الحقيقة فكرة سيئة. أعني, بعد الغداء, أنت, أنتم تعلمون,
That's not a bad idea.
.هذه ليست فكرة سيئة
It isn't a bad idea.
ليست فكرة سيئة.
Are Bad Banks a Good Idea?
هل ت ـع د بنوك الأصول الرديئة فكرة جيدة
This is not a bad idea...
هذه ليست فكرة سيئة...
That's actually not a bad idea.
هذه بالحقيقة ليست فكره سيئة . حسنا
That tunnel wasn't a bad idea.
هذا النفق ليس فكرة سيئة
A cart was a bad idea.
العربة كانت فكرة سيئة
Hey, that ain't a bad idea.
مهلا، هذه ليست فكرة سيئة
The first idea is a bad one.
والواقع أن الفكرة الأولى سيئة.
Probably a bad idea for your life.
غالبا إنها فكرة سيئة ستضر بحياتك.
It's a bad idea. Don't do it.
انها فكرة سيئة .. لا تقوموا بها
And it's probably not a bad idea.
و هذه ربما ليست فكرة سيئة
That's not a bad idea, Rocky. No.
ذلك ليست فكرة سيئة، روكى لا.
Maybe that's not such a bad idea.
ربما هذه ليست فكرة سيئة
I understand it was a bad idea.
إنني أفهم أنها كانت فكرة سيئة
When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
حين تكون لدينا فكرة سيئة، تستجيب لفكرة سيئة ليس بلا أفكار، لا أن نتوقف عن التفكير.
If you use them poorly bad idea, right?
اذا لم تكن تستخدمهم إلا قليلا..هذه فكرة سيئة، أليس كذلك
If you use them poorly, bad idea. Right?
اذا لم تكن تستخدمهم إلا قليلا..هذه فكرة سيئة، أليس كذلك
Who said a cart was a bad idea?
من قال أن العربة فكرة سيئة
Maybe that wouldn't be such a bad idea.
ربما لن تكون فكرة سيئة
A government sponsored bad bank for private assets is thus a very bad idea.
وعلى هذا فإن بنك الأصول الرديئة الذي ترعاه الحكومة لاحتواء الأصول الرديئة الخاصة يشكل فكرة سيئة للغاية.
Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs.
الطاقة النووية، الإنصهار، هو بالفعل فكرة سيئة للقنابل.
I'll show you an example of a bad idea.
سأريكم مثالا لفكرة سيئة.
Yes, I am aware this is a very bad idea
نعم، أنا على علم بأن هذه فكرة سيئة جدا
I am aware that this is a very bad idea
أعلم أن هذه فكرة سيئة جدا
Just for the record, this is a very bad idea!
لكى تعلموا فقط هذه فكرة سيئة للغاية
No one realized that this was a very bad idea.
لم يدرك أحد بأن هذه كانت فكرة سيئة للغاية
That's not a bad idea. What made you so mad?
هذه ليست فكرة سيئة مالذي جعلك تغضبين
Maybe it ain't a bad idea, getting away from here.
ربما الخروج من هنا يكون فكرة جيدة
You all know about multitasking. You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. Bad idea. Very bad idea.
جميعنا يعرف عن استخدام الأجهزة المتعددة في آن واحد، ولكنكم أخطأتم في ذلك عندما تقودون السيارة وتتحد ثون بالجوال في آن واحد، فكرة سيئة جد ا
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?
الإستجابة لفكرة سيئة، مثلا، لنقل، مصباح التنغستن، هو فكرة أحسن. حسنا
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.
إذن، ربما رش الجثث بالدي دي تي هو فعلا فكرة سيئة.
I don't think it's a bad idea to quit the company.
لا اعتقد بأنها فكرة سيئة ان تستقيل من الشركة
Mr. Francon, that stairway, it's not bad. It's a clever idea.
سيد فرانكون، هذا السلم ليس سيئا ، أنها فكرة ذكية
You're not taking anyone along. Say, that's not a bad idea.
لن اسمح لك بأن تأخذ اى أحد منا معك نعم, انها ليست فكرة سيئة
And I've been thinking that it wouldn't be a bad idea.
لقد كنت افكر انها ليست بالفكرة السيئة ابدا
Capital controls remain a bad idea an idea that is far more seductive in theory than in practice.
إن ضوابط رأس المال تظل تشكل فكرة رديئة ـ فهي أكثر إغراء من الناحية النظرية مقارنة بالممارسة العملية.
I'd suggest that that's a bad idea Bill, because of this report.
أقترح أن تلك فكرة سيئة يا بيل، وفقا لهذا التقرير.
It seemed no bad idea but upon second thoughts I dismissed it.
ويبدو أنه ليس لديه فكرة سيئة ، ولكن بناء على أفكار ثانية أنا رفضت ذلك.
It's a bad idea to take the girl. She'll slow us down.
أنها لفكرة سيئة أن نأخذ الفتاة معنا ستبطئ من حركتنا
It wouldn't be a bad idea to send your husband a telegram.
ولا بأس لو أرسلنا إلى زوجك برقية

 

Related searches : That's Not A Bad Idea - Bad - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea